Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128554
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnular de oficio el pronunciamiento rubricado digitalmente con fecha 27 de septiembre de 2021 y, en consecuencia, remitir los autos al tribunal de origen a fin que, integrado con otros jueces, dicte nuevo fallo.
El depósito previo efectuado ($ 336.000,00; v. archivo adjunto de la presentación electrónica de fecha 16-XI-2021) se restituirá al interesado.
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, en lo que interesa destacar, en el auto de apertura a prueba rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta por la parte demandada (v. pronunciamiento de fecha 27-IX-2021).
Para así decidir, señaló que de las constancias remitidas por la Superintendencia de Riesgos del Trabajo surgía que con fecha 23 de agosto de 2019 se había homologado el acuerdo celebrado entre las partes por ante la Comisión Médica local, que había determinado un 7% de incapacidad del trabajador producto del accidente laboral denunciado.
Luego, indicó que la demanda promovida en las presentes actuaciones se ajustaba a los requerimientos previstos por el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, por cuanto desde la fecha en que se cumpliera la notificación electrónica a las partes de la resolución homologatoria dictada en sede administrativa, el plazo de 90 días hábiles judiciales se encontraba plenamente vigente al momento de su interposición.
En tales condiciones, concluyó que habiendo ejercido el trabajador la facultad que le confiere dicha normativa en tiempo oportuno, la que reconoce plena aptitud jurisdiccional y competencia a los Tribunales de Trabajo para revisar y ejercer un control judicial pleno y suficiente respecto de las actuaciones cumplidas en sede administrativa, correspondía rechazar la excepción articulada.
II. Frente a dicha decisión la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 12-X-2021), el que fue concedido por el órgano de grado el 15 de diciembre de 2021.
En la crítica efectúa un relato de los antecedentes del caso y cita como transgredidos los arts. 1, 2 y 4 de la ley 27.348 y 2 inc. "j" de la ley 15.057; así como también la ley 14.997 y los arts. 11, 15 y 31 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires y 14, 17, 18, 19, 33, 42 y 75 inc. 22 de la Constitución nacional.
En lo sustancial, alega que el tribunal de origen rechazó la excepción de cosa juzgada sobre la base de una grosera desinterpretación de los argumentos en los que se sustentó dicho planteo, incurriendo por ende en la errónea aplicación de las normas legales invocadas.
Sostiene que de conformidad a consolidada doctrina de esta Suprema Corte -que identifica-, el acuerdo conciliatorio suscripto en sede administrativa entre un trabajador y su empleador, en tanto ha sido homologado por la autoridad competente, debe asimilarse en sus efectos al de una sentencia judicial firme que adquirió el valor de cosa juzgada.
III. En este marco, visto que la decisión bajo censura, destinada a resolver en la presente litis una cuestión esencial, carece de la formalidad de acuerdo y voto individual, lo que, en el caso, constituye transgresión a la cláusula del art. 168 de la Constitución provincial, cuyo cumplimiento resulta ineludible, correspondiendo en consecuencia disponer su anulación oficiosa por esta Suprema Corte (causas L. 120.805, "Gatica Estropio", resol. 13-IX-2017; L. 121.952, "Mourglia", resol. de 14-VIII-2019; L.124.382, "Farías", resol. de 13-X-2020 y L. 128.365, "Balbuena", resol. de 29-VI-2022; e. o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Anular de oficio el pronunciamiento rubricado digitalmente con fecha 27 de septiembre de 2021 y, en consecuencia, remitir los autos al tribunal de origen a fin que, integrado con otros jueces, dicte nuevo fallo.
El depósito previo efectuado ($ 336.000,00; v. archivo adjunto de la presentación electrónica de fecha 16-XI-2021) se restituirá al interesado.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/07/2023 14:19:30 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 14/07/2023 11:39:15 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2023 12:18:39 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/07/2023 23:32:50 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/08/2023 10:35:05 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/08/2023 13:53:49 hs. bajo el número RR-868-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia