Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132785
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por el actor (art. 292 del CPCC; 89, ley 15.057; Acuerdo 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata, por mayoría, hizo lugar a la acción interpuesta por el señor Ramón Antonio Díaz y condenó a Federación Patronal Seguros S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de diferencia de indemnización por incapacidad laboral y permanente con fundamento en la ley 24.557, con más intereses en la forma y modo en que determinó (v. pronunciamiento de 30-IV-2024).
En lo que interesa destacar por haber sido materia de recurso, consideró que, sin perjuicio de lo que pudiera opinarse sobre la el fondo del planteo de inconstitucionalidad introducido por la parte actora en torno a la prohibición de indexar establecida en los arts. 7 y 10 de la ley 23.982 y 4 de la ley 25.561, en la especie debe ser rechazado en tanto se computó un salario actualizado, con el objetivo de evitar la desvalorización que hubiera implicado computar el ingreso base mensual del trabajador al momento de la contingencia de autos.
II. Frente a lo así resuelto, el actor dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 23-V-2024). En dicha ocasión, tras sostener que en el caso se configuraría una cuestión federal suficiente en los términos de los precedentes "Strada" y "Di Mascio" (CSJN, Fallos: 308:490 y 311:2478), sostuvo que la sentencia puesta en crisis, ha sido edificada contrariando el derecho vigente en violación de los arts. 1, 17, 18, 28 de la Constitución nacional, ante la inconstitucionalidad de los art. 7 y 10 de la Ley 23.928 y la doctrina legal sentada por la Suprema Corte de Justicia en la causa C. 124.096, "Barrios, Héctor Francisco y otra contra Lascano, Sandra Beatriz y otra. Daños y perjuicios", sentencia de 17 de abril de 2024.
A su turno, el tribunal laboral declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley con fundamento en la insuficiencia del valor del litigio y la ausencia de configuración de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (v. resol. de 28-VI-2024), lo que motivó la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 29-VII-2024).
En el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede, el interesado, sostiene que correspondería habilitar la instancia de casación local, en virtud de que, tal como lo planteó en ocasión de interponer el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley desestimado por el a quo , la sentencia puesta en crisis, ha sido edificada contrariando la doctrina legal que indica como desplazada en su aplicación. Invoca cuestión federal suficiente a tal fin.
III. La queja prospera.
III.1. De inicio, corresponde señalar que el impugnante no desconoce que la cuantía económica del pleito no excede el mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, según el texto de la ley 14.141, vigente al momento de la interposición del remedio procesal (causas L. 117.757, "Iyarza", resol. de 30-IV-2014; L. 117.696, "Cremonte", resol. de 9-XII-2015; L. 117.132, "Bulich", resol. de 27-XII-2017 y L. 126.905, "Sauvage", resol. de 14-V-2021), por lo que la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine , de la ley 11.653 -aplicable a la fecha de la interposición del recurso extraordinario- (causas L. 111.056, "Kessler", resol. de 21-VIII-2013; L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014 y L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015).
III.2. En atención a lo dicho, más allá del análisis que -a todo evento- efectúe esta Suprema Corte en una etapa procesal posterior -es decir, al momento de analizar la fundabilidad y procedencia de los agravios desplegados en el recurso extraordinario intentado-, corresponde, tal como lo reclama la interesada en el marco de los argumentos desarrollados en el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede extraordinaria, verificar la existencia, o no, de la hipótesis de excepción prevista en el citado precepto ritual, careciendo de virtualidad expedirse en torno a las demás alegaciones traídas a los fines de habilitar la instancia de casación local (causa L. 132.699, "Colque Choque", resol. de 29-X-2024 y L. 132.340, "Juncos", resol. de 27-XI-2026; e.o.).
IV. No obstante ello, no puede soslayarse que el agravio dirigido a controvertir la validez constitucional de los arts. 7 y 10 de la ley 23.928, involucra, prima facie valorado, el análisis de una cuestión federal, circunstancia que justifica su abordaje con prescindencia de las limitaciones establecidas en las leyes procesales locales, tal como lo afirmó la apelante (v. acápite IV. 4. del escrito recursivo de 23-V-2024).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por el actor (art. 292 del CPCC; 89, ley 15.057; Acuerdo 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 16/04/2026 14:34:55 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/04/2026 10:31:23 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/04/2026 19:56:56 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/04/2026 14:30:54 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/04/2026 08:57:55 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/04/2026 10:28:20 hs. bajo el número RR-644-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia