Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 134348
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora hizo lugar a la demanda promovida por el señor Arnaldo Javier Flores y, en consecuencia, condenó a Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad, adicionando intereses en la forma y modo en que estableció, por aplicación del art. 12 inc. 2 de la ley 24.557 -según el texto dado por el art. 11 de la ley 27.348- (v. sent. de fecha 23-XII-2024).
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 3-II-2025), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de fecha 6-II-2025).
En sustancia, se agravia de la tasa utilizada por el sentenciante de origen, sosteniendo que resultaba de aplicación el decreto de necesidad y urgencia 669/2019, en tanto resulta más beneficioso para el trabajador. Al respecto, aduce que dicha solución iría en línea con lo resuelto por esta Corte en el precedente que menciona.
Luego, solicita que se aplique a dicho resultado la tasa pura del seis por ciento, y luego se proceda a la capitalización, conforme lo establecido por el art. 770 inc. b del Código Civil y Comercial.
III. El recurso no prospera.
III.1.a. Liminarmente, se impone observar que, tal como lo manifestó el propio recurrente, el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado en el caso por la diferencia que se verifica entre el importe de los intereses que fijó el a quo y el monto que habría de obtenerse según las pautas propuestas por el impugnante- no excede el mínimo fijado por el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha de interposición del recurso, según Resolución 1.840/2024.
En consecuencia, en la especie, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la doctrina elaborada en torno al alcance de la excepción contenida en el citado art. 82 de la ley 15.057 (causas L. 132. 789, "Testone ", resol. de 20-IX-2024 y L. 133.509, "Del Grosso", resol. de 14-VII-2025).
III.1.b. Asimismo, debe indicarse que el recurrente no expone razones suficientes que ilustren -en el caso- la presencia de un agravio federal que autorice el conocimiento del recurso sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 128.521, "Bruzzo", resol. de 29-VI-2022; L. 129.861, "Báez", resol. de 6-II-2023 y L. 132.766, "Tejera", resol. de 27-III-2025).
III.1.c. Como resultado, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 123.296, "González", resol. de 15-II-2023; L. 130.730, "Ricca", resol. de 27-II-2024 y L. 133.358, "Leguizamón", resol. de 14-VII-2025).
III.2.a. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la doctrina legal traída por la recurrente en apoyo de su pretensión ha sido elaborada sobre la base de presupuestos disímiles a los propios del caso en juzgamiento (causas L. 119.962, "Laurenzo", sent. de 27-VI-2023; L. 132.210, "Valdez", resol. de 20-XI-2024 y L. 132.665, "Barreto", resol. de 20-V-2025), lo cual sella la suerte adversa de la crítica.
III.3. Finalmente, cabe recordar que no constituye doctrina legal -en los términos y con los alcances señalados por esta Suprema Corte- la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia ni de la Corte nacional (causas L. 127.240, "Banegas", sent. de 21-III-2024 y L. 132.724, "Catania", resol. de 27-III-2025).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/11/2025 12:06:13 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 14/11/2025 11:38:38 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/11/2025 13:00:14 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/11/2025 16:42:37 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/11/2025 08:44:17 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 26/11/2025 13:21:31 hs. bajo el número RR-1802-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia