Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131782
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por el señor Jonathan Nahuel Santillán y, en consecuencia, condenó a Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad derivada del accidente de trabajo reconocido en autos (v. vered. y sent. de 6-XI-2023 y 7-XI-2023, respectivamente).
Para así decidir, con fundamento en el dictamen pericial médico, consideró probado que el actor presentaba un cuadro de cervicalgia con movilidad alterada y secuela de esguince de tobillo y rodilla izquierda con movilidad alterada, minusvalías que tienen nexo causal directo con el accidente de autos.
II. Contra dicha decisión, se alza la aseguradora condenada con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 23-XI-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de 18-XII-2023).
En su presentación, la interesada objeta el grado de incapacidad establecido por el juzgador de origen. En este sentido, sostiene que el informe pericial fijó la minusvalía del accionante ponderando patologías que no fueron debidamente denunciadas ante la aseguradora al momento de iniciar el reclamo administrativo.
III. El recurso no prospera.
III.1. En primer lugar, cabe señalar que la impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, no estableció cómo estaría representado el valor de lo cuestionado, ni cuantificó su importe, incumpliendo de ese modo con la carga procesal que tiene de acreditar que el monto del litigio supera el umbral establecido en la ley ritual para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (causas L. 120.673, "Fieres", resol. de 20-IX-2017; L. 122.894, "Casa", resol. de 14-VIII-2019; L. 124.457, "Ramos", resol. de 3-VIII-2020 y L. 125.335, "Rocha Rattel", resol. de 12-II-2021).
Siendo ello así, la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, aplicable a la fecha de la interposición del recurso extraordinario.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la trasgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
III.2. En este orden, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, la crítica que porta el recurso remite a cuestiones de hecho y prueba, como es la valoración de la pericia médica efectuada por el perito, ajena al acotado margen por el que transita el presente remedio procesal (causas L. 121.659, "Onorato", resol. de 17-X-2018; L. 123.359, "Berrino", resol. de 26-XII-2019; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021; L. 128.819, "Farías", resol. de 9-VIII-2022 y L. 129.511, "Agüero", resol. de 22-XII-2022).
III.3. Cabe señalar que no es útil, en el excepcional supuesto de revisión en tratamiento, la cita de precedentes que versan sobre la obligación que tienen los jueces de fundar sus sentencias (causas L. 125.476, "Pellegrini", resol. de 9-XII-2020; L. 127.182, "Acosta", resol. de 1-XI-2021; L. 130.165, "Grupo San Nicolás S.R.L.", resol. de 21-VI-2023 y L. 131.734, "Lauro", resol. de 9-VIII-2024).
Finalmente, dable es recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020; L. 127.711, "Zapata", resol. de 11-II-2022 y L. 129.955, "Rojas", resol. de 12-X-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/09/2024 10:28:15 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 27/09/2024 10:29:35 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/10/2024 13:45:37 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/10/2024 17:13:25 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/10/2024 08:39:52 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/10/2024 10:46:03 hs. bajo el número RR-1255-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia