Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130469
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la parte actora (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4068/22 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en el marco de un juicio por accidente laboral incoado por la señora Carla Soledad Testino contra el Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, rechazó el planteo de inconstitucionalidad del art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 formulado por la parte actora, y decretó la caducidad de la acción de revisión (v. pronunciamiento de 28-II-2023).
Para así resolver, tras estimar que las limitaciones temporales de promoción de "instancias revisorias" como la prevista en el citado art. 2 inc. j de la ley 15.057 -o de cualquier otra normativa, aclaró- no conllevan en sí mismas cercenamiento alguno a las garantías constitucionales y por el contrario, especificó, responden a "evidentes" motivos de seguridad jurídica, juzgó inviables los argumentos esgrimidos por la trabajadora en cuanto confrontó en su validez constitucional la norma enunciada con lo dispuesto por el art. 44 de la Ley de Riesgos del Trabajo y, consecuentemente, descartó sea tildada de inconstitucional por violar el art. 31 de la Constitución nacional.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 13-III-2023), cuya denegatoria fundada en la insuficiencia del valor del litigio (v. resolución de 28-III-2023), dio lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 10-IV-2023).
En el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede de casación, la impugnante primeramente recuerda que, en oportunidad de interponer el recurso extraordinario local, introdujo el planteo de invalidez constitucional del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, en cuanto exige un tope en la summa gravaminis a fin de acceder a la revisión del pronunciamiento cuestionado por aquella vía. Asimismo, memora que -también en dicha ocasión- observó que, para el supuesto de que el tribunal laboral entendiera que en el presente juicio no se ha superado el monto mínimo previsto por la citada norma instrumental, a la luz de las declaraciones, derechos y garantías establecidos en la Constitución Nacional, consideró configurado una cuestión bastante a fin de agotar las instancias para acceder a su tratamiento por ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, sobre la base de la conocida doctrina emanada de los precedentes, in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478).
Luego, afirma que en la especie se supera el umbral de la admisibilidad en lo que se refiere al monto del litigio con base en lo normado, a su criterio, en el art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653 por vía de excepción y, finalmente, reitera los argumentos desplegados en el remedio extraordinario local afincados en la invalidez constitucional del mentado art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 que sostiene.
III. La queja prospera.
III.1. De modo liminar, sin perjuicio de los motivos dados por el a quo para denegar el remedio extraordinario intentado y de otras consideraciones que podrían realizarse, no es ocioso destacar que, en el caso, no obstante recaer en etapa anterior al dictado de la sentencia del mérito de la causa, el pronunciamiento impugnado, en tanto rechazó el planteo de inconstitucionalidad del art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 formulado por la parte actora y, consecuentemente, decretó la caducidad de la acción, se expide en torno a cuestiones sobre las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior, por lo que resulta equiparable a definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010; L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011; L. 122.136, "Castro", resol. de 2-V-2019 y L. 125.681, "García", resol. de 12-IV-2021).
III.2. Pasando a analizar los agravios desplegados en el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede de casación, debe ponerse de relieve que en el sub lite , impugnándose en el caso la declaración de constitucionalidad del art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 -en lo pertinente-, el valor del agravio debe considerarse como de monto indeterminado (causas Ac. 84.146, "Ugarte", resol. de 11-IX-2002; Ac. 86.011, "Poblete", resol. de 2-XII-2003; Ac. 91.466, "Torres", resol. de 7-IX-2005; Ac. 95.890, "Lezama", resol. de 27-IX-2006; Ac. 102.948, "Vildoso Sisterna", resol. de 9-IV-2008; Ac. 103.447, "Martínez", resol. de 18-III-2009; C. 120.411 "Fuentes", resol. de 22-XII-2015; C. 121.407, "Consorcio de Copropietarios Club Atlético Los Andes", resol. de 21-VI-2017; C. 122.412, "Torres", resol. de 9-V-2018 y C. 123.475, "Teknofood S.A.", resol. de 13-XI-2019; L. 128.659, "Barrios", resol. de 5-V-2022; e.o.).
En atención a lo dicho, carece de virtualidad el análisis de los restantes agravios traídos en la presente vía que se provee.
IV. Por lo tanto, corresponde hacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, el que se debe conceder (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4068/22 y Resol. 24/20).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la parte actora (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4068/22 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/11/2023 11:29:27 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/11/2023 20:12:59 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/11/2023 08:56:16 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2023 09:03:18 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2023 09:43:03 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 23/11/2023 12:38:07 hs. bajo el número RR-1451-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia