Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131290
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar a la demanda incoada por el señor Eduardo Manuel González y, en consecuencia, condenó a Federación Patronal Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a pagar la suma que indicó en concepto de prestación dineraria establecida en el art. 14, apartado 2 inc. "a", de la ley 24.557, con más el adicional del art. 3 de la ley 26.773 (v. pronunciamiento del 17-VIII-2023).
Para así decidir, juzgó probado que el actor, producto del accidente sufrido se encuentra incapacitado en un 22,00 % del índice de la total obrera. Luego, a fin de determinar el quantum indemnizatorio, procedió a deducir lo percibido por el trabajador en sede administrativa.
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 6-IX-2023), el que fue concedido por el órgano de grado (v. pronunciamiento del 12-IX-2023).
En lo esencial, se agravia de la aplicación retroactiva del decreto 669/2019, cuya entrada en vigencia -afirma- es posterior a la fecha del infortunio sufrido por el trabajador.
Por otro lado, objeta que el sentenciante no hubiera aplicado, al caso, el método de la capacidad restante.
Por último, objeta que el tribunal de grado disponga, para el caso de mora en el incumplimiento de la sentencia, una tasa activa de interés en contradicción con los numerosos precedentes de esta Corte que individualiza.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el monto obtenido como resultado de la diferencia entre el importe en concepto de condena y el pretendido por la recurrente- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 120.946, "Haal", sent. de 14-VIII-2019; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019; L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020 y L. 129.060, "Almada", resol. de 30-V-2023).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, supuesto que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021; L. 129.196, "Brizuela", resol. de 22-XI-2022).
III.2. En este contexto, respecto del primer agravio traído, no se advierte configurado el supuesto habilitante previsto en el artículo 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653. Ello así, desde que las doctrinas traídas en apoyo de dicho reproche no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de sus decisiones, ni refiere a situaciones similares, atento al distinto contenido fáctico y jurídico con el caso sub examine (causas L. 127.828; "Pais", resol. de 7-III-2022; L.128.808; "Leiza", res. de 19-IX-2022; L. 129.468, "Cantero, res. de 29-XI-2022; L. 125.665; "Vales", res. de 29-XII-2022; L. 125.470, "Otalora", resol. de 11-VII-2023; e.o.).
No mejora la suerte de la impugnación la mención de precedentes definitorios del absurdo, en tanto no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021; L. 128.010, "Lezcano", resol. de 1-XI-2021; L. 127.289, "Juárez", resol. de 17-XI-2021; L. 128.169, "Ésposito", resol. 19-V-2022 y L. 130.065, "Tejera", resol. de 17-IV-2023).
III.3. En cuanto al reproche, dirigido a cuestionar la minusvalía determinada en la instancia de origen por la no utilización del método de la capacidad restante, tampoco se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, la crítica que porta el recurso remite a cuestiones de hecho y prueba, cuya definición es privativa del sentenciante de grado, y se encuentran detraídas de revisión en el acotado margen por el que transita el recurso (causas L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021; L. 128.819, "Farías", resol. de 9-VIII-2022 y L. 130.674, "Cabrera", resol. de 26-XII-2023).
Para más, cabe destacar que no constituye doctrina legal la que deriva de los pronunciamientos de la Corte nacional (causas L. 114.725, "Cruz", resol. de 13-VII-2011; L. 121.113, "Albarracín", resol. de 11-IV-2018; L. 125.472, "Ávila", resol. de 12-II-2021; L. 127.414, "Cardoso", resol. de 29-XI-2021 y L. 130.801, "Castellucci", resol. de 22-XII-2023).
III.4. Finalmente, el agravio vinculado a la tasa de interés dispuesta para el caso de incumplimiento de la manda judicial también debe ser desestimado. Ello así, pues no se advierte configurada la violación de doctrina legal que cita la interesada, toda vez que la crítica se dirige a impugnar los accesorios de carácter sancionatorio (causas L. 120.833, "Cereijido", resol. de 11-X-2017; L. 125.440, "Tierno", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.641, "Quirós", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/05/2024 12:15:32 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/05/2024 14:06:12 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/05/2024 10:28:52 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/06/2024 11:12:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/06/2024 13:30:04 - ALFANO Sergio Daniel - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/06/2024 14:29:48 hs. bajo el número RR-730-2024 por ALFANO DANIEL.
Fin de la sentencia