Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132760
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), y rechazar el de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Matanza hizo lugar a la acción promovida por la señora Ramona Norma Salas y, en consecuencia, condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a pagar la suma que especificó en concepto de prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo (v. pronunciamiento de fecha 9-V-2024).
Para así decidir, en lo que interesa destacar, con apoyo en el precedente C. 124.096, "Barrios", (sent. de 17-IV-2024), determinó la actualizacion del capital mediante el índice de Remuneración Imponible Promedio de los Trabajadores Estables -RIPTE-, con más intereses calculados a una tasa pura del seis por ciento -6%- anual.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 23-V-2024), los que fueron concedidos por el a quo (v. resolución de 25-VI-2024).
III. De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General el 23 de junio de 2025, cabe concluir que el recurso extraordinario de nulidad ha sido mal concedido (art. 296, CPCC).
En efecto, más allá de la mención que efectúa en el título VI de su presentación (v. rec. pág. 23), lo cierto es que no se observa, en el desarrollo de la impugnación, argumentación alguna que pueda relacionarse con la inobservancia de las exigencias normadas por los arts. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, que constituyen el específico ámbito de la vía prevista en el art. 296 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 95.126, "Fullone", sent. de 5-V-2010; L. 102.972, "Díaz", sent. de 6-VII-2011; L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014; L. 121.430, "Córdoba", resol. de 21-II-2018; L. 127.691, "Janson", resol. de 13-XII-2021 y L. 131.330, "Luna", resol. de 3-VI-2024).
IV. En la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley, la interesada relata los antecedentes de la causa y cita la doctrina legal y la normativa que considera vulneradas. Denuncia absurdo y afectación del derecho de propiedad.
En sustancia, se agravia del quantum indemnizatorio, alegando que el tribunal de origen aplicó erróneamente -y de manera retroactiva- las modificaciones de la ley 27.348 para efectuar el cálculo de las prestaciones correspondientes a un accidente ocurrido en el año 2015, cuando aún no se encontraba vigente.
Por otro lado, objeta la tasa de interés dispuesta, postulando la aplicación de la tasa pasiva del Banco de la Provincia de Buenos Aires, en concordancia con la doctrina legal que cita.
IV.1. El recurso no prospera.
IV.2.a. En primer lugar, no puede tener andamiento el primero de los reproches traídos.
Como fuera relatado, el órgano jurisdiccional de grado resolvió la presente controversia por aplicación del precedente de esta Suprema Corte que citó y, en virtud de ello, decidió actualizar las prestaciones aplicando el índice de Remuneración Imponible Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE).
De la lectura del pronunciamiento no se observa que el sentenciante hubiera hecho mención de la ley 27.348, que la recurrente entiende erróneamente aplicada.
De este modo, resulta palmario que las argumentaciones dadas en este tramo de la crítica se desentienden del razonamiento seguido por el tribunal de grado y no constituyen una réplica eficaz a fin de descalificar las conclusiones plasmadas en el decisorio, en tanto omite toda referencia a las motivaciones esenciales que lo dotan de sustento.
No debe olvidarse que esta Corte ha declarado que para que el escrito por el que se interpone y funda el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley cumpla la misión que le asigna el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, los argumentos que en él se formulen deben referirse, directa y concretamente a los conceptos que estructuran el pronunciamiento. Esa función no es cumplida con la mera invocación o pretendida subsunción de los hechos y elementos de la causa a determinados preceptos legales, si en esa operación se sustrae, precisamente, en todo o en parte, la réplica adecuada a las motivaciones esenciales que el fallo impugnado contiene (causas L. 122.021, "Cuello", sent. de 20-VII-2020; L. 123.991, "Borrelli", resol. de 25-X-2021; L. 126.113, "Buss", resol. de 23-V-2022; L. 128.504, "Montani", resol. de 1-XI-2023 y L. 129.706, "López", resol. de 12-III-2025; e.o.).
Asimismo, también tiene dicho que es requisito ineludible del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la impugnación concreta, directa y eficaz de las motivaciones esenciales del fallo objetado, siendo insuficiente el que deja incólume la decisión, por falta de cuestionamiento de los conceptos sobre los que se asienta (causas L. 120.086, "M.A.V.", sent. de 7-III-2022; L. 125.608, "Suluja", sent. de 31-VIII-2022; L. 128.196, "Suárez", sent. de 6-XII-2023 y L. 131.343, "Fratelli", sent. de 15-IV-2025; e.o.).
Consecuencia de lo anteriormente expuesto es que también resulta insuficiente para modificar lo resuelto la denuncia de violación de la doctrina legal que individualiza la impugnante, toda vez que ha sido forjada sobre una plataforma que difiere de la del caso en juzgamiento y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.976, "Veroisa Muñoz", sent. de 28-II-2018; L. 124.183, "Britos", sent. de 9-XII-2020; L. 128.423, "Carballo", sent. de 4-X-2023 y L. 128.540, "Pérez", sent. de 15-IV-2025).
Por lo demás, cabe recordar que la mera invocación de violación de garantías constitucionales tampoco abastece tal cometido, careciendo por sí de idoneidad para habilitar el acceso a la jurisdicción extraordinaria del Máximo Tribunal nacional (causas L. 122.894, "Casa", resol. de 6-XI-2019; L. 126.992, "Navarro", resol. de 23-XI-2021; L. 127.787, "Ferreira Castillo", resol. de 29-VI-2022; L. 129.142, "Sánchez", resol. de 10-IV-2023 y L. 128.867, "Vernillo", resol. de 4-VI-2025).
IV.2.b. Por otro lado, el agravio referido a la tasa de interés aplicada tampoco puede prosperar.
Sin perjuicio de que la doctrina legal que se invoca en apoyo de la pretensión ha sido elaborada sobre la base de disímiles presupuestos fácticos y jurídicos (causas L. 121.608, "Suárez", resol. de 10-IV-2019; L. 123.329, "Marchisio", resol. de 19-II-2020; L. 126.446, "Cabrera", resol. de 5-V-2022; L. 129.928, "Corinaldesi", resol. de 27-VI-2023 y L. 126.883, "Vallejos", sent. de 3-VI-2024), lo cierto es que la tasa pura aplicada constituye una derivación de la actualización de los importes de condena, aspecto de la decisión que permanece firme a tenor de lo resuelto en los apartados anteriores.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), y rechazar el de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/07/2025 19:01:53 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 18/07/2025 09:54:23 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/07/2025 13:31:27 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 00:18:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 08:32:12 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/09/2025 13:29:31 hs. bajo el número RR-812-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia