Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 136563
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 con asiento en la ciudad de Lanús, perteneciente al Departamento Judicial Avellaneda-Lanús, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por Yéssica Abigail Bello y condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad, con más intereses en la forma y modo en que determinó (v. sent. de 28-IV-2025).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 23-VI-2025), ocasión en que, interesa destacar, cuestionó el modo en que el tribunal de grado estimó el quantum indemnizatorio y su repotenciación, cuantificando su importe.
A su turno, el tribunal de grado, declaró inadmisible el recurso extraordinario intentado (v. resol. de 4-VII-2025). Para así resolver, ingresó en el estudio del remedio deducido en los términos de lo dispuesto en el segundo párrafo del art. 82 de la ley 15.057 y concluyó que, al pronunciarse sobre el mérito de la causa, no vulneró la doctrina legal denunciada por el recurrente.
III. Ante lo así decidido, la interesada dedujo el recurso de queja previsto en el art. 292 del Código Procesal Civil y Comercial, oportunidad en la que controvirtió la decisión que, al analizar la admisibilidad del remedio extraordinario deducido por su parte, sostuvo que el fallo final de la causa no conculcó la doctrina legal que se señaló (v. escrito electrónico de 16-VII-2025).
IV. La queja prospera.
IV.1. De modo liminar, sin dejar de señalar que el a quo al denegar el recurso de inaplicabilidad de ley, se extralimitó en sus atribuciones, desde que debió limitarse a juzgar si estaban o no reunidos los requisitos de admisibilidad (arts. 55, 56 y 63 ley 11.653 -vigente a la fecha de su interposición- y 281, CPCC), cabe señalar que la summa gravaminis se halla determinada por el perjuicio o gravamen que la resolución ocasiona al recurrente y en la especie, siendo que la interesada es la parte demandada, radica en la diferencia que existe entre el contenido de la sentencia y los agravios desplegados en el escrito recursivo (causas L.118.175, "Escudero", resol. de 3-XII-2014; L. 123.655, "López", resol. de 11-III-2020; L. 133.175, "Martínez", resol. de 15-X-2024 y L. 133.205, "Montenegro", resol. de 29-X-2024; e.o.).
En este contexto, la impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, estableció cómo estaría representado el valor de lo cuestionado y cuantificó su importe, cumpliendo de ese modo con la carga procesal de acreditar que el monto de su agravio supera el umbral establecido en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto conforme ley 14.141) para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. páginas 4/5 del escrito de 23-VI-2025).
IV.2. Lo expuesto, en el presente caso y más allá de lo que con posterioridad se resuelva sobre la procedencia de los agravios fundantes del recurso impetrado, basta para habilitar la instancia de casación local a sus efectos.
V. En consecuencia, encontrándose reunidos la totalidad de los requisitos de admisibilidad del remedio intentado corresponde hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24) y, en atención a ello, declarar carente de virtualidad el tratamiento de los restantes agravios desarrollados en la misma.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
.
Firmas
Funcionario Firmante: 14/11/2025 12:52:41 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/11/2025 12:27:26 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 20/11/2025 11:45:13 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/11/2025 16:45:37 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/11/2025 08:50:39 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 26/11/2025 13:26:40 hs. bajo el número RR-1911-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia