Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 31680
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca parcialmente la resolución apelada, mandándose a dar traslado de la demanda sin mas trámite, CONFIRMANDOLA en cuanto desestima las cautelares pretendidas.-
Sin costas, atento el carácter de la resolución apelada, el éxito solo parcial del recurso y la ausencia de bilateralización (art. 68 2° p. del CPCC).-
“SACCHI ESTELA ELSA C/ HIRSCHLER MONICA CRISTINA Y OTRO/A S/ ACCION DECLARATIVA (TRAM. SUMARISIMO)”
Causa Nº MO-31680-2019 R.S.279/2019
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 21 de Noviembre de 2019, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "SACCHI ESTELA ELSA C/ HIRSCHLER MONICA CRISTINA Y OTRO/A S/ ACCION DECLARATIVA (TRAM. SUMARISIMO)", Causa Nº MO-31680-2019 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA , dijo:
1. Contra la providencia de fs. 53/4 se alzó la parte actora interponiendo revocatoria con apelación subsidiaria (vía presentación electrónica, invocando su letrada el art. 48 del CPCC y ratificada con el escrito de fs. 59); la revocatoria se rechazó y la apelación se concedió en relación, todo ello a fs. 53/4.-
Se queja la actora de los diversos recaudos y consideraciones efectuadas en la providencia apelada, señalando que lo que hubiera correspondido era dar directamente traslado de la demanda; objetando, asimismo, el rechazo de la cautelar pretendida.-
A los términos de la fundamentación recursiva cabe remitirse, en homenaje a la brevedad.-
A fs. 58vta. se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
2. Sentado ello, y a fin de dar respuesta a la cuestión planteada, cabe señalar -de todo comienzo- que nos hallamos ante una acción declarativa instaurada por la actora, respecto de los Sres. Monica Cristina y Daniel Rodolfo Hirscler, y que tiene por objeto que se declare la existencia -a favor de la reclamante- del derecho real de habitación vitalicio y gratuito respecto del inmueble allí indicado, del que era titular su cónyuge al momento de la muerte.-
Así entonces, entiendo que de la lectura de la demanda (fs. 33/45vta.) surge que la misma tiene un solo objeto , aunque varios fundamentos jurídicos.-
Ahora bien, sabemos que -promovida la demanda- la misma puede ser desestimada liminarmente (art. 336 CPCC) o también puede el juez acudir a las potestades del art. 34 inc. 5 ap. b del CPCC y así " señalar, antes de dar trámite a cualquier petición, los defectos u omisiones de que adolezca, ordenando que se subsanen dentro del plazo que fije, y disponer de oficio toda diligencia que fuere necesaria para evitar nulidades ".-
En este contexto, y volviendo al escrito de demanda, no observo que el mismo contenga ningún vicio que amerite su rechazo liminar.-
Tampoco veo que adolezca de defectos u omisiones.-
La actora ha formulado un planteo, el cual tiene sus fundamentos.-
En ellos puede asistirle, o no, razón pero eso es una cuestión que habrá de analizarse, ulteriormente, al momento de dictarse sentencia.-
Desde mi punto de vista, no es posible fraccionarlos y señalar -en este estado del trámite- que algunos serán abordados en este proceso y otros no, en la medida que todos ellos son los que abastecen la pretensión instaurada.-
Por lo demás, tampoco configura un requisito de admisibilidad de la pretensión -desde mi punto de vista- la iniciación del proceso sucesorio que se menciona en el auto apelado.-
Luego, y por tales razones, entiendo que el auto apelado debería revocarse, mandándose a dar traslado de la demanda, sin mas trámite.-
Siguiendo con las demás cuestiones planteadas, debo ocuparme de la medida cautelar que fuera rechazada, en aspecto del fallo que la quejosa también cuestiona, aunque con menor intensidad argumental.-
Al respecto, advierto que en la demanda se solicitaron dos medidas: anotación de litis y medida de no innovar (ver fs. 44vta./45).-
La primera es, a mi modo de ver, inatendible de plano, en tanto la acción aquí intentada no apunta a obtener la modificación de ninguna anotación registral, lo que hace a la fisonomía propia de la primera de tales medidas (art. 229 del CPCC).-
Y en cuanto a la segunda, aquí es imprescindible que el derecho sea verosímil y que la cautela no pueda obtenerse por ningún otro medio (art. 230 CPCC).-
Pero sucede que es la propia accionante quien, al instaurar el reclamo vía acción declarativa, está sosteniendo que existe a la fecha un estado de incertidumbre acerca de la existencia del derecho real de habitación vitalicia (ver fs. 34vta. y siguientes).-
Lo cual diluye, de plano, la verosimilitud del derecho pretendido, pues es la actora quien está reconociendo que hay una situación dudosa (doctrina de los actos propios).-
Por otro lado, y siempre en el ámbito de la prohibición de innovar, desde que la apelante pretende que se respete su derecho de habitación vitalicia, la medida pretendida -que apunta a frenar eventuales modificaciones registrales- no se condice con aquello que ha sido objeto de reclamo (y que se relaciona con una situación fáctica, no registral).-
Consecuentemente, coincido con el rechazo de la medida cautelar.-
3. En suma, y por lo que llevo dicho, he de proponer se revoque parcialmente la resolución apelada, mandándose a dar traslado de la demanda sin mas trámite, confirmándola en cuanto desestima las cautelares pretendidas.-
Todo ello sin imponer costas, atento el carácter de la resolución apelada, el éxito solo parcial del recurso y la ausencia de bilateralización (art. 68 2° p. del CPCC).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta
PARCIALMENTE POR LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. Jorda.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA parcialmente la resolución apelada, mandándose a dar traslado de la demanda sin mas trámite, CONFIRMANDOLA en cuanto desestima las cautelares pretendidas.-
Sin costas, atento el carácter de la resolución apelada, el éxito solo parcial del recurso y la ausencia de bilateralización (art. 68 2° p. del CPCC).-
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones y que se actúe lo conducente para intimar a la accionante al cumplimiento de los requisitos pertinentes en orden a la digitalización de las piezas de fs. 59/60.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia