Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130142
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n°2 del Departamento Judicial Mar del Plata, hizo lugar parcialmente -por mayoría- a la demanda incoada por Abel Antonio Toledo y, en consecuencia, condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonar la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva prevista en el art. 14 apartado "a" de la ley 24.557, con más el adicional establecido en el art. 3 Ley 26.773, como consecuencia de accidente de trabajo acreditado en autos (v. pronunciamiento de fecha 8-XI-2022).
Para así decidir, tuvo por acreditado que, como resultado del siniestro que sufrió, el actor padece una reacción vivencial anormal neurótica fóbico/depresivo grado II-III que lo incapacita en un 15% de la total obrera.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 26-XI-2022), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de 2-XII-2022).
En su impugnación, con denuncia de las normas y las doctrinas legales que enuncia, asegura que el tribunal de grado consideró acreditado que el trabajador es portador de un daño psíquico prescindiendo del resultado de la pericia médica y de las pautas del decreto 659/96.
Asimismo, afirma que resulta absurda y arbitraria la decisión de indemnizar al actor por presentar una disminución psíquica cuando no se probó ningún daño físico.
Sumado a lo anterior, en el fallo se reemplaza en términos dinerarios una prestación que eventualmente debería haber sido en especie (brindar tratamiento psiquiátrico).
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 130.284, "Silvero", resol. de 21-VI-2023).
III.3.a. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, las críticas que porta el recurso remiten a cuestiones de hecho y prueba ajenas al acotado margen por el que transita el presente remedio procesal (causas L. 121.659, "Onorato", resol. de 17-X-2018; L. 123.359, "Berrino", resol. de 26-XII-2019; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021 y L. 128.819, "Farías", resol. de 9-VIII-2022).
III.3.b. Asimismo, los precedentes traídos por la recurrente en apoyo de sus reproches aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015; L. 121.388, "Castaño", resol. de 28-II-2018; L. 121.643, "González", resol. de 21-XI-2018; L. 122.612, "Ulibarri", resol. de 3-VII-2019 y L. 127.133, "Matos", resol. de 20-X-2021).
III.3.c. Además, tiene resuelto esta Corte que la mención de doctrina referida al vicio de absurdo no resulta idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por aquel excepcional conducto que prevé la mencionada norma ritual (causas L. 118.068, "Gudiño", resol. de 20-XI-2014; L. 118.239, "González", resol. de 19-II-2015; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020 y L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021).
III.3.d. Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia, ni los de la Corte nacional (causas L. 114.725, "Cruz", resol. de 13-VII-2011; L.117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014; L. 118.616, "Tisseira", resol. de 13-V-2015; L. 121.094, "Quinteros", resol. de 13-IX-2017; L. 122.169, "Ortiz", resol. de 20-II-2019 y L. 125.472, "Ávila", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/09/2023 12:07:59 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/09/2023 10:21:04 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/09/2023 13:15:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/09/2023 13:31:45 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/09/2023 08:36:48 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/09/2023 15:21:44 hs. bajo el número RR-1114-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia