Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130047
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20) e intimar a la recurrente para que, en el plazo de cinco días, acredite ante esta sede el depósito -a la orden del tribunal que dictó la decisión impugnada-, en concepto de integración, de la suma de pesos cincuenta y siete mil novecientos ($57.900); ello, bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 280 cuarto párrafo, CPCC y 63, ley 11.653).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en el marco de la acción incoada por Estela Lía Saavedra contra Federación Patronal Seguros S.A., en lo que interesa destacar, rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta por la demandada (v. pronunciamiento de 18-X-2022).
Para así decidir, valorando las constancias obrantes en autos, primeramente tuvo por acreditado el paso previo del actor por la Comisión Médica n° 372 de Ezeiza, habiéndose tramitado el expte. n° 386.188/19 por divergencia en la determinación de la incapacidad, el que concluyó, especificó, al dictarse el acto de clausura por parte del Titular del Servicio de Homologación en fecha 9 de marzo de 2020.
En lo medular, tras considerar los hechos de la causa, juzgó nula la notificación al trabajador del señalado acto administrativo por no haber sido transcripto el art. 2 "j" de la ley 15.057 y, de suyo, declaró habilitada la instancia judicial ante la carencia de firmeza a su respecto.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva interpuso aclaratoria (v. escrito de 24-X-2022) y recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 2-XI-2022), en ambas ocasiones, destacó que tal como se desprende de la disposición de alcance particular emitida el 9 de marzo de 2020, fue correctamente transcripto por el servicio de homologación de la comisión médica interviniente el mentado art. 2 "j" de la ley 15.057, invocando, en instancia de casación, que el sentenciante de mérito incurrió en una causal caracterizante de la teoría del absurdo en la valoración de las constancias de la causa, con violación de las normas y doctrina legal que individualiza.
III. A su turno, el a quo denegó el recurso extraordinario intentado con fundamento en la ausencia de la nota de definitividad del pronunciamiento puesto en tela de juicio y, además, desestimó la aclaratoria incoada reiterando los conceptos vertidos en torno al incumplimiento en la formalidad de la notificación pertinente en los términos previstos por el señalado art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, oportunidad en la que sostuvo nuevamente la omisión en la transcripción de la referida norma instrumental, ratificando así la nulidad decretada en la materia (v. resolución de 29-XI-2022).
IV. Ante la denegatoria de la vía extraordinaria, la recurrente dedujo la queja prevista en el art. 292 del Código Procesal Civil y Comercial (v. escrito electrónico de 6-XII-2022).
En el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede, puntualiza, con sustento en doctrina legal de esta Suprema Corte, que la resolución dictada el 18 de octubre de 2022, en cuanto rechazó la excepción de cosa juzgada opuesta como defensa, resulta definitiva y hace procedente el recurso que se interpone, pues no admite recurso o vía idónea posterior a fin de hacer valer los derechos que se controvierten.
V. La queja prospera.
V.1. De inicio, no es ocioso recordar que esta Corte ha establecido -de modo reiterado- que el pronunciamiento de grado que desestima la excepción de cosa juzgada reviste carácter definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (art. 55, ley 11.653; causas Ac. 101.422, "Montoto", resol. de 5-XII-2007; Rc. 104.942, "Benítez", resol. de 4-V-2011; L. 118.367, "Marino", resol. de 29-IV-2015; L. 124.237, "Cejas", resol. de 13-X-2020; L. 126.563, "Galván", resol. de 17-V-2021; L. 128.211, "Goiburu", resol. de 26-IV-2022 y L. 128.774, "Ocampos", resol. de 29-VI-2022; e.o.).
V.2. Sentado ello, corresponde ingresar a analizar los restantes recaudos de admisibilidad del canal revisor deducido. Al respecto, cabe advertir, que el valor de lo cuestionado, en el sub lite , no supera el monto mínimo para acceder a esta instancia extraordinaria (art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial; texto según ley 14.141). Ello así, desde que para la aquí recurrente se encuentra representado por el importe reclamado en la demanda (v. escrito de 19-III-2021; causas L. 105.333, "Piñeiro", resol. de 2-III-2011; L.110.890, "Eiroa", resol. de 18-VIII-2010; L. 114.699, "Fleba", resol. de 17-VIII-2011 y L. 128.774, cit.).
En razón de lo expuesto, la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 y, en el sub lite , de acuerdo a los agravios desplegados por la recurrente, corresponde verificar, en la especie, la existencia -o no- de la señalada hipótesis de excepción prevista en la norma ritual citada (art. 55, ley 11.653; causas L. 117.092, "Ullua", resol. de 18-XII-2013; L. 116.902, "Bensusan", resol. de 16-IV-2014; L. 125.683, "Morales", cit.; L. 127.241, "Rizzo", resol. de 20-X-2021 y L. 129.138, "Huamani", resol. de 21-VI-2023).
V.3. Finalmente, advirtiendo que el depósito efectuado en la cuenta de autos resulta insuficiente para cumplir con la carga establecida en el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, de acuerdo a la fecha de interposición del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se concede, corresponde intimar a la recurrente a su integración (párrafo cuarto, art. 280 cit.; Acuerdo 4.088/2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20) e intimar a la recurrente para que, en el plazo de cinco días, acredite ante esta sede el depósito -a la orden del tribunal que dictó la decisión impugnada-, en concepto de integración, de la suma de pesos cincuenta y siete mil novecientos ($57.900); ello, bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 280 cuarto párrafo, CPCC y 63, ley 11.653).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/09/2023 12:07:55 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/09/2023 10:21:03 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/09/2023 13:15:27 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/09/2023 13:31:24 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/09/2023 08:36:47 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/09/2023 15:21:26 hs. bajo el número RR-1111-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia