Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131257
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal del Trabajo con asiento en la ciudad de Olavarría, perteneciente al Departamento Judicial de Azul, rechazó la acción promovida por el señor Guillermo Ernesto Couffignal contra La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., por la que perseguía el cobro de las indemnizaciones derivadas del accidente de trabajo que denunció padecer (v. veredicto y sentencia de 5-VI-2023 y 13-VI-2023, respectivamente).
Para así decidir, juzgó que el monto que se le abonó al actor en la Comisión Médica Jurisdiccional, resultó superior al valor que le correspondía percibir considerando la incapacidad física acreditada en estas actuaciones.
Asimismo, indicó que las lesiones psicológicas informadas por la perita interviniente no se relacionan con el siniestro de autos.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 3-VII-2023), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción que contempla la norma del artículo 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución del 14-VII-2023).
En sustancia, impugna lo resuelto por el tribunal de grado en cuanto concluyó que no existe relación causal entre el daño psíquico y el infortunio de trabajo sufrido. Afirma que dicha conclusión es fruto de una absurda valoración de la prueba, en particular de la pericia psicológica.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019; L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 129.775, "Guimaraes", resol. de 14-III-2023), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
Luego, y a propósito de los argumentos desplegados por el impugnante en su presentación, se impone señalar que no se encuentra involucrada -como denuncia- una cuestión de naturaleza federal que autorice el conocimiento de la impugnación sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478). Tampoco las genéricas manifestaciones que aluden a la eventual configuración de un supuesto de gravedad institucional o la definición sobre el derecho de fondo aplicable, así efectuadas, lucen hábiles para que el recurso se analice en su más amplio marco de revisión.
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, desde que los precedentes traídos por el recurrente, en apoyo de sus reproches, remiten a cuestiones de hecho y prueba, cuya definición es privativa del sentenciante de grado y se encuentran detraídas de revisión en el acotado margen por el que transita el recurso (causas L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021 y L. 128.819, "Farías", resol. de 9-VIII-2022).
No mejora la suerte de la impugnación la mención de precedentes definitorios del absurdo, en tanto no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653 (causas L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021; L. 128.010, "Lezcano", resol. de 1-XI-2021; L. 127.289, "Juárez", resol. de 17-XI-2021; L. 128.169, "Esposito", resol. 19-V-2022 y L. 130.065, "Tejera", resol. de 17-IV-2023).
III.3. Finalmente, dable es recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 127.711, "Zapata", resol. de 11-II-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/04/2024 11:48:40 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/05/2024 21:28:14 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/05/2024 11:22:59 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/05/2024 22:37:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2024 09:06:04 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/05/2024 13:02:34 hs. bajo el número RR-437-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia