Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 130062
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, con costas (art. 289, CPCC).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 130.062, "Saborido, Alejandra Beatriz contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Accidente de trabajo - acción especial", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Kogan, Soria, Torres, Budiño.
El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de La Plata acogió la acción deducida, imponiendo las costas a la demandada vencida (v. vered. y sent. de fecha 24-X-2022).
Se interpuso, por la parte actora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 18-XI-2022).
Dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
I. El tribunal de trabajo interviniente hizo lugar a la demanda promovida por la señora Alejandra Beatriz Saborido y condenó al Fisco de la Provincia de Buenos Aires al pago de la prestación dineraria prevista en el art. 14 inc. 2 apartado "a" de la ley 24.557 e indemnización adicional contemplada en el art. 3 de la ley 26.773, como consecuencia de la incapacidad derivada del accidente de trabajo que protagonizó el día 12 de marzo de 2014.
Interesa destacar que, para cuantificar la prestación referida -ante el planteo formulado en la demanda- declaró la inconstitucionalidad del art. 12 de la primera ley mencionada por considerar que, al incluir para dicho cálculo únicamente a las remuneraciones sujetas a aportes y contribuciones, su aplicación al caso entraba en frontal colisión con los principios contenidos en los arts. 19 y 21 inc. 2 de la Constitución nacional; 39 inc. 3 de la Constitución provincial; 26 y 29 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 9 del Protocolo Adicional (v. sent., págs. 8/11).
A partir de ese pronunciamiento y las pautas establecidas en la primera norma citada (art. 14 inc. 2 apdo. "a", modif. por el decreto 1694/09 y la ley 26.773, con su decreto reglamentario 472/14), determinó que la indemnización que le correspondía percibir a la accionante por la incapacidad permanente parcial que padece ascendía a $252.337,74, a la que adicionó un 20% de acuerdo al citado art. 3 de esta última ley, arribando así al importe total de $302.805,28 (v. sent., pág. 12).
Finalmente, dispuso que dicho guarismo, establecido en concepto de capital, devengue intereses desde la exigibilidad del crédito (12-III-2014) y hasta su efectivo pago, a la tasa pasiva digital BIP que abona el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de descuento de documentos (v. sent., pág. 18).
Asimismo, ordenó que, cuando el pronunciamiento quede firme, vencido el plazo de diez días que se otorga para su cumplimiento y hasta su efectivo pago, se aplique la tasa activa que percibe la misma entidad bancaria (v. pág. cit.).
II. Contra dicho pronunciamiento, la parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que denuncia la violación de los arts. 16, 17, 18 y 33 de la Constitución nacional; 770 del Código Civil y Comercial de la Nación; 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo (texto según art. 11, ley 27.348) y de la doctrina legal que cita (v. presentación electrónica de fecha 18-XI-2022).
II.1. Señala que el tribunal de grado, en virtud del principio iura novit curia, debió aplicar la norma del art. 11 de la ley 27.348, modificatorio del art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo, que entró en vigencia durante la tramitación de las presentes actuaciones. En ese orden, solicita que al crédito reconocido en la sentencia se le apliquen intereses al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina.
Alega que se trata de un interés de naturaleza moratorio legal, en los términos del art. 768 inc. "b" del Código Civil y Comercial, que se devenga de pleno derecho por cuanto subsisten la mora y las consecuencias no agotadas que se siguen del incumplimiento en la ejecución de la obligación de dar sumas de dinero.
II.2. A su vez, se agravia porque el fallo "omite la aplicación del art. 770 inc. B del Código Civil y Comercial de la Nación" a pesar de que estaba vigente cuando promovió la demanda. Postula entonces que, desde la fecha de notificación de esta hasta el día que se practicó liquidación, el importe resultante de la acumulación de capital e intereses, devengue la tasa peticionada en el apartado anterior.
Formula un cuadro comparativo de cálculos a partir del cual concluye que su parte debe percibir la suma total de $4.759.502,31; y que el importe estimado en el pronunciamiento de grado es injusto porque le genera una pérdida del poder adquisitivo superior al 91%.
III. El recurso no prospera.
III.1. El primer agravio que anima la impugnación, afincado en la postulación de que se aplique al caso el art. 11 de la ley 27.348, modificatorio del art. 12 de la ley 24.557 -para mensurar nuevamente el ingreso base mensual de la actora y por su conducto las indemnizaciones que le reconocieron en la sentencia (arts. 14 inc. 2 apdo. "a" de la ley 24.557 y 3 de la ley 26.773)-, no es apto para lograr la revisión del pronunciamiento de grado.
La temática que subyace en la crítica ya ha sido motivo de análisis por esta Corte. Así, en la causa L. 127.792, "Corbalán" (sent. de 10-IV-2023), ha señalado que la ley citada fue publicada en el Boletín Oficial de la República Argentina con fecha 24 de febrero de 2017 y entró en vigencia a partir del 5 de marzo del 2017 (cfr. art. 5, Código Civil y Comercial de la Nación), y precisamente refiriéndose a la norma aquí invocada, ha destacado que su art. 20 establece que "La modificación prevista al artículo 12 de la ley 24.557 y sus modificatorias, se aplicará a las contingencias cuya primer(a) manifestación invalidante resulte posterior a la entrada en vigencia de la presente ley".
Luego, y siendo que según surge del pronunciamiento de grado la primera manifestación invalidante se sitúa en el día 12 de marzo de 2014 (v. vered., pág. 8), queda patentizada la sinrazón del cuestionamiento de la recurrente.
III.2. Lo señalado en los párrafos precedentes torna infructuoso al otro planteo expuesto en el recurso, relativo a la aplicación del art. 770, inc. "b" del Código Civil y Comercial toda vez que se estructura sobre la liminar procedencia de aquel reclamo anterior sobre los intereses -previstos en el art. 11 de la ley 27.348- que ahora solicita capitalizar.
Además, es menester destacar que la lectura del expediente revela que dicha pretensión es fruto de una reflexión tardía porque fue traída a esta instancia extraordinaria sin haber sido puesta a consideración del tribunal de trabajo interviniente en ninguna oportunidad.
En estas condiciones, cobra virtualidad la doctrina legal que establece que los planteos que no fueron sometidos oportunamente a decisión de los magistrados de la instancia ordinaria, constituyen una cuestión novedosa no susceptible de ser evaluada en la Sede extraordinaria (causas L. 121.754, "C., V. P.", sent. de 12-II-2020; L. 126.046, "Agüera", sent. de 27-III-2023 y L. 126.307, "Lezcano"; sent. de 25-X-2023).
IV. En virtud de lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (arts. 279 y 289, CPCC).
Voto por la negativa.
Los señores Jueces doctores Soria y Torres y la señora Jueza doctora Budiño , por los mismos fundamentos de la señora Jueza doctora Kogan, votaron también por la negativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/10/2024 20:18:56 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/10/2024 08:59:18 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/11/2024 11:09:30 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/11/2024 15:27:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/11/2024 08:47:12 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS DE SUPREMA CORTE el 20/11/2024 13:04:38 hs. bajo el número RS-97-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia