Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131506
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Nicolás rechazó la demanda promovida por el señor José Osvaldo Sosa contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires en concepto de indemnización por daños y perjuicios con fundamento en el derecho común (v. pronunciamiento de 19-IX-2023).
Para así decidir, juzgó que el actor no logró probar que la patología reclamada en la demanda se relacione en forma causal con las tareas realizadas a favor de su empleadora.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 27-IX-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de 17-X-2023).
En su presentación relata los antecedentes de la causa, cita las normas, garantías constitucionales y la doctrina legal que considera violadas. En sustancia entiende que el tribunal de grado incurrió en absurdo en la interpretación de las pruebas, pues -a su criterio- se acreditó en autos el nexo causal entre las dolencias sufridas por el actor y las tareas que desarrollaba.
III. El recurso no prospera.
III.1.a. En primer lugar, cabe destacar que el impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, prescindió de mensurar concretamente el agravio que invoca, toda vez que las genéricas alegaciones que porta el recurso al respecto en modo alguno satisfacen la exigencia que pesa sobre la parte recurrente.
De la lectura de las constancias de la causa, se observa -por lo demás- que en el escrito de inicio de las actuaciones tampoco se cuantificó el importe pretendido.
Así pue, el interesado incumplió con la carga procesal de acreditar que el valor del litigio supera el umbral establecido en la ley ritual para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que permitiría su estudio sin las limitaciones derivadas de aquel extremo cuantitativo; falencia que no puede ser salvada por esta Corte (art. 278, CPCC; causas L. 116.898, "Pereyra", sent. de 2-VII-2014; L. 118.130, "Paz", sent. de 12-IV-2017; L. 125.335, "Rocha Rattel", resol. de 12-II-2021 y L. 129.821, "Granda", resol. de 27-II-2023).
Luego, y a propósito de los argumentos desplegados por el compareciente, es dable poner de resalto que el planteo contenido en el recurso no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal que autorice su conocimiento sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 121.801, "Castro" resol. 17-X-2018; L. 124.036, "Landes", resol. de 17-VI-2020; L. 125.642, "Eseiza" y L. 125.663, "Siebenhaar", resols. de 4-III-2021).
III.1.b. Siendo ello así, la admisibilidad del recurso deducido sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653.
De suyo entonces, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo impugnado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019; L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021).
III.2. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, corresponde señalar que la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, por cuanto mediante la denuncia de violación de doctrina legal el impugnante trae a consideración cuestiones cuya definición es privativa del tribunal de grado, detraídas de la revisión en el acotado marco en que se examina el recurso, tales como son, la valoración del material probatorio y la determinación de la existencia de nexo causal entre la incapacidad que padece el trabajador y las tareas cumplidas para su empleador (causas L. 118.554, "Martín", resol. de 15-IV-2015; L. 119.628, "Blaiotta", resol. de 30-III-2016; L. 121.460, "Guerra", sent. de 31-VIII-2020 y L. 130.199, "Carmona", resol. de 7-IX-2023).
III.3. Tampoco abastece dicho cometido la denuncia de precedentes relacionados con la configuración del vicio de absurdo, pues resultan inhábiles a los fines de abrir la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo enunciado (causas L. 121.929, "Arrua", resol. de 27-II-2019; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020; L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021; L. 128.010, "Lezcano", resol. de 1-XI-2021 y L. 130.366, cit.).
III.4. Por lo demás, cuadra memorar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 128.158, "Robaldo", resol. de 5-V-2022 y L. 128.892, "Moreno", resol. de 19-IX-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c", resol SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/06/2024 17:18:07 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/06/2024 11:37:59 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/06/2024 21:15:54 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 11:51:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 12:47:00 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/06/2024 14:08:59 hs. bajo el número RR-791-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia