Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131089
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 con asiento en la ciudad de Campana, perteneciente al Departamento Judicial de Zárate-Campana, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Miguel Ángel Riquelme y continuada, tras su fallecimiento, por la señora María Elena Vega -en su carácter de derechohabiente- y, en consecuencia, condenó a Federación Patronal Seguros S.A. a pagar la suma que especificó en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad parcial, permanente y definitiva en los términos de la ley 24.557 (v. veredicto y sentencia de fecha 3-III-2023 y 6-III-2023, respectivamente).
Para así decidir, y en lo que interesa destacar por ser materia de agravio, señaló que disponer, como pretende la accionada, que la señora Vega -conviviente del trabajador fallecido- no tiene legitimación para actuar en ausencia de herederos del causante, constituye una discriminación que no encuentra apoyo lógico ni razonable, a la vez que violentaba el texto constitucional en cuanto consagra el derecho de igualdad ante la ley, de propiedad y de protección integral de la familia.
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 27-III-2023), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción contenida en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de 1-VI-2023).
En su presentación invoca las normas que considera conculcadas en el pronunciamiento impugnado, denunciando afectación del derecho de propiedad.
Esencialmente, la crítica se dirige a cuestionar la decisión de grado de considerar que la señora Vega, derechohabiente del trabajador fallecido, tenía legitimación activa en los presentes actuados.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 124.106, "Bucci", resol. de 23-IX-2020; L. 126.551, "Arias", resol. de 4-III-2021 y L. 126.200, "Ojeda", resol. de 26-V-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020; L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021 y L-129122, "Albornoz", resol. de 22-III-2023).
Por otra parte, y a propósito de los argumentos desplegados por la impugnante en su presentación, es dable poner de resalto que el planteo contenido en el recurso no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal que autorice su conocimiento sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308: 490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 121.801, "Castro" resol. de 17-X-2018; L. 124.036, "Landes", resol. de 17-VI-2020; L. 125.642, "Eseiza", resol. de 4-III-2021 y L. 130.710, "Moreira", resol. de 26-XII-2023).
III.2. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la citada norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la recurrente ni siquiera ha denunciado como vulnerada, respecto a los agravios que esgrime, doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.492, "Sartor", resol. 29-III-2021; L. 130.101, "Alonso", resol. de 14-III-2023 y L. 128.065, "Van Horn", resol. de 23-XI-2023).
Por lo demás, no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 129.684, "Robles", resol. de 11-VII-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/03/2024 09:07:13 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/03/2024 19:48:18 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 09:13:32 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 11:32:31 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 12:01:03 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/03/2024 13:55:45 hs. bajo el número RR-184-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia