Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 27147
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAdmitir el planteo formulado por la letrada presentante, dejando sin efecto la parte de la resolución del 22 de Marzo de 2022 donde se lee " equivalente hoy a OCHENTA Y SEIS JUS CON DIEZ CENTESIMOS (86,10 JUS)" y " equivalente hoy a CIENTO CUARENTA Y TRES JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS" debe leerse " equivalente a la cantidad de jus indicados en la resolución de fecha 29 de Septiembre de 2021 (99 y 165, respectivamente), tomando en cuenta el valor vigente a la fecha de la misma ".
Sin costas , atento el carácter de la resolución (art. 68 2° p. CPCC).
Causa N ° MO-27147-2019
VISTA : la presentación de fecha 10 de Abril de 2023 (PRONTO DESPACHO - SOLICITA (231200416021453631)
I. Que la Alzada, como Juez del recurso, se encuentra facultada para controlar la admisibilidad, concesión y fundamentación de la apelación, aún cuando tal actividad procesal se hubiera efectuado en la instancia de origen (cfr. Fenochietto-Arazi, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", T° I, p g. 824, Astrea; esta Sala causa n° 36.671, R.I. 361/96; entre otras) y en cualquier estadío procesal de la tramitación de la impugnación.
Por lo demás, el Tribunal también viene asistido de la posibilidad (mejor dicho, deber) de aclarar sus propios pronunciamientos, cuando en los mismos se hubieran deslizado errores materiales, conceptos oscuros u omisiones (arg. art. 166 del CPCC).
Incluso, como lo dice el inciso 1° de dicho artículo, cuando se trata de errores numéricos ello puede enmendarse en cualquier momento.
II. En tal contexto, y abordando el planteo traído no se pierde de vista la fecha de la resolución acerca de la cual se efectúa el planteo, pero tampoco se pierde de vista que -como se señala- existe un recurso interpuesto contra la nueva resolución dictada en la instancia previa, que someterá la cuestión a nuestro tratamiento y decisión, generará -incluso- mayor trabajo y dilaciones (de ambas instancias) y a los distintos profesionales intervinientes.
Con lo cual, frente a la advertencia de un concepto oscuro, autocontradictorio y que se perfila -incluso- contrario a lo que establece la ley 14.967, siendo que la cuestión involucra derechos de raigambre alimentaria e, incluso, que es nuestro deber adoptar los lineamientos que favorezcan a la mayor celeridad y economía procesal, la cuestión debe abordarse en este momento.
III. Y, en tal sentido, es evidente que en la resolución de fecha 22 de Marzo de 2022 se ha deslizado un error material y numérico, al incluir en ella una equivalencia de valores al momento de esa resolución (y no la de primera instancia) lo que podría interpretarse como que -en la misma resolución- se confirmó el monto de los honorarios y se redujo la cantidad de jus.
Ello, por supuesto, generaría mayores discusiones y la imposibilidad de ejecutar el pronunciamiento bajo pautas claras, frente a lo cual debemos (no sólo podemos, reencausar la situación).
IV. Así las cosas, y por lo expuesto, teniendo en cuenta lo previsto por el art. 15 inc. d) de la ley 14.967, es evidente que el problema que la misma genera es la variación del valor del jus entre el momento en que se emite la decisión de primera instancia y la de Cámara, incluso en un contexto de variación frecuente de la unidad arancelaria.
Eso hace que, cuando el expediente llegue a la Cámara, el valor del jus puede haber variado, mientras que la base arancelaria (expresada en moneda de curso legal, se mantenga constante).
Cuestión que no encuentra respuesta en el texto normativo.
La respuesta, entonces, debe buscarse de acuerdo con la finalidad de los distintos artículos de la ley 14.967, que apuntan a que el valor de la retribución de los abogados se mantenga constante y no disminuya, lo que sucedería si, al confirmar los montos, tiene que reducirse la cantidad de jus, porque el valor de la unidad aumentó en el interín que el recurso se trata.
Incluso la mención de la equivalencia de cantidad de jus al tiempo de resolver en Cámara no tendría ninguna virtualidad en cuanto al monto de los estipendios ni tampoco existió aquí una resolución que, expresamente, redujera aquellos honorarios, sino que sólo se expresó una equivalencia, lo cual -como es evidente- puede introducir la discusión de si la equivalencia que ha de tomarse es la indicada en la resolución apelada (que se confirmó) o la señalada en la nuestra (confirmatoria, se insiste).
A esta altura es hora de señalar que no puede -en la misma resolución- confirmarse y reducirse los honorarios a la vez.
Y mucho menos considerar que la interposición de un recurso que no prosperó (porque el monto se confirmó) termine generando una pérdida de valor en cuanto a la retribución de los profesionales actuantes.
Todo ello amerita ejercer la pertinente corrección de dicho error, asimilable al yerro numérico y que, se insiste, de mantenerse no haría más que generar un dispendio innecesario de recursos, para que terminemos resolviendo -al tratar el nuevo recurso- lo mismo que podemos decidir aquí y ahora.
V. Luego, y frente a todo lo expuesto, deberá admitirse el planteamiento formulado, dejando sin efecto la parte de la resolución del 22 de Marzo de 2022 donde se lee " equivalente hoy a OCHENTA Y SEIS JUS CON DIEZ CENTESIMOS (86,10 JUS)" y " equivalente hoy a CIENTO CUARENTA Y TRES JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS" debe leerse " equivalente a la cantidad de jus indicados en la resolución de fecha 29 de Septiembre de 2021 (99 y 165, respectivamente), tomando en cuenta el valor vigente a la fecha de la misma ".
Por ello, el Tribunal RESUELVE : ADMITIR el planteo formulado por la letrada presentante, dejando sin efecto la parte de la resolución del 22 de Marzo de 2022 donde se lee " equivalente hoy a OCHENTA Y SEIS JUS CON DIEZ CENTESIMOS (86,10 JUS)" y " equivalente hoy a CIENTO CUARENTA Y TRES JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS" debe leerse " equivalente a la cantidad de jus indicados en la resolución de fecha 29 de Septiembre de 2021 (99 y 165, respectivamente), tomando en cuenta el valor vigente a la fecha de la misma ".
Sin costas , atento el carácter de la resolución (art. 68 2° p. CPCC).
REGISTRESE. NOTIFIQUESE EN LOS TERMINOS DEL Ac. 4013, MEDIANTE RESOLUCION AUTONOTIFICABLE A LOS DOMICILIOS CONSTITUIDOS POR LAS PARTES Y TAMBIEN AL JUZGADO DE ORIGEN.
Firmas
Funcionario Firmante: 11/04/2023 11:14:57 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/04/2023 11:37:02 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/04/2023 11:40:44 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 11/04/2023 11:40:45 hs. bajo el número RR-65-2023 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia