Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126228
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Zárate, perteneciente al Departamento Judicial de Zárate-Campana, decretó la caducidad de la instancia en la causa que María Cristina Stella inició contra la Provincia de Buenos Aires y Provincia ART S.A. en procura del cobro de una indemnización por accidente de trabajo (v. pronunciamiento de fecha 15-VII-2020).
Para así resolver, juzgó que en el caso se encontraban configurados los presupuestos establecidos en el art. 12 de la ley 11.653.
Señaló que el tribunal con fecha 5-II-2019 había intimado a las partes para que produjeran actividad procesal útil para la prosecución del proceso y que, si bien aquellas formularon distintas presentaciones, a partir del 1-IV-2019 no desplegaron ningún tipo de actividad.
En esas condiciones -indicaron los magistrados- en virtud de los antecedentes reseñados y transcurrido más de un año desde la última gestión, no correspondía intimarlas nuevamente a los fines de dar impulso al trámite.
Expresó también que no había un deber específico del tribunal de instar al proceso y que las partes no habían manifestado idóneamente su interés en su prosecución.
II. Frente a tal pronunciamiento, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 4-VIII-2020), el que fue concedido por el a quo con fecha 18-VIII-2020.
Se agravia de la decisión del tribunal de grado que decretó la perención de la instancia. En ese orden, denuncia las normas constitucionales, legales y doctrina legal que considera vulneradas.
En sustancia, alega que -contrariamente a lo decidido- recaía sobre el órgano jurisdiccional de origen el deber de impulsar el proceso. Asimismo, reprocha que el a quo incurrió en un excesivo rigor formal al valorar las circunstancias de la causa, interpretándolas de forma contraria a las que resultaban más favorables al trabajador.
Añade que el sentenciante no puede ignorar los actos que ocurrieron de forma posterior a la intimación y que -a su juicio- revelaron su intención de dar impulso a las actuaciones.
III.1.a. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado en el caso por el monto de lo reclamado en la demanda- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 120.201, "Morris", sent. de 25-IV-2018; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019 y L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020).
III.1.b. Ahora bien, a propósito de los argumentos desplegados por el interesado en el apartado II de su presentación respecto a las restricciones a la admisibilidad del remedio traído vinculadas al valor del litigio, cabe señalar que el tenor del planteo ensayado por la interesada -contrariamente a lo postulado- no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal que autorice el conocimiento del recurso sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 118.730, "González", resol. de 2-IX-2015; L. 119.915, "Lima", resol. de 24-VIII-2016 y L. 120.442, "Alegre", resol. de 3-V-2017).
III.2. Aclarado ello, no se observa en el caso la concurrencia del supuesto excepcional antes mencionado, que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019 y L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019).
Ello así, toda vez que la crítica contenida en el escrito recursivo remite a cuestiones estrictamente procesales -como lo es la referida al instituto de la caducidad de instancia- y, como tales, detraídas de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el ya citado precepto adjetivo (causas L. 119.150, "Mariani", resol. de 25-XI-2015; L. 119.493, "Altube", resol. de 9-III-2016 y L. 120.509, "Torres", resol. de 12-IV-2017).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/05/2021 19:42:09 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/05/2021 23:39:53 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2021 10:56:14 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2021 21:02:48 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/05/2021 08:41:39 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia