Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126806
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n°1 del Departamento Judicial Pergamino, con asiento en esta ciudad, rechazó la demanda promovida por Santiago Giles contra La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. por la que pretendía el pago diferencias en la prestación dineraria (art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557) que había percibido como consecuencia del accidente de trabajo acaecido el día 5 de noviembre de 2015 (v. pronunciamiento de fecha 2-X-2020).
Para así decidir, en lo que resulta relevante, entendió que la suma que en su oportunidad abonó la aseguradora accionada en concepto de prestación del art. 14 apartado 2 inc. "a" de la Ley de Riesgos del Trabajo resultó suficiente y, en consecuencia, no existía la diferencia resarcitoria reclamada por el actor en su demanda. Además, juzgó inaplicable el decreto de necesidad y urgencia 669/19 al entender que la retroactividad que dispone su art. 3 no alcanza a las contingencias anteriores al 5 de marzo de 2017.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 28-X-2020), el que fue concedido por el tribunal de grado con fecha 6 de noviembre de 2020.
En su presentación, alega la violación de las normas y la doctrina que entiende vulneradas.
En lo esencial, objeta que el sentenciante de grado descartó -infundadamente- aplicar el legal índice RIPTE que introdujo la ley 26.773 y la actual vigencia del decreto 669/19.
Por último, controvierte que se hayan impuesto a su parte las costas derivadas del rechazo de la demanda.
III. El recurso no prospera.
III.1. En primer lugar, corresponde advertir que en el caso el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por la diferencia entre las sumas que, en concepto de prestación dineraria y costas, estableció el tribunal de grado y aquellas pretendidas por el impugnante conforme a los índices y alcances postulados en el recurso (v. pags. 8 y 9 de la presentación electrónica del 28-X-2020)- no supera el límite establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual la admisibilidad del remedio procesal deducido sólo podría justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653.
En tales condiciones, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, trasgresión que se configura cuando este Tribunal ha determinado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 123.644, "Goicoechea", sent. de 9-II-2021; L. 126.466, "Antuña", sent. de 22-XII-2022; L. 127.782, "Marino", sent. de 30-V-2023; e.o.).
III.2. En este contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la citada norma del régimen procesal laboral se impone nítida respecto de todas aquellas argumentaciones y cuestionamientos que giran en torno al cálculo indemnizatorio efectuado por el juzgador de grado, vinculados con una desacertada interpretación del índice RIPTE y del decreto 669/19, desde que las doctrinas traídas por la recurrente en apoyo de su pretensión no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión, ni refieren a situaciones similares atento a su distinto contenido fáctico y jurídico (causas L. 122.320, "Beneyto", resol. de 19-XII-2018; L. 122.363, "Del Negro", resol. de 5-VI-2019; L. 125.499, "Cabrera", resol. de 16-VI-2020; L. 126.871, "Salvador", resol. de 17-VIII-2021 y L. 129.447, "Berón", resol. de 27-III-2023).
Por lo demás, corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 130.055, "Mier", resol. de 10-IV-2023).
III.3. Igual suerte adversa a de correr la crítica vinculada con la imposición de las costas del proceso toda vez que, al no estar acompañada de la necesaria denuncia de violación de la doctrina legal de esta Corte, no es dable verificar la concurrencia del supuesto de excepción aludido (art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653; conf. causas L. 110.344, "Esains", sent. de 22-V-2013; L. 121562, "Espeche", sent. de 5-X-2020; L. 126.214, "Roldan", sent. de 29-XI-2022; L. 127.035, "Quiroz", sent. de 17-IV-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/06/2023 16:24:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 21/06/2023 09:23:01 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/06/2023 09:24:12 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/06/2023 15:43:26 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/06/2023 16:00:06 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/06/2023 21:42:55 hs. bajo el número RR-697-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia