Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131660
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos, revocándose, en consecuencia, la sentencia impugnada en lo concerniente a la tasa de interés utilizada a partir del 4 de marzo de 2017 (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Los autos deberán remitirse al tribunal de origen para que, con nueva integración, determine la tasa de interés aplicable a partir de la fecha indicada.
Las costas del recurso que se resuelve, así como las de la queja, se imponen a la vencida (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la acción promovida por el señor Daniel Eduardo Di Bin y, en consecuencia, condenó a la Provincia de Buenos Aires al pago de la suma que especificó en concepto de prestación dineraria establecida en el art. 15 apdo. 2 de la ley 24.557, con más el adicional del art. 11 inc. 4.b. de dicho cuerpo legal, en virtud del accidente de trabajo acreditado en autos (v. pronunciamiento de 12-VII-2023).
En lo que interesa destacar, dispuso que sobre el capital de condena correspondía aplicar intereses conforme la doctrina que -según interpretó- había elaborado esta Corte en la causa L. 121.551, "Lince" (sent. de 14-VII-2020). Al respecto, señaló que, en dicho precedente, este Tribunal convalidó el criterio de utilizar la tasa prevista en el art. 12, apartado 3 de la ley 24.557, con las modificaciones introducidas por la ley 27.348.
A partir de ello, sobre el monto por el que prosperó el reclamo, fijó intereses -que ordenó acumular al capital con sustento en el art. 770, inc. "b" del Código Civil y Comercial, cuya aplicación había sido solicitada por el actor (v. pág. 15 de la sentencia)- desde la fecha de consolidación del daño (22-XI-2016) hasta el 3 de marzo de 2017 conforme la tasa pasiva digital y a partir del día 4 de marzo de ese año (fecha de entrada en vigencia de la ley 27.348) y hasta la fecha de notificación de la demanda (1-XI-2017) con arreglo a la tasa activa del Banco de la Nación Argentina prevista en el art. 12.3 de la ley 24.557.
Luego, al importe resultante, desde el día siguiente al de la notificación de la demanda (2-XI-2017) y hasta el efectivo pago, adicionó intereses calculados a la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina (arts. 768, Cód. Civ. y Com.; 12 apdo. 3, ley 24.557, texto según ley 27.348).
II. Frente a lo así resuelto, la letrada apoderada de la Fiscalía de Estado interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 14-VIII-2023), el que denegado por el órgano de grado (v. resol. de 22-XI-2023), fue concedido por este Tribunal al declarar procedente la queja incoada por aquélla (v. resol. de 30-IV-2024).
En lo sustancial, denuncia transgredida la doctrina de esta Corte sentada en la causa L. 127.149, "Gerzel", (sent. de 19-XII-2022). En este sentido, afirma que el sentenciante de grado interpretó erróneamente el alcance de lo resuelto en el precedente L. 121.551, "Lince" (sent. de 14-VII-2020).
Precisa que, no sólo en aquel caso se abordó una norma distinta (art. 12, apartado 2 de la ley 24.557) a la analizada en el sub lite (art. 12, apartado 3 de la misma ley) sino que, además, esta Suprema Corte se limitó exclusivamente a rechazar el recurso interpuesto, en tanto sostuvo que en el acotado y excepcional marco de conocimiento previsto en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, la recurrente no había demostrado la violación de la doctrina legal invocada. Destaca así, que en dicho precedente este Tribunal no dictó un pronunciamiento destinado a avalar la solución brindada, como -afirma- erróneamente postuló el órgano de grado.
III. El recurso prospera.
III.1. Liminarmente cabe señalar que, habiéndose concedido el remedio procesal en análisis por esta Corte en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resol. de 30-IV-2024), la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020; L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021 y L.129.122, "Albornoz", resol. de 22-III-2023).
III.2. En este marco, acierta la interesada cuando afirma que lo resuelto en el fallo de grado resulta contrario a lo decidido por este Tribunal en la causa L. 127.149, "Gerzel", (sent. de 19-XII-2022).
En efecto, al igual que en el citado precedente, en el caso -como lo señaló la recurrente-, el a quo desplegó una errónea lectura de lo decidido por esta Corte en la causa L. 121.551, "Lince" (sent. de 14-VII-2020).
De un lado, en dichas actuaciones no estaba en juego -como en autos- la controvertida aplicación del apartado 3 del art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo según la modificación introducida por la ley 27.348, sino la norma contemplada en el apartado 2 del mismo art. 12 de aquel cuerpo legal.
Del otro, en el referido caso L. 121.551 "Lince", este Tribunal se limitó a desestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en razón de juzgarlo inadmisible, pues habiéndoselo abordado en el estrecho marco que regula el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, no se constató transgresión de la doctrina legal allí denunciada. Así, alejado de lo dicho por el tribunal de la instancia en el sub examine , no hubo en dicho precedente definición alguna que "convalidara" el criterio empleado en el pronunciamiento.
III.3. Consecuentemente, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido y revocar la decisión del tribunal de grado en cuanto a la tasa de interés utilizada a partir del 4 de marzo de 2017.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos, revocándose, en consecuencia, la sentencia impugnada en lo concerniente a la tasa de interés utilizada a partir del 4 de marzo de 2017 (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Los autos deberán remitirse al tribunal de origen para que, con nueva integración, determine la tasa de interés aplicable a partir de la fecha indicada.
Las costas del recurso que se resuelve, así como las de la queja, se imponen a la vencida (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/11/2024 14:01:49 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 11/11/2024 10:20:26 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/11/2024 15:50:03 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/11/2024 15:24:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/11/2024 08:53:59 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/11/2024 13:08:31 hs. bajo el número RR-1451-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia