Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131598
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por la señora María Teresa Moreira y condenó a la Asociación Médica de Bahía Blanca al pago de la suma que especificó en concepto de diferencias derivadas del despido, así como de la multa prevista en el art. 2 de la ley 25.323. Por el contrario, rechazó el reclamo por daño material y psicológico fundado en el marco del derecho común que fue incoado contra la citada Asociación empleadora y Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (v. pronunciamiento de 31-VIII-2023).
Para así decidir, y en lo que interesa destacar por ser materia de agravio, consideró que, si bien se había acreditado debidamente la existencia del daño en la salud de la trabajadora, no resultó probada la mecánica bajo la cual operaron los factores de atribución de responsabilidad civil de ambas codemandadas.
II. Frente a dicho pronunciamiento, la legitimada activa interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 18-IX-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de 20-IX-2023).
Se agravia del rechazo de la pretensión fundada en el marco del derecho común. En ese aspecto, denuncia absurdo en la valoración de la prueba. Impugna la apreciación y valoración formulada por el tribunal de grado respecto de las pericias técnica, médica y psicológica.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por el monto reclamado en la demanda en concepto del rubro de cuyo rechazo se agravia la recurrente- no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 127.776, "Silva", resol. de 20-XII-2021).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
III.2. Bajo las señaladas premisas, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde que las doctrinas que se invocan como violadas se relacionan con cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas con el análisis del material probatorio aportado por las partes al proceso o bien a la existencia de configuración de los presupuestos fácticos que tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios fundada en el derecho común. De allí que resultan inhábiles a los fines de lograr la apertura de la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo referido (causas L. 124.253, "Ramírez", resol. de 19-VIII-2020; L. 124.772, "González", resol. de 21-IX-2020; L. 125.234, "Moccio", resol. de 9-XII-2020 y L. 127.776, "Silva", cit.).
Asimismo, tampoco resultan aptas para justificar la revisión casatoria, en el acotado marco de revisión por el que transita el recurso, las citas de doctrina definitorias del vicio de absurdo (causas L. 95.338, "De Nardis", sent. de 20-V-2009; L. 91.020, "Dinius", sent. de 23-IX-2009; L. 113.490, "Andino", resol. de 16-III-2011; L. 125.236, "Espíndola", resol. de 14-XII-2020 y L. 127.212, "Acuña", resol. de 9-XI-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/07/2024 13:27:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/07/2024 10:36:27 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/07/2024 10:44:02 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/07/2024 10:13:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/07/2024 09:37:24 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/07/2024 12:56:57 hs. bajo el número RR-833-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia