Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130290
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Pergamino hizo lugar a la demanda promovida por el señor Francisco Ricardo Sauro y, en consecuencia, condenó a Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de diferencias de indemnización por incapacidad permanente, parcial y definitiva con fundamento en al art. 14 inc. 2 Ley 24.557 (v. vered. y sent. de 30-XI-2022).
En lo que resulta de interés por ser materia de agravio, entendió el tribunal que quedó demostrado que, calculando un hipotético ingreso base mensual -considerando el promedio de las remuneraciones percibidas en el año anterior a la fecha de pago-, existía una diferencia porcentual del 29,25% entre éste guarismo y el monto de la remuneración considerado por la aseguradora, que fue determinado en base a las remuneraciones devengadas en el año anterior a la fecha del accidente, conforme las previsiones del art. 12 de la ley 24.557 en su versión anterior a la ley 27.348, no constatándose en el caso una reducción confiscatoria, por lo que rechazó el pedido de inconstitucionalidad incoado por la parte actora.
Luego, existiendo un pago de la aseguradora en sede administrativa, detrajo dicho monto al cálculo de condena y consideró que no existió mora de la demandada en su pago. Sobre el cálculo final descripto, adicionó intereses a la tasa pasiva del Banco de la Provincia de Buenos Aires en su versión digital para los distintos periodos de aplicación desde la fecha del infortunio.
II. Frente a dicho pronunciamiento, la parte actora interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 22-XII-2022), en el que denunció la violación de la doctrina que cita en lo relativo, por un lado, al cálculo del ingreso base mensual efectuado por el tribunal respecto de los salarios devengados por el actor en el año anterior a la fecha en que acaeció el accidente de trabajo, al haber sido dictada la sentencia pronunciada, aclaró, luego de siete años de sucedido el siniestro laboral. Por otro, impugnó la decisión del a quo en cuanto no aplicó intereses teniendo en cuenta la suma cuyo pago parcial tuvo por acreditado.
A su turno, el sentenciante de mérito, desestimó el recurso extraordinario intentado por considerar insuficiente el valor del litigio y en virtud de juzgar no evidenciado en el sub lite , el supuesto excepcional previsto en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (v. resol. 17-II-2023), dando lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 1-III-2023).
En la vía directa deducida ante esta sede, el interesado alega que el tribunal no se limitó exclusivamente a evaluar el cumplimiento de las condiciones de admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, ingresando, a su criterio, de modo erróneo en el tratamiento de su fundabilidad, en orden a la denuncia de relativo a la violación de la doctrina legal de la Suprema Corte.
III. La queja prospera.
III.1. De inicio, corresponde observar que el tribunal de grado, al denegar el recurso de inaplicabilidad de ley, se extralimitó en sus atribuciones. En tal sentido, esta Suprema Corte se ha pronunciado en supuestos como el presente en que el a quo , al expedirse en torno a los requisitos de admisibilidad de los remedios extraordinarios, emite un juicio vinculado a la procedencia de la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley incoada, excediendo sus atribuciones por resultar, aquel análisis, materia privativa de esta Suprema Corte (causas Ac. 79.111, "Roche", resol. de 8-XI-2000; L. 111.781, "Avalos", resol. de 25-VIII-2010 y L. 113.122, "Barrios", resol. de 16-II-2011), aclarando así que debió limitarse a juzgar si estaban o no reunidos los requisitos de admisibilidad (arts. 55, 56 y 63 ley 11.653 y 281, CPCC).
III.2. Establecido lo anterior, corresponde señalar que, en el sub examine , el recurrente no desconoce en su queja que la cuantía económica del pleito no excede el mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, según el texto de la ley 14.141, vigente al momento de la interposición del remedio procesal (causas L. 117.757, "Iyarza", resol. de 30-IV-2014; L. 117.696, "Cremonte", resol. de 9-XII-2015; L. 117.132, "Bulich", resol. de 27-XII-2017 y L. 126.905, "Sauvage", resol. de 14-V-2021).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.507, "Bramanti", sent. de 31-VIII-2021; L. 129.675, "Vernon", resol. de 21-X-2022 y L. 130.068, "Pérez", resol. de 27-II-2023).
III.3. Desde esta perspectiva, corresponde -como reclama la apelante- verificar la existencia, o no, en el caso, de la hipótesis de excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653. Así pues, debe examinarse la concordancia del fallo con la doctrina de esta Corte, cuya violación se invoca en el recurso, análisis que excede el marco de admisibilidad del carril promovido (art. 55, ley 11.653; causas L. 117.092, "Ullua", resol. de 18-XII-2013; L. 116.902, "Bensusan", resol. de 16-IV-2014).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/12/2023 14:52:10 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 28/12/2023 11:41:52 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/12/2023 16:10:58 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/12/2023 10:03:08 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/12/2023 10:06:41 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/12/2023 12:29:49 hs. bajo el número RR-1774-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia