Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131498
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/2022 y Resol. 24/20).
2Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad interpuesto por la demandada, atento a que el agravio en él introducido ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). En consecuencia, revocar el pronunciamiento de grado con los alcances expuestos y determinar la incompetencia en este estado del tribunal laboral para entender en los presentes autos remitiéndolos a sus efectos.
Las costas del recurso que se resuelve, así como las de la queja, se imponen por su orden, en atención al contenido de la decisión (arts. 68 seg. párr. y 289, CPCC; ley 14.967).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de la acción por accidente laboral incoada por el señor Sergio Daniel Moyano contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, declaró temporalmente inaplicables al caso las leyes 27.348 y 14.997 y asumió su aptitud jurisdiccional para entender en las presentes actuaciones (v. pronunciamiento de 16-VIII-2023).
II. Frente a lo así resuelto, la Fiscalía de Estado dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 4-IX-2023), cuya denegatoria fundada en la carencia de la nota de definitividad del pronunciamiento puesto en tela de juicio (v. resolución de 19-X-2023), dio lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 31-X-2023).
En sustancia, la impugnante aduce que, contrariamente a lo juzgado por el sentenciante de mérito en torno a la admisibilidad del remedio extraordinario intentado, la resolución atacada reviste el carácter de definitiva, pues lo decidido -afirma- cancela las vías hábiles para enmarcar el caso dentro de los márgenes legales, causando un agravio de imposible reparación ulterior, en este estadio procesal de la causa.
III.1. Al respecto, se impone recordar que tiene dicho esta Suprema Corte que los remedios extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir, aquellas que, recayendo sobre el asunto principal del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis, haciendo imposible su continuación (art. 278, CPCC; causas L. 116.761, "Ibarra", resol. de 4-VII-2012; L. 116.905, "Juárez", resol. de 17-X-2012 y L. 119.452, "Tristán", resol. de 29-XII-2015).
También ha sostenido este Tribunal que a aquella categorización se agregan las decisiones que causen un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior, las que se entienden como equiparables a definitivas (causas Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010 y L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011 y L. 121.952, "Mourglia", resol. de 2-V-2019).
III.2. En consecuencia, dadas las particulares circunstancias, la decisión impugnada, que en el contexto reseñado se pronuncia en torno a la aplicación temporal de las leyes 27.348 y 14.997, resulta equiparable a definitiva desde que resuelve sobre cuestiones respecto de las cuales no cabe la posibilidad de un replanteo posterior (causas L.121.895, "Orellana", resol. de 2-V-2019 y L. 122.070, "Montenegro" resol. de 11-IX-2019).
Por lo tanto, corresponde hacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, el que se debe conceder (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; y Ac. 4.068/2022).
IV. Ingresando en el estudio de la vía recursiva intentada en los términos del art. 161 apdo. 3 inc. "a" de la Constitución de la Provincia, cabe anticipar que la misma debe prosperar (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
IV.1. Los agravios planteados en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por la parte demandada hallan adecuada respuesta a lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 121.939, "Marchetti" (sent. de 13-V-2020); L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo" (sents. de 28-V-2020) y L. 121.895, "Orellana" (sent. de 17-VI-2020), en lo vinculado a la aplicación temporal y validez constitucional de las leyes 14.997 y 27.348 (arts. 1 a 4, en lo pertinente), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
IV.2. Sobre el particular, es dable señalar que esta Suprema Corte en la citada causa "Orellana" ha establecido que con la sanción de la ley 14.997 (B.O. de 8-I-2018), que dispuso la adhesión de la Provincia de Buenos Aires al nuevo régimen legal complementario de la Ley de Riesgos del Trabajo, las nuevas reglas de orden procesal contenidas en el Título I, arts. 1 a 4 de la ley 27.348, resultan aplicables a toda acción judicial que se promueva en el ámbito de los Tribunales de Trabajo provinciales a partir del octavo día de su publicación oficial (art. 5 del Código Civil y Comercial de la Nación), es decir, desde el 17 de enero de 2018 en adelante.
V. En atención a lo expuesto precedentemente, deviene carente de virtualidad pronunciarse sobre la viabilidad de los restantes agravios desarrollados en la vía impugnativa articulada.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/2022 y Resol. 24/20).
2. Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad interpuesto por la demandada, atento a que el agravio en él introducido ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). En consecuencia, revocar el pronunciamiento de grado con los alcances expuestos y determinar la incompetencia en este estado del tribunal laboral para entender en los presentes autos remitiéndolos a sus efectos.
Las costas del recurso que se resuelve, así como las de la queja, se imponen por su orden, en atención al contenido de la decisión (arts. 68 seg. párr. y 289, CPCC; ley 14.967).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/03/2024 09:07:26 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/03/2024 19:48:23 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 09:13:38 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 11:32:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 12:01:09 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/03/2024 13:56:12 hs. bajo el número RR-195-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia