Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128984
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la demanda promovida el 1 de febrero de 2022 por el señor Juan Gabriel Netzel contra Productores de Frutas Argentinas Cooperativa de Seguros Limitada, en procura del pago de una indemnización por el accidente de trabajo que invocó padecer, declaró la inhabilidad de la instancia (v. pronunciamiento de fecha 13-IV-2022).
Para así decidir, valoró inicialmente los dichos vertidos por el promotor del pleito en el escrito de demanda, en cuanto puso de manifiesto la imposibilidad fáctica de iniciar el reclamo ante la Comisión Médica Jurisdiccional pertinente debido a la omisión en que incurriera la Aseguradora de Riesgos del Trabajo de registrar el siniestro denunciado, sumado al silencio configurado por ésta última respecto de las comunicaciones que cursó el accionante mediante telegrama; situaciones que -concluyó- condujeron a que el trabajador promoviera la presente acción laboral ordinaria.
Sin perjuicio de lo expuesto, y tras destacar la validez constitucional del procedimiento establecido por el Título I de la ley 27.348 (con adhesión de la ley 14.997), señaló que el actor debía transitar la instancia administrativa ante la Comisión Médica Jurisdiccional previo al sometimiento judicial.
En tales condiciones, juzgó que el presente reclamo no encuadraba dentro del marco legal establecido por el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, como tampoco surgía acreditado el acabado cumplimiento de los arts. 1 y 2 de la Resolución SRT 179/15, toda vez que el trabajador no había dado cumplimiento con el trámite administrativo previo establecido en aquella normativa, ni realizado ningún planteo de inconstitucionalidad sobre la misma.
II. Frente a lo así resuelto, la parte actora dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 20-IV-2022), el que fue concedido por el a quo con fecha 28 de abril de 2022.
En lo esencial, sostiene que el tribunal de grado no analizó los argumentos en que fundó la imposibilidad de iniciar el procedimiento administrativo, reduciendo su interpretación únicamente al cumplimiento -o no- del requisito de instancia previa, sin atender a las especiales circunstancias del caso.
En ese orden, manifiesta que dicho órgano jurisdiccional no hubo de ponderar como relevante el hecho de que el actor, mediante telegrama que obra agregado a la causa, le solicitó a la aseguradora de riesgos del trabajo cumpla con el deber a su cargo de registrar el siniestro oportunamente denunciado, siendo éste un requisito indispensable para poder iniciar el trámite administrativo por ante las Comisiones Médicas.
III. El recurso no prospera.
III.1.a. Tiene reiteradamente dicho esta Corte que es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que la impugnación ignora los argumentos vertidos en el pronunciamiento recurrido para avanzar en un cometido que traduce, tan sólo, la mera discrepancia subjetiva acerca de lo decidido en la instancia de grado, puesto que una característica propia de la instancia extraordinaria está dada por la mayor exigencia en cuanto a las cargas procesales que deben ser idóneamente abastecidas para transitar con éxito la casación y, en ese marco, se impone un acabado respeto por las pautas que fija el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 121.443, "Rasgido", sent. de 31-VIII-2020; L. 129.563, "Cabral Vera", resol. de 22-VIII-2023 y L. 128.919, "Bustamante", resol. de 23-VIII-2023; e.o.).
Ello implica que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley debe acatar -ante todo- el recaudo básico relativo a la indicación en términos claros y concretos de la ley o doctrina que se repute violada o erróneamente aplicada (art. 279, CPCC). Si este requisito no se cumple, la deficiencia resulta insalvable.
Bajo tales lineamientos, se advierte que la parte interesada omitió denunciar como infringida las precisas normas en las que el Tribunal del Trabajo sustentó el pronunciamiento, cual son los arts. 2 inc. "j" de la ley 15.057 y 1 y 2 de la Resolución de la SRT 179/15, sin que esta Suprema Corte pueda suplir de oficio, por inferencias o interpretación, la cita de los preceptos legales que debió efectuar el recurrente para sustentar su impugnación (causas L. 119.678, "Bertinelli", sent. de 10-IV-2019; L. 121.373, "Ankudowicz", sent. de 18-VIII-2020 y L. 124.447, “Taulamet”, sent. de 7-IV-2022; e. o.).
En tal sentido, la carencia de mención de las disposiciones sobre las cuales se fundó el decisorio -vinculada con la suerte del recurso-, deja insatisfecha la carga de fundamentación adecuada.
III.1.b. A la deficiencia técnica apuntada se agrega que, no obstante pretender el recurrente la apertura de esta instancia extraordinaria a la revisión de los hechos y las pruebas de la causa, tampoco ha denunciado -en concreto- la existencia del vicio de absurdo, lo que sella la suerte adversa de la crítica con arreglo a conocida doctrina de este Tribunal (causas L. 125.240, "Moreno", resol. de 11-III-2020 y L. 129.563, "Cabral Vera", resol. de 22-VIII-2023; e. o.).
III.2. Finalmente, se impone destacar que en lo vinculado a la aplicación temporal y validez constitucional de las leyes 14.997 y 27.348, la decisión del órgano de grado se ajusta a lo expresado por este Superior Tribunal al decidir -entre muchas otras- las causas L. 121.939, "Marchetti" (sent. de 13-V-2020); L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo" (sents. de 28-V-2020); L. 121.895, "Orellana" (sent. de 17-VI-2020) y L. 121.755 "Ibarra" (sent. de 13-X-2020); a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/10/2023 09:28:25 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2023 10:39:33 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 28/10/2023 10:24:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/11/2023 09:29:46 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/11/2023 10:05:07 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/11/2023 11:04:37 hs. bajo el número RR-1435-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia