Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130959
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocar el pronunciamiento de grado en cuanto rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa, la que se declara operada en el caso.
Las costas de ambas instancias se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial deberá reintegrarse a la recurrente (arts. 293, CPCC y 63, ley 11.653).
I. En lo que interesa, el Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Mar del Plata, en el marco de la pretensión deducida por el señor Daniel Héctor Grima contra Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo, en procura del pago de una de indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas del infortunio que denunció padecer, rechazó las excepciones de cosa juzgada administrativa y de prescripción opuestas por la parte demandada (v. resol. de fecha 12-VI-2023).
II. Contra dicho pronunciamiento, esta última dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 28-VI-2023), el que fue concedido por el órgano de grado en la resolución de fecha 30 de junio de 2023.
En lo sustancial, señala que el trabajador transitó la instancia administrativa asistido por su letrado y prestó conformidad con el acuerdo celebrado, no constatándose la existencia de vicios en su voluntad ni expresión de disconformidad. Agrega que dicho convenio fue homologado por el Titular del Servicio de Homologación.
Por otro lado, sostiene que la demanda fue iniciada luego de vencido el plazo que dispone el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, por lo que la acción se encuentra irremediablemente prescripta.
III. El recurso prospera.
III.1. En primer término, corresponde señalar que el agravio inaugural que porta la crítica halla adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024) y L. 128.309, "Pardal" (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT -en lo pertinente-; arts. 2 inc. "j" y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
III.2. Luego, y en atención a la solución arribada, pierde virtualidad el tratamiento del restante embate traído, dirigido a cuestionar la decisión del tribunal de grado en cuanto rechazó la excepción de prescripción opuesta.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocar el pronunciamiento de grado en cuanto rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa, la que se declara operada en el caso.
Las costas de ambas instancias se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial deberá reintegrarse a la recurrente (arts. 293, CPCC y 63, ley 11.653).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/05/2024 14:55:07 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/05/2024 09:42:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/05/2024 09:45:32 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/05/2024 23:36:07 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2024 08:42:40 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/06/2024 14:06:16 hs. bajo el número RR-615-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia