Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123380
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 19 de febrero de 2020.
Los señores Jueces doctores Pettigiani y Genoud, la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Campana, perteneciente al Departamento Judicial de Zárate-Campana, hizo lugar a la acción iniciada por Alfredo Benicio Collaso contra Seguridad Argentina S.A. y ESSO SAPA, en concepto de indemnización en los términos de la ley 24.557. Por el contrario, la rechazó en cuanto procuraba la reparación por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo, con fundamento en las normas del derecho común (v. fs. 1.037/1.053 vta.).
Para así decidir, en lo que interesa destacar, tuvo por no acreditados los presupuestos fácticos necesarios para atribuir responsabilidad objetiva y subjetiva a las demandadas en los términos de los arts. 1.109 y 1.113 del anterior Código Civil.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 5-II-2019), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 a fs. 1.089 y vta.
En su escrito recursivo, alega que la decisión de grado que desestimó la acción, resulta arbitraria y violatoria de los principios de la sana crítica. Agrega que, además de violar la doctrina de esta Corte, el fallo atacado no constituye una derivación razonada de las normas vigentes.
Así también, critica la valoración de la prueba testimonial brindada en la causa penal realizada por el sentenciante de grado, formulando diversas apreciaciones acerca de cómo debió ponderarse dicho medio probatorio.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 1.089), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
III.2. Bajo las señaladas premisas, respecto del primero de los agravios traídos por el recurrente, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde que las doctrinas que se invocan como violadas -además de haber sido elaboradas sobre presupuestos fácticos disímiles a los del caso en juzgamiento- se hallan relacionadas a cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas a la configuración -o no- de los presupuestos que tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios fundada en las normas del derecho común, resultando en consecuencia inhábiles a los fines de abrir la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo ut supra referido (causas L. 105.399, "G., S.", sent. de 14-III-2012; L. 102.278, "S., J.", sent. de 15-VIII-2012 y L. 118.965, "Martínez", resol. de 25-X-2015).
III.3. Finalmente, la jurisprudencia emanada de la Corte nacional no constituye doctrina legal en los términos señalados (causas L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014 y L. 121.514, "Pardo", resol. de 26-IX-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria
Registrada bajo el n°16
mlp
Fin de la sentencia