Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 16 de Mar del Plata · Causa MP-40262-2022
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Haciendo lugar a la presente demanda por incumplimiento contractual promovida por los Sres. ACCIOLI Y MONTELARES DANIEL , DNI 95.974.216 y MARY JANE MONTELARES ACCIOLY , DNI 95.975.723, contra ROSALES RICARDO MIGUEL , DNI10.226.478 y en su consecuencia, condenando a éste último a abonar los actores dentro del plazo de diez (10) días, la suma de capital de PESOS CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL ($ 156.000), y la de dólares estadounidenses UN MIL ( U$S 1.000) , con más los intereses del caso desde su mora y conforme a lo que surge de los considerandos anteriores de acuerdo a la moneda aludida -como de la conversión al caso para el momento del pago- (v. gr. IV, V y VI), y hasta su efectivo cumplimiento, todo ello bajo apercibimiento de ejecución (arts. 163, inc. 7º y concdtes. del C.P.C.C.);
II. Costas de la acción a cargo de la demandada vencida (arts. 68, 71 y concordantes del C.P.C.C.);
III. No contando a la fecha con una firmeza y liquidación que me permita delimitar una base estipendial que tenga un apego al normal contradictorio, corresponde diferir las regulaciones de honorarios pertinentes para su oportunidad procesal (arts. 1, y 51 de la Ley 14.967).
Expte. Nº MP-40262-2022 . -
ACCIOLY MONTELARES DANIEL Y MONTELARES ACCIOLY MARY JANE C/ ROSALES RICARDO MIGUEL S/ DAÑOS Y PERJ. INCUMP. CONTRACTUAL (EXC. ESTADO) .-
Dependencia : Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 16, Secretaría Única, Departamento Judicial de Mar del Plata
_____________________________________________________________
AUTOS y VISTOS: Las presentes actuaciones caratuladas "Accioly Montelares Daniel y Montelares Accioly Mary Jane C/ Rosales Ricardo Daniel s/ Daños y Perjuicios. Incumplimiento Contractual" Expte. MP-40262-2022, traídas a despacho juntamente con los conexos "Accioly Montelares Daniel y Montelares Accioly Mary Jane s/ Beneficio de litigar sin gastos" Expte MP-7272-2025", a los fines del dictado de sentencia definitiva en su principal, y de las cuales;
I. Que en fecha 30 de enero de 2024 se presentan los Sres. Accioli y Montelares Daniel, DNI 95.974.216 y Mary Jane Montelares Accioly , DNI 95.975.723, ambos con el patrocinio del Dr. Hugo Javier Vallés interponiendo formal demanda de daños y perjuicios por incumplimiento contractual contra el Sr. Rosales Ricardo Miguel por la suma de Dólares Estadounidenses UN MIL (U$D 1.000), en concepto de capital, con mas la suma de pesos NOVENCIENTOS MIL ($ 900.000) en concepto de indemnización por el incumplimiento contractual en que ha incurrido la contraria, con mas sus intereses, desvalorización monetaria, gastos, costas y honorarios profesionales.
En cuanto a los hechos que cimientan su reclamo, refieren que en fecha 11 de mayo de 2021 suscribieron con el accionado un contrato de locación de inmueble urbano situado en calle México 1483, Piso 12, Departamento "F" de ésta ciudad, asumiendo el carácter de locatarios., mientras que el demandado la calidad de locador, exigiendo éste último al momento de suscribir el mismo, la suma de U$D 1.000 en concepto de depósito en garantía (conforme clausula 12° del contrato que acompañan), al solo efecto de garantizar la perfecta restitución del inmueble y su contenido, sumas que el locador del inmueble debía restituir en la misma moneda, una vez desocupado el inmueble y en fehaciente posesión del mismo.
Aducen que el contrato suscripto contenía un período de locación de treinta y seis meses (36), término a contarse desde el 11 de mayo de 2021.
Indican que mediante clausula 13° se les exigió también otro depósito en garantía, por la suma de $ 156.000, siendo éste último tendiente a garantizar eventuales pagos de servicios adeudados una vez finalizado el vínculo locativo, debiendo -para el caso- el locador presentar las constancias de pago que hubiera efectuado, y restituir inmediatamente el remanente a los locatarios.
Aducen que encontrándose vigente el contrato, en el mes de febrero del año 2022, le comunicaron en forma previa al locador su voluntad de resolver anticipadamente el contrato de locación para el mes de mayo del 2022 (justo luego del año) conforme facultad establecida en clausula 14°, entregando el inmueble el día 13 de mayo de 2022 al locador conforme "acta de entrega" suscripta por las partes que acompañan en prueba de todo ello.
Alegan que surge a su vez del acta que se recibe el bien en óptimas condiciones y sin ningún tipo de deuda, negándose el ahora demandado a restituirles los montos dados como depósito en garantía pese a los reiterados reclamos efectuados, motivo por el cual en fecha 09/06/2022 se le remite la C.D. 148467355, por medio de la cual lo intiman a que en un plazo perentorio e improrrogable de diez (10) días proceda a hacer efectiva la devolución de ambas sumas entregadas en concepto de garantía (v. gr. U$D 1.000 y $ 156.000).
Informan que dicha misiva fue replicada por el Sr. Rosales mediante C.D. 183635293, sosteniendo éste último que, toda vez que los locatarios no le notificaron fehacientemente la voluntad de rescindir anticipadamente el contrato de locación, le asistía la facultad de retener las sumas dadas en garantía hasta corroborar en forma cierta y real la inexistencia de deuda alguna por servicios públicos y/o el estado real y cierto del inmueble, y que agotadas dichas diligencias procedería a efectuar el reintegro correspondiente.
Sostienen que lo expuesto por el locador en misiva no se ajusta a la verdad por cuanto en el acta de entrega del inmueble se detalla que el mismo se encontraba anoticiado de la voluntad de rescindir anticipadamente el contrato, y que el propio accionado en dicha acta reconoce que ha recibido el inmueble de plena conformidad y en óptimas condiciones, a lo que le suman que de la prueba a rendirse se comprobará que no existía ningún pago de servicio pendiente de pago al día de su retiro, es decir al día 13 de mayo del año 2022.
Indican que ante la imposibilidad de hacerse en forma consensuada de las sumas dadas oportunamente en garantía, y ante el incumplimiento contractual de las obligaciones asumidas por la locadora, se vieron en la obligación de iniciar la presente acción judicial, la cual no pudo cerrarse en etapa de mediación por inasistencia del demandado, por lo que entienden que procede el reclamo impetrado por devolución de las sumas indicadas con más el monto exigido como indemnización por el daño de índole económica y moral que se les ha producido, ante la imposibilidad de utilizar tales sumas que necesitaban imperiosamente para construir su vivienda.
Ofrecen medios de prueba, citan jurisprudencia en sustento de la acción intentada, solicitan se les conceda el beneficio de litigar sin gastos y cierran su presentación requiriendo que se condene al demandado al pago integro de la suma que retiene indebidamente con más sus intereses como así también el monto exigido en concepto de indeminización, con mas sus intereses, costas y costos del proceso.
II. Que mediante proveído de fecha 06 de febrero 2024 se ordena reabrir el trámite de mediación previa judicial ante la incorrecta notificación al accionado de la audiencia de conciliación fijada, acompañando los interesados en fecha 08 de octubre de 2024 nueva acta, que da cuenta del correcto cierre de dicha etapa.
III. Que según proveído del 10 de octubre de 2024 se ordena el traslado de la presente acción según las normas del proceso sumario (argts. arts. 320 y concordantes del C.P.C.C.), mientras que acto seguido se dispone que el pedido de beneficio de litigar sin gastos se canalice por la vía procesal autónoma a través de la Oficina de Receptoría General de Expedientes.
IV. Que mediante Acta del 1 de abril de 2025 se deja constancia del inicio del incidental conexo caratulado "Accioly Montelares Daniel y Montelares Accioly Mary Jane C/ Rosales Ricardo Miguel s/ Beneficio de litigar sin gastos" Expte MP-7272-2025", expediente que concluyera con el dictado de resolución en la cual se le concediera a los incidentistas la franquicia con los alcances previstos por los arts. 82 y 84 del C.P.C.C..
V. Que notificada que fuera la demanda en el domicilio de calle Campora n° 1473 de la localidad de Merlo - Provincia de Buenos Aires (v. diligencia digitalizada el 04/07/2025, del día 03/07/2025 bajo responsabilidad de parte, fijada en puerta de acceso, previo aviso del art. 338 del C.P.C.C. ASGRIZZE Marisa Ines (27172567164) - UJIER), la misma mereció el silencio de la parte interpelada; circunstancia que motivó el dictado de la resolución de fecha 13 de octubre de 2025 en virtud del cual se decretó la rebeldía del accionado Rosales Ricardo Miguel , siéndole dicho apercibimiento notificado en el domicilio antes indicado (ver cédula de notificación digitalizada en 3/11/2025, diligenciada el mismo día bajo responsabilidad de parte; fijada en puerta de acceso a la vivienda).
VI. Que mediante proveído de fecha 28 de noviembre de 2025 y a pedido de parte interesada, se declara la cuestión como de puro derecho y para resolver con las constancias del expediente (art. 487 del C.P.C.C.).
VII. Que en fecha 19 de diciembre de 2025 se presenta el Sr. Rosales Ricardo Daniel, DNI 10.226.478, con el patrocinio de los Dres. Tártara Adrián Pablo y Rodriguez Daniel Adrián, solicitando el cese de la rebeldía y audiencia de conciliación.
Acto seguido procede a negar los términos de demanda, contesta traslado argumentando una realidad muy distinta de lo sucedido, ofrece medios de prueba, funda en derecho, plantea reserva del caso federal y define su conteste, solicitando el rechazo de la demanda.
VIII. Que mediante proveído de fecha 30 de diciembre de 2025 se tiene por presentada de forma espontánea a la demandada y se dispone el cese de la rebeldía, dejando en claro acto seguido, que las restantes cuestiones deducidas no pueden retrogradar el trámite del proceso, por encontrarse cuestiones ya firmes y precluídas (argts. arts. 59 y 64 del C.P.C.C.).
IX. Que sin perjuicio de lo anterior, y atento al pedido formulado de carácter conciliatorio se procede a fijar audiencia para dichos efectos mediante proveído del 20 de marzo de 2026, estableciéndose el 13 de abril de 2026 a las 8:30 horas para que las partes, y sus letrados se conecten por vía remota.
X. Que fracasada la audiencia supra aludida , y existiendo un ofrecimiento de sumas al efecto de conciliar posturas (v. gr. escrito electrónico del 20/05/2026), mediante proveído del del 22 de mayo de 2025 se confiere traslado a los actores, quienes no aceptaran la misma (v. escrito electrónico del 1 de junio de 2026).
XI. Que previo pedido formulado por la parte actora (v. escrito electrónico del 1 de julio de 2026) y concluído más tarde el incidental conexo "Accioly Montelares Daniel y Montelares Accioly Mary Jane C/ Rosales Ricardo Miguel s/ Beneficio de litigar sin gastos" Expte MP-7272-2025" (26/10/2026), se dicta el llamamiento de autos para sentencia, providencia que al día de la fecha se encuentra firme y consentida por las partes, y;
I. Hechos no controvertidos:
Conforme a lo anterior, de los escritos constitutivos de la litis, como del silencio operado al traslado de demanda (v. gr. rebeldía y cese posterior), llegan entonces contestes por ambas partes los siguientes hechos: A) que los justiciables celebraron un contrato de locación de vivienda urbana respecto de un inmueble sito en calle México 1483, Piso 12 Depto "F" de Mar del Plata, en donde los Sres. Accioly Montelares Daniel y Montelares Accioly Mary Jane revestían el carácter de locatarios; mientras que el Sr. Rosales Ricardo Miguel, lo hacía en carácter de locador; B) que dicho contrato fue suscripto por las partes el día 11 de mayo de 2021 y cuya vigencia era de treinta seis (36) meses de duración, sometiéndose a términos y condiciones estipulados en el mismo; C) que el día 13 de mayo de 2022 el inmueble fue restituido al locador por los locatarios, existiendo acta de entrega que diera cuenta de dicha circunstancia suscripta por ambas partes (argts. arts. 59, 64, 330, 354 inciso 1ro., 375 y 384 del C.P.C.C.).
No obstante lo anterior, corresponde en los apartados venideros definir la suerte del reclamo, puesto que la parte actora entiende en su demanda que el demandado Rosales ha incumplido los términos contractuales asumidos, y más precisamente, por el hecho de no haber devuelto las sumas entregadas como depósito en garantía pese haber cumplido de su lado, todas y cada una de las obligaciones que contaban como locatarios a la hora de restituir en la forma pautada el bien inmueble, circunstancias que haré seguidamente previo encuadre legal (argts. arts. 163 del C.P.C.C.).
II. Encuadre legal de la temática:
Que ligadas entonces ambas partes según términos y condiciones de un contrato de locación no desconocido que fuera suscripto el día 11 de mayo de 2021 -cuya vigencia era de 36 meses- no queda margen a dudas que se impone de ahora en más su valoración según términos contractuales asumidos, valorados además mediante el nuevo ordenamiento de fondo cuya vigencia operara a partir del 1 de agosto de 2015 en adelante (argts. arts. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 15, 16, 257, 313, 314 , 318, 319 , 724, 765 , 772 , 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 886 , 957, 958, 959, 961, 962, 963, 964, 968, 971, 972, 978, 979, 990, 991, 1011, 1015, 1016, 1019 , 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1061, 1063, 1064, 1065, 1066, 1067, 1068, 1082, 1187, 1188, 1191, 1194, 1197, 1198, 1200, 1201, 1207, 1208, 1210, 1217, 1218, 1221, 1225, y concordantes del C.C.yC.N.), sin dejar de sopesar, claro está, las concernientes a la normativa adjetiva (argts. arts. 59, 64, 163, 330, 354 inciso 1ro., 375, 384 y concordantes del C.P.C.C.).
III. Estudio de la cuestión de fondo - Abordaje conjunto con la los efectos de la rebeldía - progreso de la acción:
III. A. Rebeldía del accionado y su cese:
En la particularidad del caso, el demandado declarado rebelde Rosales Ricardo Miguel con su presentación en autos posterior no ha modificado los efectos que generara con anterioridad la declaración de contumacia.
En efecto, el cese de la rebeldía no retrotrae etapas y/o actos que ya fueran cumplidos, y que lo cierto es que quien no comparece más tarde a juicio abdica de un derecho disponible y su omisión en afrontar la litis permite suponer el tácito reconocimiento del derecho de la contra parte (doct. Cám. Apel. Deptal., causas 69.101 RSD-38-1988 S18-2-1988. 100.645 RSD-135-1997 S 20-5-1997, 110.941 RSD-531-1999 S 2-12-1999. 119.542 RSD-244-2002 S 29-8-2002; argts. arts. 59, 64, 330 y 354 inciso 1ro. del C.P.C.C.); sin que ello importe el deber de ceder automáticamente a todos los reclamos del actor.
Así pues, si bien la incomparecencia del demandado no exime a la parte actora de probar los extremos de la demanda, ni releva al suscripto del deber de examinar íntegramente las actuaciones y fallar conforme el mérito de la causa atendiendo a la justicia del reclamo, genera una presunción legal sumamente favorable a la verdad de los hechos lícitos afirmados por quien obtuvo su declaración -al igual que respecto de los instrumentos que le fueran opuestos en su contra- , entendiendo por tales, a los que se alegan como fundamento de una pretensión cuyo objeto es jurídicamente posible (arg. y doct. Cám. Apel. Deptal., causa 68.278 sent. del 12-5-1988, 118.903 sent. del 6-5-2005. 123-239 sent. del 3-8-2004; conf. Alsina, Hugo " Tratado... " 2da. Ed. t. V, p. 579, N°2 ap. "c"; Morello y otros, " Códigos ... " t. II-B, p.60 y ss.).
Es que en el caso los actores han alegado hechos y han acompañados instrumentos privados que ligaran a la partes (contrato de locación, misivas intercambiadas y acta de entrega de la tenencia del inmueble locado), como así también han denunciado la existencia de un incumplimiento por parte del demandado, el cual al momento de presentarse tardíamente en autos tampoco los niega, lo que conlleva a inferir desde ésta instancia preliminar del examen de los hechos como el derecho, que se asoma el progreso de demanda (argts. arts. 313, 314, 318, 319, 1187, 1197, 1198, 1206, 1208, 1210, 1217, 1219 inciso c., 1222, 1223, y concordantes del CCyCN; arts. 59, 60, 320, 354, 375 y 384 del C.P.C.C.).
III. B. Valoración de las pruebas aportadas - solución por el progreso de la demanda.
Habiendo quedado definida la suerte de la rebeldía, como los efectos legales y consecuencias que ésta última generara hacia el demandado, repaso seguidamente los elementos de prueba que ha aportado juntamente las actoras para dar pie a su reclamo por incumplimiento contractual.
En primer lugar tengo en cuenta y aprecio la profusa documental que da cuenta del inicio de la relación entablada; como así también de los plazos de locación cumplidos según afirmaciones de contienda; la decisión adoptada por los locatarios de su resolución anticipada acorde con los términos contractuales y su posterior comunicación al locador de un modo fehaciente, juntamente con la recepción favorable y no cuestionada de éste último (argts. arts. 59, 64, 354 inciso 1ro. del C.P.C.C.; arts. 314 y 319 del CCyCN).
En efecto, aprecio el acta de cierre de mediación; contrato de locación suscripto por ambas partes -con diecinueve cláusulas que rigen sus derechos obligaciones-; recibo suscripto por Rosales Ricardo Miguel por una suma de $ 156.000 el día 10 de noviembre de 2021; recibos de alquileres abonados por una suma de $ 26.000 mensuales -períodos mayo, junio, julio, agosto, setiembre y octubre del 2020 y mayo del 2021- (todos firmados por Martillero Reg. 3755); acta de entrega del bien inmueble - resolución anticipada firmada por Rosales Ricardo Miguel y Montelares Accioly Marý Jane y Accioly Montelares Daniel del 13 de mayo de 2022; fotografías del bien inmueble; misivas recíprocas intercambiadas por locatarios y locador de fechas (9/06/2022 -recibida el 15/06/2022 y 23/06/2022); recibos de pago Correo Oficial (argts. arts. 59, 64, 354 inciso 1ro. del C.P.C.C.; arts. 314 y 319 del CCyCN).
Vale decir, no sólo con los efectos operados por la rebeldía declarada del demandado tengo la convicción de que le asiste razón a los actores para formular el reclamo que persiguen, sino que además, todo ello concuerda plenamente con los instrumentos privados que han sido arrimados a ésta sede, los que a partir del silencio volcado por Rosales importan su reconocimiento del cuerpo e integridad de los mismos, no pudiendo ser impugnado más tarde conforme a las previsiones supra aludidas (argts. arts. 59, 64, 354 inciso 1ro. del C.P.C.C.; arts. 314 y 319 del CCyCN).
De tal tesitura entonces observo que resulta acertada la interpretación que hacen los actores en cuanto a una cláusula ejercida con plena validez en donde previeron que transcurridos los seis meses de locación y vigencia del mismo, la parte locataria podía hacer uso del derecho de resolverlo, siempre que se encuentre al día en el cumplimiento de sus obligaciones (aprecio los seis recibos abonados en tiempo y forma según instrumental supra aludida); previa interpelación por medio fehaciente de al menos un mes de anticipación (verifico operada también mediante misiva incuestionada del mes de junio de 2022 e incluso evacuada días más tarde por el accionado); y posterior acta de entrega con recepción favorable del locador en fecha 13 de mayo de 2022.
Por si fuera poco lo aludido, destaco de su texto reconocido por la defensa en donde las mismas partes sellan el contrato del siguiente modo; 1) Que en este acto los locatarios hacen formal entrega de las llaves del bien inmueble locado, sito en calle México n° 1483 12° F de Mar del Plata, quienes oportunamente hicieron uso de la facultad resolutoria anticipada establecida en cláusula 14° del contrato aludido. Resolución notificada a la locadora con una anticipación de tres meses y transcurridos al menos seis meses de contrato. 2) Que la parte locadora recibe de conformidad dicho bien inmueble el cual se encuentra en óptimas condiciones y toma efectiva posesión del mismo. 3) Que la parte locataria en este acto hace formal pedido al locador de restitución del monto entregado en depósito en garantía pactado en cláusula 12° del contrato en cuestión. No siendo para más, se da por finalizado el mismo firmando las partes para constancia en Mar del Plata a los trece días del mes de mayo de 2022".
Vale decir, con todo ello encuentro que de un lado los actores han cumplido con sus obligaciones de mantener un mínimo contractual vigente la locación (plazo de seis meses); que según lo pactado hicieron uso del derecho de resolver anticipadamente; que ello según acta labrada y firmada por el demandado quedara plasmado en acta de entrega con recepción sin cuestionamiento alguno de su parte e incluso con un pedido de restitución de la sumas en dicho momento (13 de mayo de 2022) a contra entrega del inmueble y por ende, de las contra prestaciones asumidas por los locatarios.
Que ello se verifica además con las fotografías que se han arrimado en demanda, dando cuenta del estado óptimo del inmueble, como de la inexistencia -pese al traslado conferido- de deuda alguna por servicios, tasas y contribuciones y/o de algún otro tipo que fueran asumidas en el tiempo que perdurara la locación por parte de los actores (nada aquí se trajo a colación para refutar lo dicho por locatarios).
Por último, las epistolares que dan cuenta de una interpelación posterior fehaciente al nombrado Rosales para que restituya sumas que habían sido entregadas en depósito o garantía de obligaciones asumidas por la locataria al momento de la suscripción del contrato, como de otras que dan cuenta además recibo posterior que no tampoco ha sido cuestionado por la defensa (por ejemplo el de $ 156.000 suscripto por Rosales el día 10 de noviembre de 2021).
Aprecio del texto que según cláusula "Decimo segunda (Depódito en Garantían): LOS LOCATARIOS depositan en forma de garantia la suma de USD$1000 (MIL DOLARES Estadounidenses) los cuales seran restituídos al finalizar el presente contrato. Este depósito no podrá ser utilizado por la parte LOCATARIA mientras dure su permanencia en el INMUEBLE LOCADO para pagar alquileres accesorios del mismo y/o servicios. Se constituye al solo efecto de garantizar la perfecta restitución del INMUEBLE LOCADO y su contenido, será restituido en la misma moneda una vez desocupado el mismo y la parte LOCADORA se encuentre fehacientemente en posesión del mismo".
También aprecio que en garantía se dejara además por la parte actora (locataria del inmuebles) una cifra del orden de los $ 156.000 -coincidente con seis meses de alquiler que iban a satisfacerse luego de cumplidos los primeros seis meses-, que además luce en armonía con la fecha en que se entregara los $ 156.000 según recibo otorgado en el 10 de noviembre de 2021 al demandado.
Vale decir, las sumas que pregona en ambos casos la parte actora deben ser reconocidas en la medida que la requerida en moneda extranjera -como obligación de valor- merece su reconocimiento; mientras que la de curso legal -obligación dineraria- también ha sido reconocida según cláusula "Decimo Tercera: (DEPÓSITO EN GARANTÍA) En garantía del pago inmediato de las obligaciones de la parte LOCATARIA y hasta la restitución del INMUEBLE LOCADO, deposita en este acto en manos de la parte LOCADORA, la suma de PESOS CIENTOCINCUENTA Y SEIS MIL($156.000) en dinero en efectivo. representando el equivalente a seis meses de alquiler por adelantado al cumplirse el plazo se pagaran otros CIENTOCINCUENTA Y SEIS MIL ($156.000) por adelantado cumpliendo asi los primeros DOCE (12) meses de alquiler".
En resumidas cuentas, en virtud de los efectos que genera el inconteste de contienda, el contrato suscripto el día 11 de mayo de 2021 y demás constancias supra aludidas, entiendo que ha quedado demostrado el incumplimiento de las obligaciones asumidas por el demandado, bastando para ello enumerar que pese a haber recibido sin deudas y en plena conformidad el inmueble materia de locación el día 13 de mayo de 2022 (v. acta de entrega), fundado en el válido ejercicio de una resolución anticipada de los locatarios (v. cláusulas contractuales 12, 13 y 14), al día de la fecha no ha restituido las sumas dadas como depósito en garantía, cifras éstas últimas que lucen del mismo cuerpo del instrumento reconocido, y que, ante las distintas interpelaciones que le han cursado para rehacerse de su crédito -en forma personal con el acta y más tarde por medio fehaciente a través de misivas recibidas- conllevan a dar curso de la demanda por incumplimiento contractual promovida por los locatarios Sres. Accioly Montelares Daniel y Montelares Accioly Mary Jane contra del locador Sr. Rosales Ricardo Miguel, debiéndose estar seguidamente a las consecuencias que de éste último se derivaran (argts. arts. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 15, 16, 257, 313, 314 , 318, 319 , 724, 765 , 772 , 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 886 , 957, 958, 959, 961, 962, 963, 964, 968, 971, 972, 978, 979, 990, 991, 1011, 1015, 1016, 1019 , 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1061, 1063, 1064, 1065, 1066, 1067, 1068, 1082, 1187, 1188, 1191, 1194, 1197, 1198, 1200, 1201, 1207, 1208, 1210, 1217, 1218, 1221, 1225, y concordantes del C.C.yC.N.; argts. arts. 59, 64, 163, 330, 354 inciso 1ro., 375, 384 y concordantes del C.P.C.C.).
III. C. Cuantía que merece el reclamo - análisis de los rubros que progresan:
En una confusa demanda, los actores pretenden que se les restituyan las sumas dadas como depósito en garantía aludiendo de un monto en dólares U$S 1.000, y otro comprensivo de $ 900.000 ligados al incumplimiento contractual y conforme a lo que surja de la prueba.
Coincido con los actores en que deben restituirse los montos entregados con más los intereses del caso desde su mora, pero discrepo que -sin sustento probatorio alguno- que pueda sumarse a dichas cifras algún concepto que sólo menciona y titula como perjuicios de índola económica y moral fundada en los tiempos que se han privado del uso de esos montos necesarios para la imperiosa construcción de su vivienda (v. objeto, hechos, etc.).
Con todo ello en miras, recuerdo que el art. 1744 del CCyCN precisa que quien invoca un daño debe probarlo, excepto que la ley lo impute o presuma, o que surja notorio de los propios hechos; norma de fondo que se entrelaza además con la prevista por el ordenamiento adjetivo en su art. 375 al disponer que es carga de quien alega un hecho y el juez no tenga el deber de conocer. Cada parte deberá probar el presupuesto de hecho de la norma o normas que invocare como fundamento de su pretensión.
Aquí se ha esgrimido en forma vaga un daño padecido que se cuantifica en el orden de los $ 900.000 sin haber especificado los actores el por qué de su progreso, mientras que a la hora de verificar tales extermos como extensión, se decidió no abrir a prueba el expediente, considerando que era suficiente la declaración como de puro derecho, impidiendo de tal modo contar con mayores elementos a los fines de convalidar o no un rubro independiente del concepto restitución de sumas en depósito.
Por todo ello, es que considero acertado y ajustado a los términos de la litis, receptar la demanda incoada por los montos que han sido demostrados, estos son la de DÓLARES ESTADOUNIDENSES UN MIL ( U$S 1.000) , como la de PESOS CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL ($ 156.000) , cifras que en ambos casos se receptan por capital y a las cuales se le adicionaran en cada caso los intereses desde la mora y hasta su efectivo cumplimiento o pago (argts. arts. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 15, 16, 257, 313, 314, 318, 319, 724, 765, 772, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 886, 957, 958, 959, 961, 962, 963, 964, 968, 971, 972, 978, 979, 990, 991, 1011, 1015, 1016, 1019, 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1061, 1063, 1064, 1065, 1066, 1067, 1068, 1082, 1187, 1188, 1191, 1194, 1197, 1198, 1200, 1201, 1207, 1208, 1210, 1217, 1218, 1221, 1225, y concordantes del C.C.yC.N.; argts. arts. 59, 64, 163, 330, 354 inciso 1ro., 375, 384 y concordantes del C.P.C.C.).
IV. Tratamiento de la mora - comienzo del curso de los intereses:
Dado que la parte actora poco o nada ha referido en cuanto a la existencia de pacto alguno que tenga que ver sobre el supuesto en particular o fecha límite que entendería como computable al efecto, me inclino en éste punto a entender por justificado de su lado la mora con la interpelación previa que hiciera mediante misiva dirigida al demandado -que por cierto fue evacuado sin argumentos recibidos en el marco de autos-.
Es que si bien se ha verificado una entrega anterior del inmueble, también lo es que más tarde se envió una epistolar -firmada y enviada el 9 de junio de 2022- en la cual se le otorgaba un plazo perentorio al nombrado Rosales de diez días para que hiciera efectiva la devolución de las sumas entregadas en depósito, cifras éstas últimas que concuerdan con lo que aquí ha sido materia de recepción de demanda y que además asoma como justa, pues en la instancia de su entrega del inmueble podrían haber existido deudas por servicios atrasados u otros conceptos que el locador no tuviera posibilidad de liquidar hasta entonces, lo que me conduce a entender que el diez a quo para el cómputo del inicio del curso de los intereses esté dado por el vencimiento del plazo allí otorgado, vale decir, desde el 19 de junio de 2022 (misiva recibida el 9 de junio de 2022).
Conforme a lo anterior, esto es el conocimiento de parte del demandado de su pedido formal de sumas cuando éste último ya contaba con un plazo prudencial para liquidar cualquier concepto adeudado por el período que se circunscribió el contrato resuelto, generan entonces como fecha de mora o hito inicial en el cual se devengarán los intereses reconocidos por sentencia desde el 19 de junio del 2022 -fecha de vencimiento del plazo de diez día otorgado en la misiva recibida por el demandado- (art. 6, 886, 887, 1748 y concordantes del CCyCN).
V. Intereses a aplicar (tasa activa más alta crédito en pesos) "Panettieri" SCBA deuda en moneda dólares:
Queda ahora delimitar los intereses que corresponde adicionar al monto por capital que progresa la demanda.
Considero que debe tenerse en cuenta y así lo dejo a salvo, un cambio de criterio por parte de éste juzgador a la hora de no mantener un criterio que se venía dando por doctrina legal "Ponce" (SCBA) mediante la cual resultaba injusto ajustar una deuda que carecía de pacto expreso de una tasa de interés -como en el caso- pasando a la residual que licuaba y favorecía a la deudora en el contexto económico en que se encuentra Nuestro País, modificando -tal como lo pretende en su inaugural las acotoras- , a la más alta de mercado que debe recurrir cualquier persona a la hora de hacerse del mismo dinero -v. gr. tasa activa en descubierto en cuenta corriente sin acuerdo previo-.
En otros términos, en lo que hace al presente tópico que progresa por dinero de curso legal, en línea con lo resuelto en precedente cercano dictado por la SCBA (La Suprema Corte de Justicia, en la causa C. 124.096, "Barrios, Héctor Francisco y otra contra Lascano, Sandra Beatriz y otra. Daños y perjuicios", del 21/03/2024), y en el entendimiento de que a partir de éste último ha variado el criterio rector que venía sosteniendo el Máximo Tribunal de Justicia en el orden Provincial en precedentes anteriores (Cfr. Nuestro Tribunal de Alzada en causas "Chinche, Julio Cesar C/ Pesquera San Diego S.A. S/ Incidente Concurso/Quiebra" y "Etchegoin, Juan Carlos C/ Hospital Interzonal de Agudos de Mar del Plata S/ Daños y Perjuicios; Argts. art. 37 inc. f) de la ley 5827; arts. 7 y 10 de la Ley 23.928, modif. por la Ley 25.561, 622 y concdtes del C.C.; Cfr. Ac. 57.803, doctrina emanada en autos "Ponce, Manuel Lorenzo y Otra C/ Sangalli, Orlando Bautista y Otros S/ Daños y Perjuicios", S.C.B.A., causa Nº 101.774, fallo del 21 de octubre del 2009, entre otros), encontrando razonable y oportuno variar mi criterio ligado a las nuevas conclusiones del leading case "Barrios" y adherirme por las razones que adopto y comparto -en honor a la brevedad- que propone desde hace un tiempo y en minoría la Sala II, Departamental (v. gr. Cámara en lo Civil y Comercial, Mar del Plata, Sala II, autos "Melegari, Bernardo Félix C/ Risso, Gladys Noemí y Otro S/ Daños y Perjuicios, del 16/04/2020 -votos de los Dres. Monterisi y Loutanau-; ídem Causa 169671, del 1/10/2020 "Berberian") y que en la actualidad se han sumado los restantes Camaristas del Fuero Departamental proponiendo idéntica solución (v. al respecto nuevo criterio seguido por Sala I; Causa 179727, del 10/09/2024 en autos "Abasto Francisco Gabriel C/ Fernandez Jose Manuel y Otros S/ Daños y Perjuicios").
Con todo ello en valoración, es que entiendo que los intereses del caso -aplicables a la deuda en pesos por $ 156.000- que correrán desde la mora supra señalada a la «tasa activa descubierto en cuenta corriente» [según su denominación en el calculador de intereses de la web de la SCBA] y que es aquella que publica periódicamente el banco público provincial en cuadro IV del documento «Tasas de consulta frecuente» correspondiente al descubierto en cuenta corriente sin acuerdo en pesos , sin capitalización, hasta el efectivo pago (Cámara en lo Civil y Comercial, Mar del Plata, Sala II, autos "Melegari, Bernardo Félix C/ Risso, Gladys Noemí y Otro S/ Daños y Perjuicios, del 16/04/2020 -votos de los Dres. Monterisi y Loustaunau-; ídem Causa 169671, del 1/10/2020 "Berberian"; idem Sala I; Causa 179727, del 10/09/2024 en autos "Abasto Francisco Gabriel C/ Fernandez Jose Manuel y Otros S/ Daños y Perjuicios") (argts. arts. 163, 330 y concordantes del C.P.C.C.; arts. 1, 2, 3, 5, 7, 765, 766, 770 inciso b., 771, 772, 1740, 1748 y concordantes del CCyCN).
Ahora bien, en lo que respecta a la deuda que progresa en moneda en dólares estadounidenses (U$S 1.000), deberán estarse las partes a la doctrina legal que emana de Nuestro alta Tribunal Provincial (SCBA Ac. 123.306, del 25/11/2020, "Panettieri, Estefanía c Cosentino María Concepción y otros S/ Cumplimiento Contractual", SCBA, c. 123.297, "Calderón, Edgardo...", del 04/11/2020), seguidos en el fuero Departamental por Nuestra Alzada (Cámara en lo Civil y Comercial, Mar del Plata, Sala II, Causa 187097, del 9/10/2026 en autos "Zitarosa Andres c Reynoso Hector"; idem Sala II, Causa 159573, del 13/09/2024, "Beviglia c Tiscornia"; Sala II, Causa 179120, del 22/02/2024, "Acosta c Seguros Bernardino Rivadavia"; Sala II, Causa 183659, del 4/05/2026 en autos "Cabana, Marcelo", entre otros), liquidándose -en este supuesto expresado en obligaciones de valor en moneda sin curso legal- el capital reconocido de (US$ 1.000) desde su mora conforme a la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para depósitos en dólares a treinta días (argts. arts. 163, 330 y concordantes del C.P.C.C.; arts. 1, 2, 3, 5, 7, 765, 766, 770 inciso b., 771, 772, 1740, 1748 y concordantes del CCyCN).
Por último, siguiendo el mismo lineamiento que vengo proponiendo, la conversión a pesos de la deuda de valor expresada en moneda sin curso legal deberá ser efectuada al tipo de cambio oficial para la venta del dólar estadounidense en el Mercado Libre de Cambios (Comunicación A-8226 del BCRA; arts. 1 Dec. 260/2002 -mod. por art. 132 de la Ley 27.444-, Resolución General N° 5617/2024 de ARCA, mod. por Resolución General 5672/2025 y sus concordantes) y (b) el tipo de cambio para la venta del denominado "dólar MEP" (vinculado a operaciones bursátiles en moneda extranjera mediante la compra en pesos de bonos y su posterior venta en dólares), debiendo utilizarse, entre ellos, el que resulte más alto (v. causas Sala II, n° 171468 -"R., K. E."- sent. del 10/06/2021, n° 161853 -"Marengo"- sent. del 26/08/2021 y n° 171395 -"Jesús..."- resol. del 21/09/2021). Al momento de liquidar el crédito, las partes deberán reparar en las cotizaciones publicadas por el periódico "Ámbito" (www.ambito.com) (Sala II, c. 178.063, "Balmaceda Eva H. y ot. s/ Debenjak, Liliana R. s/ Cumplimiento de contrato", sent. del 02/11/2023; c. 185898 -"Villalba, Matías..." del 14/05/2026).
VI. Abordaje de las costas:
Teniendo en cuenta el principio que rige en la materia, habiendo progresado la demanda en sus términos y por los rubros requeridos, es que no cabe otra respuesta que imponer las costas del proceso a la demandada vencida, esto es a Rosales Ricardo Miguel (argts. arts. 68 y 69 del C.P.C.C.).
Por todo lo hasta aquí expuesto, citas legales y lo dispuesto en el art. 163 del C.P.C. FALLO: I. Haciendo lugar a la presente demanda por incumplimiento contractual promovida por los Sres. ACCIOLI Y MONTELARES DANIEL , DNI 95.974.216 y MARY JANE MONTELARES ACCIOLY , DNI 95.975.723, contra ROSALES RICARDO MIGUEL , DNI10.226.478 y en su consecuencia, condenando a éste último a abonar los actores dentro del plazo de diez (10) días, la suma de capital de PESOS CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL ($ 156.000), y la de dólares estadounidenses UN MIL ( U$S 1.000) , con más los intereses del caso desde su mora y conforme a lo que surge de los considerandos anteriores de acuerdo a la moneda aludida -como de la conversión al caso para el momento del pago- (v. gr. IV, V y VI), y hasta su efectivo cumplimiento, todo ello bajo apercibimiento de ejecución (arts. 163, inc. 7º y concdtes. del C.P.C.C.);
II. Costas de la acción a cargo de la demandada vencida (arts. 68, 71 y concordantes del C.P.C.C.);
III. No contando a la fecha con una firmeza y liquidación que me permita delimitar una base estipendial que tenga un apego al normal contradictorio, corresponde diferir las regulaciones de honorarios pertinentes para su oportunidad procesal (arts. 1, y 51 de la Ley 14.967).
REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE en el módulo informático aprobado por la Resolución de Corte Nº 921/21 de la SCJBA (conf. Resolución SPL-STI 09/21 SCJBA). NOTIFIQUESE a la parte actora y demandada mediante la remisión de una copia digital del presente proveído al domicilio electrónico constituído en autos, como al mediador interviniente (art. 11 del Anexo I del "Reglamento para la notificación por medios electrónicos" del Acuerdo Nº 3845 SCJBA incorporado por el art. 1º del Acuerdo 3991/20 de la SCJBA; arts. 135, 143, 143 bis, 483 y concs. del C.P.C.C.).
Se provee escrito electrónico de fecha 04/09/2026 17:59:38 :
En los términos del art. 48 del CPCC téngase por ratificada en legal tiempo y forma la gestión efectuada por el Dr. Hugo Javier Valle en nombre de Daniel Accioly Montelares y Mary Jane Montelares Accioly.
Firmado digitalmente en Mar del Plata por Dr. Alejandro Ulises Almenta Juez en lo Civil y Comercial en el día y hora que indica el sistema informático
Firmas
Funcionario firmante: ALMENTA Alejandro Ulises - JUEZ
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 89-2026
Fin de la sentencia