Abriendo la norma
Superior Tribunal de Chubut, Secretaría Constitucional y Contencioso Admin.
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso de apelación articulado por el Dr. <PER_3> contra la Sentencia Definitiva N° 08/2025, de la Cámara de Apelaciones de Comodoro Rivadavia. READECUAR, los honorarios del Dr. <PER_3>, en el punto 3 de dicho resolutorio, respetando el mínimo establecido en el art. 35 de la ley XIII N° 4, el que no podrá ser inferior a 30 JUS.
2Sin imponer costas ni regular honorarios.
RAWSON,
Estos autos caratulados: “<PER_1> c/ MUNICIPALIDAD DE COMODORO RIVADAVIA s/ Acción de Amparo” (Expte. N° 26466 – Año: 2025).
DE LOS QUE RESULTA:
I. Que vienen los presentes actuados a consideración de este Superior Tribunal de Justicia, en virtud del recurso de apelación, efectuado por el letrado apoderado de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia, en fecha 24 de junio de 2025, a las 8:24 horas (ID 1959258), contra la Sentencia Definitiva N° 08/2025 del 23/06/2025; por considerar bajos los honorarios que le fueron regulados.
II. La sentencia definitiva apelada. El Dr. Ricardo Rubén Hayes, al fallar en forma unipersonal, en la Sentencia Definitiva N° 08/2025, en fecha 23/06/2025, rechazó la acción de amparo interpuesta por la señora <PER_1>; impuso las costas a la actora vencida (art. 17 de la ley V N° 84); y reguló los honorarios profesionales del letrado de la actora, Dr. <PER_2>, en 13 JUS; y del letrado apoderado de la Municipalidad demandada, Dr. <PER_3>, en la suma de 18 JUS; en ambos casos, con más el IVA si correspondiere.
III. El recurso de apelación del letrado apoderado de la demandada. El 24 de junio de 2025, el abogado apoderado de la demandada, por derecho propio, interpone recurso de apelación contra la regulación de los honorarios efectuada en la Sentencia Definitiva N° 08/2025, por bajos (ID 1959258).
Arguye que el señor Camarista yerra al regular su actuación en el proceso, por un importe de 18 JUS, en tanto no respeta el mínimo legal de 30 JUS, previsto para este tipo de procesos por el art. 35 de la ley Nº XIII Nº 4.
Entiende que se ha tratado de un error involuntario porque en los considerandos de la sentencia cita dicho artículo, aunque no brinda motivo alguno para apartarse de este.
Alega que esto le ocasiona perjuicio patrimonial, pues aduce que se ha vulnerado el principio de inviolabilidad del derecho de propiedad.
Por ello, solicita que se tenga por presentado el recurso y por apelada en tiempo y forma la regulación. Además, requiere que se haga lugar al mismo y se revoque el fallo en lo que es materia de agravios.
IV. El recurso fue concedido en relación y con efecto suspensivo, elevándose las actuaciones a este Superior Tribunal de Justicia (art. 11 de la ley V N°84).
V. El dictamen de la Procuración General.
Arribadas las actuaciones, se corrió vistas de las mismas al señor Procurador General, quien emite su Dictamen N° 108/25.
Luego de efectuar un relato del caso, observa que la resolución apelada le regula al recurrente 18 JUS, suma inferior al mínimo legal; sin brindar fundamentos en sustento de la decisión.
Por tal motivo, opina que el recurso resulta procedente.
VI.1. Según se ha descripto en las resultas que anteceden, la cuestión sometida a conocimiento de este Superior Tribunal de Justicia, es la resolución del recurso de apelación interpuesto por el letrado apoderado de la parte demandada, contra la Sentencia Definitiva N° 08/2025, dictada por el Dr. Ricardo Rubén Enrique Hayes, Juez de la Cámara de Apelaciones de la Ciudad de Comodoro Rivadavia, en forma unipersonal, de conformidad a los términos del art. 11 de la ley V N° 84 modificada por la ley V N°180.
VI.2. En virtud de lo expuesto, comenzaremos con el análisis del recurso interpuesto.
Atento ello, tenemos que el profesional ataca la regulación de los honorarios establecida en la sentencia, por considerarlos bajos. Alega que se aparta del mínimo estatuido en el art. 35 de la ley XIII N° 4, generándole un perjuicio económico. En consecuencia, solicita, su revocación en lo que es materia de apelación.
VI.3. En virtud de lo expresado, tenemos que la norma invocada, esto es, el art. 35 de la ley XIII N° 4, expresamente reza: “…En los procesos por Hábeas Corpus, Hábeas Data, Amparo y Extradición, el honorario no podrá ser inferior a treinta (30) Jus.”.
Entonces, la regla legal determina un piso que el Juez no puede soslayar al momento de regular los emolumentos correspondientes a los profesionales letrados que han intervenido en el proceso.
Así, por arriba de esa suma el Magistrado puede estipular la que considere más acorde al caso, teniendo en cuenta las pautas establecidas en el art. 5 de la ley XIII N° 4 (extensión y mérito de las tareas, las etapas cumplidas y el resultado obtenido).
VI.4. A tenor de lo expuesto, del estudio del fallo recurrido, constatamos que en el punto 3 del resolutorio apelado, el Magistrado determina el monto de los honorarios correspondiente a la actuación profesional del Dr. <PER_3>, en 18 JUS, con más el IVA, en el caso de corresponder.
Además, observamos que para sustentar la regulación tiene en cuenta el asunto, su monto, la complejidad, las etapas cumplidas, la labor profesional, de acuerdo al resultado obtenido, y la calidad, eficacia, extensión, celeridad impuesta y trascendencia para las partes. Todo, según lo normado en los arts. 6 a 9, 35, 38, 40 y 49 ley XIII Nº4 y Nº 15.
VI.5. Como corolario de lo dicho y lo reglado en la norma aplicable, deducimos que le asiste razón al letrado recurrente, pues el art. 35 de la ley XIII N° 4, fija un monto mínimo superior al que se le estableció en la determinación de sus emolumentos, en el decisorio apelado, cuya reducción no fue precedida de ninguna fundamentación.
VI.6. Por ello, entendemos que corresponde hacer lugar al recurso de apelación contra la SD N° 08/2025, y readecuar los honorarios regulados al abogado actuante, Dr. <PER_3>, en el punto 3 de dicho decisorio, respetando el mínimo establecido en el art. 35 de la ley XIII N° 4, el que no podrá ser inferior a 30 JUS.
Que atento como se resuelve, no corresponde imponer costas ni regular honorarios en esta instancia.
Por ello, el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut:
1. HACER LUGAR al recurso de apelación articulado por el Dr. <PER_3> contra la Sentencia Definitiva N° 08/2025, de la Cámara de Apelaciones de Comodoro Rivadavia. READECUAR, los honorarios del Dr. <PER_3>, en el punto 3 de dicho resolutorio, respetando el mínimo establecido en el art. 35 de la ley XIII N° 4, el que no podrá ser inferior a 30 JUS.
2. Sin imponer costas ni regular honorarios.
3. REGÍSTRESE, notifíquese y devuélvase.
Fdo. digitalmente: Dr. Andrés GIACOMONE - Dr. Javier G. RAIDAN - Dr. Ricardo A. NAPOLITANI - Dr. Mario Luis VIVAS - Dra. Silvia A. BUSTOS - Dra. Camila L. BANFI SAAVEDRA.
Fin de la sentencia