Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132014
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Matanza, tras admitir la excepción de prescripción opuesta por la accionada, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por el señor Juan Marcelo Alvez y, en consecuencia, condenó a Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a pagar la suma que indicó en concepto de prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo, con costas en la forma y modo que especificó (v. pronunciamiento de fecha 13-VI-2022).
Para así decidir, tuvo por probado que el actor es portador de una incapacidad permanente psicofísica del veintidós por ciento -22%- del índice de la total obrera producto de los accidentes padecidos el 28 de abril de 2017 y el 24 de septiembre de 2018. Sin embargo, valorando las distintas constancias de la causa, juzgó que la pretensión relativa al primero de los infortunios reclamados en estos autos se encontraba prescripta.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y -subsidiariamente- de nulidad (v. presentación electrónica de fecha 30-VI-2022), siendo concedido por el a quo únicamente el primero de los nombrados (v. resolución del 13-VII-2022).
En el único remedio admitido que corresponde ser tratado en esta sede, el impugnante alega absurdo en la valoración de las constancias fácticas y probatorias de la causa. Denuncia la violación de las normas y la doctrina legal que cita, así como excesivo rigor formal. Asimismo, sostiene que se ha transgredido el principio de congruencia.
En lo esencial, controvierte la decisión del tribunal de grado en cuanto concluyó que el actor padeció dos accidentes diferentes, siendo que, contrariamente, surge verificado en autos la ocurrencia de un solo evento dañoso del cual se derivó luego un reagravamiento de la lesión anterior.
Finalmente, cuestiona la condena en costas a su parte.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el monto obtenido como resultado de la diferencia entre el importe que fijó el a quo en concepto de condena y el que pretende el recurrente, con más la suma en concepto de costas imputada a su parte y que es motivo de agravio- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 -aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario- (causas L. 117.926, "Recalde", resol. de 4-VI-2014; L. 120.946, "Haal", sent. de 14-VIII-2019; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019; L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020 y L. 129.060, "Almada", resol. de 30-V-2023).
III.2. En consecuencia, la función revisora de esta Suprema Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha fijado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021; L. 129.162, "Antocci", resol. de 10-XI-2022; L. 129.813, "Gramajo", resol. de 10-IV-2023 y L. 131.129, "Suarez", resol. de 15-IV-2024).
III.3.a. En ese marco, no se advierte configurado, en la especie, el supuesto habilitante previsto en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, desde que, con relación al primer agravio y mediante la denuncia de violación de doctrina legal, el impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones cuya definición es privativa del sentenciante de grado y relativos a la valoración de los hechos y las pruebas, así como al supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al meritar las circunstancias fácticas de la litis, asuntos detraídos de la revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 120.677, "Merlo", resol. de 27-IX-2017, L. 124.122, "Barrionuevo", resol. de 16-VI-2020; L. 125.830, "Galaschi", resol. de 12-IV-2021 y L. 131.628, "Ramos", resol. de 29-VII-2024).
III.3.b. Sumado a ello, los precedentes jurisprudenciales que se citan en el recurso aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 121.388, "Castaño", resol. de 28-II-2018; L. 121.643, "González", resol. de 21-XI-2018; L. 127.133, "Matos", resol. 20-X-2021 y L. 131.656, "Peluso", resol. de 9-VIII-2024).
III.3.c. Por lo demás, cabe destacar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de la Corte nacional (causas L. 119.596, "López", sent. de 29-VIII-2017; L. 121.429, "Maravilla", sent. de 19-IX-2019; L. 121.841, "Sanchioni", sent. de 21-IV-2021 y L. 131.821, "Méndez", resol. de 20-VIII-2024).
III.4. Igual suerte adversa han de seguir las objeciones vinculadas con la transgresión del principio de congruencia y la imposición de costas, pues el interesado no ha denunciado respecto de ambas temáticas violación de doctrina legal alguna de la Suprema Corte, presupuesto esencial e inicial para pretender la revisión de lo resuelto por conducto de la excepcional hipótesis habilitante prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, (causas L. 122.558, "Trapani", sent. de 17-XI- 2021; L. 124.115, "Sabels", sent. de 13-XII-2021; L. 128.264, "Pacheco", resol. de 17-X-2022 y L. 130.345, "Ciminelli", resol. de 7-IX-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/10/2024 20:19:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/10/2024 14:08:17 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/11/2024 11:10:10 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/11/2024 15:23:02 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/11/2024 08:48:41 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/11/2024 13:05:11 hs. bajo el número RR-1386-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia