Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129810
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial queda perdido para el recurrente (art. 294 Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en el marco de la acción promovida por el señor Sergio Ernesto Santolin contra Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo, en procura del pago de una indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas del infortunio que denunció padecer, en lo que interesa destacar por resultar materia de agravio, desestimó la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta por la parte demandada (v. pronunciamiento de 18-XI-2021).
Para así decidir, sostuvo inicialmente que el actor, en consonancia con la doctrina legal vigente, transitó el procedimiento administrativo previo y obligatorio establecido por la ley 27.348, optando luego por interponer la acción autónoma prevista en el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057.
Juzgó el a quo que al cumplimentar el accionante con la etapa administrativa, recién allí quedó habilitada la vía judicial, y que, por lo tanto, el inicio de la demanda en estos actuados no ha sido otra cosa que el ejercicio legal de un derecho que la propia ley le reconoce (art. 19 Const. nac.).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 2-XII-2021), el que fue concedido por el a quo mediante proveído electrónico del 9 de marzo de 2022.
En lo sustancial, alega que el promotor del pleito no inició la presente acción dentro del plazo dispuesto por el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, motivo por el cual, lo decidido por la Comisión Médica Jurisdiccional adquirió autoridad de cosa juzgada administrativa en los términos del art. 15 de la Ley de Contrato de Trabajo.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe destacar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el capital reclamado en la demanda, esto es la suma de $ 939.514,14- no excede el importe mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 127.604, "Díaz", resol. 20-XII-2021; L. 129.902, "Leihner", resol. de 10-IV-2023 y L. 130.306, "Mangiapane", resol. de 21-VI-2023; e. o.).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 128.119, "Barragán", resol. de 4-VII-2022; L. 126.806, "Giles", resol. de 21-VI-2023 y L. 130.155, "Alcaraz", resol. de 11-VII-2023; e.o.).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, pues aun cuando la impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones fácticas y probatorias, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra marginada del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 121.110, "Mentasti", resol. de 30-V-2018; L. 122.662, "Gómez", resol. de 26-XII-2019; L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020 y L.128.175, "Cuervo", resol. de 26-IV-2022), en rigor, no ha denunciado doctrina legal de esta Suprema Corte vinculada con los cuestionamientos que expone, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por el presente carril de impugnación en el marco excepcional descripto (causas L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 129.043, "Rubira", resol. de 19-IX-2022).
III.3. Por lo demás, es dable recordar que no constituye doctrina legal, en los términos del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia ni de la Corte nacional (causas L. 121.429, "Maravilla", sent. de 19-IX-2019; L. 121.841, "Sanchioni", sent. de 21-IV-2021; L. 128.158, "Robaldo", resol. de 5-V-2022 y L. 130.935, "Pazos", resol. de 1-XI-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial queda perdido para el recurrente (art. 294 Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/05/2024 14:55:07 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/05/2024 09:42:19 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/05/2024 09:45:29 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/05/2024 23:36:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2024 08:42:39 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/06/2024 14:06:14 hs. bajo el número RR-613-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia