Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132899
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmar el pronunciamiento de grado en cuanto declaró operada la cosa juzgada administrativa.
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, rechazó la acción promovida por la señora Andrea Virginia Zabala contra la Provincia de Buenos Aires, mediante la cual procuraba el pago de diferencias indemnizatorias derivadas del accidente in itinere que sufrió mientras prestaba tareas a órdenes de su empleadora (v. pronunciamiento de 30-V-2024).
Para así decidir, valoró las constancias obrantes en la causa y juzgó acreditado el tránsito de la instancia administrativa previa y obligatoria prevista por la ley 27.348, habiendo las partes celebrado un acuerdo, posteriormente homologado por el Titular del Servicio de Homologación mediante resolución de fecha 27 de febrero de 2024, la que adquirió autoridad de cosa juzgada en los términos del art. 15 de la Ley de Contrato de Trabajo, percibiendo la actora la suma allí convenida.
II. Frente a lo así resuelto, esta última interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 14-VI-2024), el que denegado por el órgano de grado (v. resolución de fecha 9-VIII-2024), fue concedido por esta Corte al resolver la queja incoada (v. presentación de 14-VIII-2024 y resolución de fecha 28-IV-2025).
III. El recurso no prospera.
La decisión de grado se ajusta al criterio delineado por esta Corte al decidir -entre muchas otras- las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024) y L. 127.771, "Barcos" (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT -en lo pertinente-; arts. 2 inc. "j" y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.); sin que el interesado aporte argumentos convincentes y útiles que autoricen a apartarse de lo allí establecido.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmar el pronunciamiento de grado en cuanto declaró operada la cosa juzgada administrativa.
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/08/2025 11:04:14 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/08/2025 20:15:32 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/08/2025 11:07:08 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 00:26:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 08:42:53 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/09/2025 13:33:24 hs. bajo el número RR-879-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia