Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131453
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora rechazó la demanda incoada por el señor Matías Leonel Lencina contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., mediante la cual se perseguía el cobro de las prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo (v. pronunciamiento de fecha 26-IX-2023).
Para así decidir, con fundamento en la pericia médica, consideró que no se había acreditado en autos que el actor padeciera secuelas incapacitantes -físicas ni psíquicas- derivadas del accidente in itinere denunciado.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 17-X-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de fecha 18-X-2023).
En su presentación cita las normas y la doctrina legal que considera vulneradas.
En sustancia, cuestiona la decisión de grado en cuanto determinó la ausencia de incapacidad del trabajador derivada del siniestro acontecido. En este sentido, denuncia absurdo en la valoración de las pruebas aportadas al proceso.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado -representado por el importe reclamado en la demanda- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal intentado. En consecuencia, el tratamiento de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 115.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 130.418, "Salcedo Galván", resol. de 25-X-2023).
III.2. Sentado ello, y respecto del planteo de inconstitucionalidad del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, esta Suprema Corte tiene dicho, en forma reiterada, que las limitaciones establecidas por las normas procesales en cuanto al valor del litigio para la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no vulneran derechos o garantías constitucionales, desde que el art. 161 apartado 3 inc. "a" de la Constitución de la Provincia establece que el conocimiento y resolución del indicado remedio procesal compete a este Tribunal con las restricciones que las leyes de procedimiento establezcan (causas L. 116.461, "Arriola Camacho", sent. de 31-VII-2013; L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015; L. 124.765, "Trescher", resol. de 23-IX-2020; L. 129.376, "Castaño", resol. de 21-X-2022 y L. 129.268, "Senger", resol. de 15-II-2023).
Cabe agregar a ello -como también lo ha resaltado esta Corte- que el juego armónico de lo dispuesto por los artículos 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653, en modo alguno veda la deducción del medio de impugnación previsto, sino que lo condiciona a un requisito formal, propio de la reglamentación legislativa y sin mengua de la defensa en juicio ni de la igualdad de las partes en litigio (causas L. 117.612, "Aranda", sent. de 17-IX-2014; L. 118.542 "Holzman", resol. de 10-XII-2014 y L. 124.714, "Tolosa", resol. de 24-VIII-2020).
III.3. En ese contexto, no se observa -en el caso- la concurrencia del mentado supuesto excepcional, desde que, el impugnante no sólo trae a consideración agravios relacionados a cuestiones cuya definición es privativa del sentenciante de grado y relativo a la valoración de los hechos y las pruebas, sino que, además, la doctrina legal traída alude a disímiles presupuestos fácticos a los que se verifican en el presente y, por lo tanto, su invocación resulta también ineficaz para habilitar la revisión del pronunciamiento de origen por el conducto excepcional antes citado (causas L. 121.608, "Suárez", resol. de 10-IV-2019; L. 123.329, "Marchisio", resol. de 19-II-2020; L. 127.958, "Godoy", resol. de 7-IV-2022 y L. 129.162, "Antocci", resol. de 10-XI-2022).
No mejora la suerte de la impugnación la mención de precedentes definitorios del absurdo, en tanto no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653 (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018; L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020 y L. 126.474, "Díaz", resol. de 28-V-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia.
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 07/06/2024 12:18:05 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/06/2024 20:49:39 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/06/2024 13:02:39 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 11:50:58 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 12:45:35 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/06/2024 14:08:15 hs. bajo el número RR-772-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia