Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131704
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Morón hizo lugar a la demanda promovida por la señora Débora Elizabeth Ruiz y, en consecuencia, condenó a Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de las prestaciones dinerarias de la ley 24.557, con más el adicional del art. 3 de la ley 26.773, derivada del accidente de trabajo denunciado en autos (v. veredicto de fecha 11-IX-2023 y sentencia de fecha 20-IX-2023).
Para así resolver, tras evaluar los elementos probatorios agregados a la causa, juzgó acreditado que la actora, presenta una minusvalía psicofísica que asciende al 64,57% del índice de la total obrera, la cual guarda relación de causalidad con el accidente sufrido el 1 de mayo de 2019 mientras realizaba sus tareas habituales para su empleadora Hogar San Francisco de la Virgen de la Merced.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de 11-X-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resolución del 29-XI-2023).
En su presentación se agravia, del porcentaje de incapacidad que ha sido fijado en la sentencia de origen. A tal fin, denuncia que el juzgador funda su decisión en un informe pericial médico que carece de rigor científico, a la vez que tampoco ponderó las impugnaciones formuladas contra la experticia, que -entiende- no se ajusta a la realidad. Asimismo, objeta el otorgamiento de incapacidad psicológica.
III. El recurso no prospera.
III.1. En primer lugar, cabe recordar que la determinación de las circunstancias fácticas que en cada caso concurren, así como la evaluación del material probatorio, específicamente lo atinente al mérito y fundamento de los informes periciales, a fin de determinar las dolencias físicas y psíquicas que presenta la trabajadora y establecer -en consecuencia- el grado de minusvalía que lo afecta, constituyen el ejercicio de una atribución privativa del tribunal de trabajo y, por ende, no susceptible de revisión en la instancia extraordinaria, salvo absurdo que debe ser eficazmente demostrado por quien lo invoca (causas L. 105.461, "Berton", sent. de 22-VIII-2012; L. 117.358, "Isa", sent. de 26-III-2015; L. 118.090, "Mayer", sent. de 27-IX-2017; L. 129.440, "Aquino", resol. de 22-XII-2022 y L. 128.773, "Sorgue", resol. de 17-IV-2023).
En el caso, la recurrente ni siquiera ha denunciado que la decisión de grado fuese producto del mencionado vicio, deficiencia técnica que sella la suerte adversa de la impugnación, pues, como lo ha resuelto este Tribunal, es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que omite invocar idóneamente la existencia de absurdo cuando se pretende la apertura de esta instancia extraordinaria a la revisión de los hechos y las pruebas (causas L. 107.447, "Álvarez", sent. de 13-VI-2012; L. 118.388, "Astudillo", sent. de 29-III-2017; L. 124.239, "Angeloni", resol. de 16-VI-2020; L. 129.480, "Legal", resol. de 29-XI-2022 y L. 129.582, "Soto", resol. de 27-II-2023).
De todos modos, y sin perjuicio de la insuficiencia apuntada, cierto es que tampoco logra la impugnante concretar una réplica idónea que desvirtúe el razonamiento del sentenciante de grado, para quien, las probanzas obrantes en autos -especialmente la pericia médica- resultaron suficientes para tener por acreditado que la actora padece de una incapacidad psicofísica parcial y permanente del 64,57% derivada del accidente de trabajo ocurrido mientras prestaba sus tareas habituales para su empleadora.
En rigor, las alegaciones que porta el recurso -mediante las cuales la interesada expone su personal punto de vista en orden a la apreciación de los hechos y las pruebas- sólo exterioriza un razonamiento paralelo al plasmado en el pronunciamiento impugnado, sin hacerse cargo de objetar las concretas consideraciones brindadas por el tribunal de origen para desestimar la pretensión actoral.
En definitiva, resulta manifiesta la insuficiencia del remedio en tratamiento, en tanto la impugnante no se hace cargo de las líneas argumentales del fallo, y sólo se dedica a confrontarlas a través de su propia interpretación de las circunstancias de la causa, dejando incólumes las afirmaciones que le dan sustento (causas L. 108.675, "Chiodi", sent. de 14-VI-2017; L. 121.642, "Ramírez", sent. de 9-VI-2020 y L. 129.651, "Cerdeira Guardese", resol. de 5-XII-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/10/2024 20:19:38 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/10/2024 14:08:15 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/11/2024 11:10:04 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/11/2024 15:22:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/11/2024 08:48:38 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/11/2024 13:05:07 hs. bajo el número RR-1381-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia