Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132353
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/2024).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata, por mayoría, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Carlos Alberto Aquino y condenó a la Provincia de Buenos Aires al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad laboral permanente con fundamento en la ley 24.557 (v. pronunciamiento de 29-XII-2023).
Además, en lo que interesa destacar, dispuso adicionar al capital de condena los intereses moratorios calculados a una tasa pura del seis por ciento -6%- anual, desde la fecha de exigibilidad del crédito hasta su dictado y, desde ésta última fecha hasta su efectivo pago, un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina.
II. Contra dicha decisión, la Fiscalía de Estado interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 20-II-2024), ocasión en que cuestionó la tasa de interés aplicada al caso, a cuyo fin denunció violada la doctrina legal que individualizó.
III. A su turno, el a quo declaró inadmisible el recurso extraordinario intentado, por considerar insuficiente el monto para recurrir y juzgar no configurado en el caso el supuesto excepcional establecido en el art. 55 de la ley 11.653, a su respecto (v. resol. de 23-IV-2024), dando lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 6-V-2024).
En el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede, la impugnante afirma que el juzgador de origen excedió el límite de las facultades que le otorga el art. 281 del Código Procesal Civil y Comercial. Asimismo, reitera la cita de doctrina legal que adujo violada en el recurso de inaplicabilidad de ley denegado.
IV. La queja prospera.
IV.1. De inicio, sin perjuicio de otras consideraciones que podrían efectuarse, no es ocioso destacar que, tal como lo indicó la interesada en su queja, el a quo al denegar el recurso de inaplicabilidad de ley, se extralimitó en sus atribuciones, pues en tal sentido esta Suprema Corte se ha pronunciado en supuestos como el presente (causas Ac. 79.111, "Roche", resol. de 8-XI-2000; L. 111.781, "Avalos", resol. de 25-VIII-2010 y L. 113.122, "Barrios", resol. de 16-II-2011), aclarando así que debió el órgano jurisdiccional anterior en grado limitarse a juzgar si estaban o no reunidos los requisitos de admisibilidad (arts. 55, 56 y 63 ley 11.653 y 281, CPCC).
IV.2. Sin perjuicio de ello, resulta oportuno destacar que la impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, no desconoce que la cuantía económica del pleito no excede el mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, según el texto de la ley 14.141, vigente al momento de la interposición del remedio procesal (causas L. 117.757, "Iyarza", resol. de 30-IV-2014; L. 117.696, "Cremonte", resol. de 9-XII-2015; L. 117.132, "Bulich", resol. de 27-XII-2017 y L. 126.905, "Sauvage", resol. de 14-V-2021), por lo que la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 -aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario- (causas L. 111.056, "Kessler", resol. de 21-VIII-2013; L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014; L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015 y L. 131.876, "Silvetti", resol. de 29-VII-2024).
IV.3. No obstante los conceptos expuestos y de lo que esta Suprema Corte pudiese evaluar -a todo evento- al momento de analizar la fundabilidad y procedencia del remedio, tal como lo reclama la interesada en el marco de los agravios desarrollados en el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede extraordinaria, corresponde verificar la existencia, o no, de la hipótesis de excepción prevista en la citada norma ritual.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/2024).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 06/12/2024 09:33:26 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/12/2024 12:30:59 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/12/2024 12:53:59 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/12/2024 08:46:15 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/12/2024 10:45:35 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 16/12/2024 14:21:20 hs. bajo el número RR-1586-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia