Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 133511
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja incoada y conceder los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de nulidad articulados (arts. 292, 296 y 299, Cód. cit. y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 6 con asiento en la ciudad de Lanús, perteneciente al Departamento Judicial Avellaneda-Lanús, en el marco de la acción incoada por la señora María Silvina Lorena Rodríguez contra Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en lo que interesa destacar, rechazó los planteos de inconstitucionalidad efectuados por la parte actora respecto de los arts. 1 de la ley 27.348 y 1 de la ley 14.997, estableció la falta de aptitud jurisdiccional del tribunal para entender en las presentes actuaciones y declaró abstracto pronunciarse sobre la validez constitucional de los restantes preceptos de la ley 27.348, por no existir -a su juicio- agravio o lesión que en esa instancia lo justifique, con orden de posterior archivo (v. pronunciamiento de 14-VI-2024).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inconstitucionalidad y, subsidiariamente, recurso extraordinario de nulidad (v. escrito de 5-VII-2024).
En el primero de los remedios intentados, en lo que aquí interesa destacar, la recurrente controvirtió la ley 14.997, en cuanto adhiere a lo dispuesto por la ley 27.348 (arts. 1 a 4), confrontada con el art. 15 de la Constitución provincial, entre otras normas de carácter constitucional y convencional. En el segundo de los recursos incoados, sostuvo que el sentenciante de mérito omitió expedirse en torno a la validez constitucional de los restantes preceptos de la ley 27.348 citada, al no habilitar la sustanciación de la causa.
III. A su turno, el tribunal de grado denegó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad deducido por considerar que la recurrente no efectuó un planteo en los términos de lo dispuesto en el art. 299 del Código Procesal Civil y Comercial. En cuanto al recurso extraordinario de nulidad, lo declaró inadmisible por entender que su deducción no se observa "autosuficiente" (v. resolución de 8-X-2024), lo que motivó la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 22-X-2024).
En el recurso de hecho deducido de modo directo ante estos estrados, la interesada aduce que corresponde habilitar la instancia de casación local, pues afirma que se encuentra involucrada en la especie una cuestión de naturaleza federal que autorizaría el conocimiento de la impugnación sin las restricciones procesales, sobre la base de la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478).
IV. La queja debe prosperar con los siguientes alcances.
IV.1. De inicio corresponde memorar, más allá de los motivos dados por el a quo en el pronunciamiento que ahora se impugna que, para la admisibilidad del recurso extraordinario de inconstitucionalidad, es preciso que se haya planteado por la parte interesada, y resuelto por el tribunal de grado, un caso constitucional en los términos del art. 299 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 110.966, "Décima", resol. de 7-VII-2010; A. 69.787, "R.P.", sent. de 13-VII-2011 y L. 121.282, "Maruenda", resol. de 8-XI-2017).
En este orden, sabido es que el remedio previsto en el art. 161, inc. 1 de la Constitución de la provincia se abre únicamente en el caso en que en la instancia ordinaria se haya controvertido y decidido la constitucionalidad o inconstitucionalidad de leyes, decretos, ordenanzas o reglamentos provinciales confrontados con normas de la Carta local (causas L. 87.736, "Barrios", sent. de 2-XII-2009 y L. 118.990, "Tavernise", sent. de 3-IV-2018) requisitos que, en atención a las críticas afincadas en la colisión con la Carta local de la ley 14.997, en la especie, se hallan cumplidos.
V.1. En cuanto al recurso extraordinario de nulidad, primeramente, es del caso señalar que, contrariamente a lo sostenido por el sentenciante de mérito, de un detenido análisis del escrito recursivo se observa que, no obstante haberse manifestado la interposición subsidiaria de los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de nulidad, lo cierto es que se advierte que ambos intentos de revisión cuentan con fundamentación autónoma a los fines de su admisibilidad (v. acápite VI. del escrito de 5-VII-2024; art. 279, Cód. cit. y 82 y 89, ley 15.057; L. 114.906, "Ramos", resol. de 2-XI-2011; Ac. 99.517, "Ose", resol. de 14-II-2007; L 115.946, "Obregón", resol. de 11-VII-2012; L. 122.726, "Aballay", resol. de 27-V-2020; L. 128.130, "Bazán", resol. de 22-XII-2022 y L. 131.086, "Enrique", resol. de 4-XII-2023; e.o.).
V.2. Sentado ello, se impone concluir que, en el sub examine , se advierten cumplidos los requisitos de admisibilidad de la vía de nulidad incoada en los términos del art. 296 del Código Procesal Civil y Comercial (arts. 82 y 89, de la ley 15.057). En efecto, de la lectura del señalado remedio de nulidad extraordinario, surge que la impugnante invocó la violación del art. 168 de la Constitución provincial y denunció la omisión de cuestiones -a su criterio- esenciales sometidas a conocimiento del tribunal que dictó el fallo en crisis, por lo que cabe concluir que la vía intentada a su respecto deviene viable.
VI. En atención a lo resuelto, no resulta pertinente tratar los agravios desarrollados en torno a la habilitación de la instancia de casación local, en los términos que fueron planteados, por resultar los mismos carentes de virtualidad.
VII. Por lo tanto, se hace lugar a la queja traída y se declara mal denegados los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de nulidad deducidos el 5 de julio de 2024, los que se conceden (arts. 292, 296 y 299, Cód. cit. y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja incoada y conceder los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de nulidad articulados (arts. 292, 296 y 299, Cód. cit. y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1, acápite 3."c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos en vista al Procurador General.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 10/11/2025 14:16:20 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/11/2025 11:38:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/11/2025 12:59:28 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/11/2025 16:42:07 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/11/2025 08:42:41 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 26/11/2025 13:21:01 hs. bajo el número RR-1789-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia