Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130016
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento de grado con el alcance establecido en los puntos III.2. y III.3.b. Los autos se remiten al tribunal de origen a fin que obre de conformidad a lo aquí resuelto.
Las costas se imponen por su orden, en atención al contenido de la presente decisión (arts. 68 segundo párr. y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco del juicio iniciado por la señora María Luisa Marini contra la Provincia de Buenos Aires, en procura del pago de una indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas del infortunio que denunció padecer, rechazó las excepciones de cosa juzgada, incompetencia y falta de acción opuestas por la parte demandada (v. pronunciamiento de fecha 21-IV-2022).
Respecto de la primer defensa mencionada, declaró la inconstitucionalidad del art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 en cuanto establece el plazo perentorio de noventa -90- días hábiles para interponer la acción laboral ordinaria y sostuvo que el hecho de que el trabajador haya concurrido ante la Comisión Médica Jurisdiccional no impide un posterior reclamo autónomo, ya que los pronunciamientos dictados por dicho organismo no producen efecto de cosa juzgada sobre esas acciones, ni aun habiendo percibido las prestaciones sistémicas con arreglo a lo allí dictaminado.
Para resolver las excepciones de incompetencia y falta de acción articuladas contra el reclamo vinculado a la afección psicológica invocada, el tribunal de grado descalificó constitucionalmente a los arts. 1, 2 y 4 de la ley 27.348 y de la ley de adhesión 14.997 y decretó su aptitud jurisdiccional para entender sobre dicha pretensión.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado pasivo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 9-V-2022), el que fue concedido por el a quo (v. proveído electrónico de fecha 24-V-2022).
II.1. Por un lado, objeta la decisión de grado que dispuso el rechazo de la defensa de cosa juzgada, argumentando que la acción intentada debe rechazarse por cuanto las partes celebraron un acuerdo en la instancia administrativa, homologado por el Titular del Servicio de Homologación y habiendo la trabajadora, inclusive, percibido las correspondientes prestaciones dinerarias, sin que en dicha oportunidad manifestara disconformidad alguna.
II.2. Por otra parte, cuestiona también la parcela del fallo de grado que desestimó las excepciones de incompetencia y falta de acción respecto del daño psicológico invocado. En tal sentido, alega que la acción ordinaria no supone la posibilidad de incorporar secuelas no invocadas ante las comisiones medicas jurisdiccionales.
III. El recurso prospera.
III.1. Sin perjuicio de otras consideraciones que pudieran formularse, cabe inicialmente señalar que -en el caso- el objeto del pleito se halla definido por una pretensión dirigida a obtener el pago de diferencias en las prestaciones dinerarias otorgadas en sede administrativa (v. dem., punto V y sent. punto I).
III.2. En tales condiciones, cabe señalar que resulta procedente el primer embate que porta la crítica, ello con ajuste a lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024) y L. 128.309, "Pardal" (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT en lo pertinente-; arts. 2 inc. "j" y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Sentado ello, corresponde declarar operada en el caso la cosa juzgada administrativa.
III.3.a. Luego, también resulta atendible el agravio planteado en torno a la declarada aptitud jurisdiccional del tribunal de grado para entender respecto del reclamo vinculado a la afección psicológica alegada en la demanda. Ello así, toda vez que esta Suprema Corte ha sentado criterio en relación a la validez constitucional y aplicabilidad de las leyes 14.997 y 27.348 (arts. 1 a 4, en lo pertinente), al decidir entre muchas otras- las causas L. 121.939, "Marchetti" (sent. de 13-V-2020); L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo" (sents. de 28-V-2020), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
III.3.b. Bajo tales directrices, teniendo en consideración las constancias obrantes en la causa (v. archivos adjuntos a las presentaciones electrónicas de fecha 18-XI-2021 y 25-II-2022), así como lo manifestado por la accionada en el punto VI de la contestación de la demanda, corresponde remitir las actuaciones a la instancia de grado a sus efectos.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento de grado con el alcance establecido en los puntos III.2. y III.3.b. Los autos se remiten al tribunal de origen a fin que obre de conformidad a lo aquí resuelto.
Las costas se imponen por su orden, en atención al contenido de la presente decisión (arts. 68 segundo párr. y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 29/10/2026 20:12:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/10/2026 10:40:30 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/11/2026 10:31:49 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/11/2026 12:09:32 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/11/2026 13:47:08 - DI TOMMASO Analía Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 04/11/2026 14:37:45 hs. bajo el número RR-2460-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia