Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 171071
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Rechazar los recursos de apelación deducidos los días 14-9-2020 por la empresa Transportes San Agustín S.R.L. y 23-9-2020 por María Florencia Etchepare (arts. 97 y ss., 188, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.).
II. Imponer las costas a los apelantes vencidos por sus respectivos embates (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.).
III. Diferir la regulación de los honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14967).
REGISTRO N ° FOLIO N°
EXPEDIENTE N° 171.071. JUZGADO N° 11.
En la ciudad de Mar del Plata reunida la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, en acuerdo ordinario a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados "FISCALIA DE ESTADO C/ CASES LUCAS RAFAEL S/ ACCION REVINDICATORIA - ART. 250 CPC" , habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los artículos 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial, resultó que la votación debía ser en el siguiente orden: Dres. Ricardo D. Monterisi y Roberto J. Loustaunau.
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes
1ra.) ¿Es justa la resolución de fecha 31-8-2020 (12:24 hs.) y su aclaratoria del 4-9-2020?
2da.) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
I. En el pronunciamiento atacado la jueza desestimó las intervenciones de la Sra. María Florencia Etchepare y de Transportes San Agustín S.R.L. y tuvo por no presentadas las contestaciones de la demanda, con costas a su cargo (v. aclaratoria del 4-9-2020).
II. Síntesis de los agravios.
II.1. La Dra. Elsa N. Fernández, en representación de Transportes San Agustín S.R.L., apeló el 14-9-2020 y presentó el memorial el 23-9-2020. La réplica del accionante tuvo lugar el 28-10-2020.
Alegó que su mandante se encontraba en posesión del inmueble, tal como se desprendía del boleto de compraventa suscripto el 29-3-2005, en el que Juan Carlos Gallino Moreno vendió, cedió y transfirió los derechos y acciones hereditarios que le correspondían respecto del inmueble objeto de autos; habiéndose abonado el saldo de la operación el día 31-3-2009, resultando así el único y exclusivo propietario de la parcela en litigio.
Expresó que más allá del resultado del mandamiento de constatación diligenciado en la sucesión del Sr. Gallino Moreno, dicha diligencia tampoco acreditaba fehacientemente que quien atendió (Sr. Cases) fuera el único ocupante, por lo que no era demostrativo de una verdadera y única ocupación.
Explicó que la persona con quien se practicó la constatación era el Sr. Cases, conocido por su mandante porque desde hacía años se desempeñaba como parquero entre otras changas, por ello que éste, en base a la relación de confianza existente, poseía las llaves de la propiedad para ingresar en aquellos días donde el mandante no se encontraba en la ciudad.
Aseveró que las manifestaciones del Sr. Cases relativas a que ocupaba el inmueble en carácter dueño resultaban falsas, acompañando una serie de documentos (boletos de compraventa y cesiones) sin firmas certificadas y con fecha de sellado el día 14/08/2020, mismo día en que contestó demanda, lo que denotaba el montaje de una “una estructura contractual” para justificar su falsa posesión y hacer incurrir al juez en un error, al considerarlo como poseedor.
Puso de manifiesto que debía permitirse a su mandante ser tenido por parte y así hacer valer sus derechos, en atención a que el actor en el objeto de su demanda claramente dirigió la acción contra el Sr. Cases, por haber surgido de la constatación, y contra cualquier otro ocupante o poseedor del inmueble, lo que implicaba que cualquier tercero que no hubiere surgido de aquella diligencia podía ser sujeto pasivo de la presente.
Refirió que si bien por los límites subjetivos de la cosa juzgada una sentencia sólo era ejecutable contra los sujetos que fueron demandados en el pleito, por excepción, en el ámbito de las condenas de lanzamiento, se ha admitido jurisprudencialmente que fuera oponible contra el sujeto identificado como demandado y también contra cualquiera que no demostrara un título independiente del ocupante originario, siempre que a éste se le hubiera dado la oportunidad de defensa.
Cuestionó, finalmente, la imposición de las costas porque consideró, por un lado, que existieron razones suficientes para disponer que sean soportadas por el orden causado conforme el art. 69 del C.P.C.C. y, por el otro, que al haberse desestimado la intervención de su mandante se tornó abstracta la cuestión justiciable, impidiendo también determinarse cuál era la parte vencida que debía asumir el pago de las costas.
II.2. La Dra. Liliana A. Solari, invocando la franquica del art. 48 del C.P.C.C. por María Florencia Etchepare, apeló el 23-9-2020 y presentó sus fundamentos el 28-10-2020. La contestación del actor se efectuó el 28-10-2020.
Afirmó que su representada sí se encontraba en posesión del bien objeto de la litis, al haber autorizado a su padre a la ocupación del inmueble, por lo que su posesión continuaba por medio de su progenitor.
Agregó que la Sra. Etchepare poseía una cesión onerosa de derechos hereditarios pasada por escritura pública -no redargüida de falsa por ninguna de las partes-, y que había obtenido una orden de inscripción del bien en litigio en los autos “Gallino Moreno Lascano, Juan Carlos Rómulo y Moreno, Elsa A. s/ Sucesión ab intestato” (expte. nro. 43.202), de trámite ante el Juzgado Civil de Primera Instancia Nro. 2 del Departamento Judicial de Azul, ofrecidos como prueba, lo que le confería suficiente legitimación para presentarse en autos.
Enfatizó que si el Sr. Gallino Moreno, único heredero de sus padres y titulares del bien, cedió sus derechos en favor de su mandante, ella detentaba sobre el inmueble los mismos derechos que le asistían al cedente. máxime cuando se ordenó la inscripción del bien a su nombre, por lo que la intervención de la Fiscalía de Estado debía cesar, por haber salido el bien del patrimonio del Sr. Gallino Moreno previo a su fallecimiento.
Impugnó, por otra parte, el modo en que fueron impuestas las costas, porque al desestimarse la intervención de su mandante nunca adquirió el carácter de parte y, menos aún, el de "parte vencida".
III. Antecedentes.
III.1. El 20-5-2020 se presenta en forma espontánea la Sra. María Florencia Etchepare con el patrocinio letrado de la Dra. Liliana Anyelen Solari, contestando la demanda y manifestando que con fecha 19-9-2005, ante el escribano Ricardo José Scabuzzo, en la localidad de Azul, el Sr. Juan Carlos Gallino Moreno realizó una cesión de acciones y derechos hereditarios onerosa en su favor, respecto de lo que le correspondía en los bienes sucesorios de sus padres, que comprendía -entre otros- el inmueble objeto de autos.
III.2. El mismo día se presenta, también de manera espontánea, la Dra. Elsa Noemi Fernández, en calidad de letrada apoderada de “Transporte San Agustín SRL”, a fin de contestar la demanda, invocando que el 29-3-2005 la empresa aludida suscribió, por intermedio de su apoderado, un boleto de compraventa con el Sr. Juan Carlos Gallino Moreno respecto del inmueble en cuestión, encontrándose cancelado el precio de la operación desde el 31-3-2009 con el pago de la última cuota pactada, afirmando ser la propietaria de la parcela en litigio y, por ende, con quien debía trabarse la litis.
III.3. El 11-6-2020 se presenta la Fiscalía de Estado solicitando el rechazo de ambas presentaciones, por carecer de legitimación pasiva para intervenir, no debiendo ocupar un rol procesal al que son ajenos, solicitando su rechazo in limine.
III.4. El 14-08-2020 contesta la demanda el Sr. Lucas Cases, manifestando que se encuentra en posesión del inmueble cuya reivindicación se persigue y en el carácter de propietario exclusivo de la cosa desde el mes de marzo del año 2012, momento en el que realizó la adquisición por medio de un boleto de compraventa. Se opuso a las presentaciones de la firma "Transportes San Agustín S.R.L." y de la Sra. Maria Florencia Etchepare, por considerar que no poseían legitimación para intervenir en el presente proceso, rechazando todas sus manifestaciones.
IV. Consideración de los agravios.
IV.1. Nuestro código de rito, en pareja línea con el nacional, no legisla la intervención excluyente o principal, que se presenta cuando un tercero no se adhiere ni coadyuva a la posición de una u otra parte, sino que formula una pretensión incompatible con los planteos de ambas (Martínez, "Procesos con sujetos múltiples", p. 214, Edic. La Rocca, Buenos Aires, 1987).
Calificada doctrina autoral se inclina por considerar que resulta conveniente no contemplar la intervención excluyente, por cuanto su funcionamiento puede ser fuente de situaciones extremadamente complejas, inconciliables con la mayor celeridad que se persigue imprimir al proceso. Máxime cuando gran parte de los problemas a que da lugar ese tipo intervención pueden ser obviados mediante la figura de la acumulación de procesos (Colombo-Kiper, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", Tomo I, pág. 581, La Ley, 2011).
Este Tribunal ha tenido oportunidad de resolver en casos análogos que el ejercicio de una pretensión incompatible con la de las partes principales ("intervención excluyente de terceros") no está admitida en nuestra legislación procesal, lo que sella la suerte del planteo (esta Sala, causas nro. 137.177 RSI 206 del 28-5-2013; nro. 156.283 RSI 77 del 20-3-2014, entre otras).
IV.2. En el caso se promueve la demanda reivindicatoria del inmueble sito en calle Macías 1830 de esta ciudad (Barrio La Florida; lote 2, matrícula 210.274) el 28-5-2019, orientándose la acción contra el Sr. Lucas Rafael Cases por ser quien lo ocupa en función del resultado del mandamiento de constatación diligenciado en la sucesión vacante del titular registral (Juan Carlos Gallino Moreno), alegando el título de dueño por adquisición por medio de un boleto de compraventa.
Frente a este panorama, en atención a la naturaleza de las presentaciones de las aquí apelantes: María Florencia Etchepare y Transportes San Agustín S.R.L. (v. escritos del 20-5-2020 12:01 hs. y 13:11 hs. y sus memoriales del 23-9-2020 y del 28-10-2020), que encierran intervenciones excluyentes entre sí, así como también respecto de la posición asumida por el demandado -Lucas R. Cases- y sostenida por el accionante -Fiscalía de Estado-, sumado a la doctrina y jurisprudencia imperantes citadas y que aquéllos poseen otras vías alternativas para ejercer sus derechos (arts. 97 y ss.; 188 y conc. del C.P.C.), corresponde rechazar los recursos de apelación deducidos los días 14-9-2020 y 23-9-2020 (arts. 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.).
Por las razones expuestas VOTO POR LA AFIRMATIVA.
El Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
A la segunda cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
Corresponde rechazar los recursos de apelación deducidos los días 14-9-2020 por la empresa Transportes San Agustín S.R.L. y 23-9-2020 por María Florencia Etchepare, con costas a los apelantes vencidos (arts. 68, 69, 97 y ss., 188, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.).
Así lo voto.
El Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
En consecuencia se dicta la siguiente
Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo, se resuelve: I) rechazar los recursos de apelación deducidos los días 14-9-2020 por la empresa Transportes San Agustín S.R.L. y 23-9-2020 por María Florencia Etchepare (arts. 97 y ss., 188, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.). II) Imponer las costas a los apelantes vencidos por sus respectivos embates (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.). III) Diferir la regulación de los honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14967). REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE a través del sistema automatizado a los domicilios:
DEVU ÉLVASE.
Se procede a firmar digitalmente la presente conforme Ac. 3975/20 S.C.J.B.A.
Firmas
Funcionario Firmante: 25/02/2021 12:30:24 - LOUSTAUNAU Roberto Jose - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/02/2021 12:31:14 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/02/2021 13:08:00 - TROBO Lucas Mariano - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Fin de la sentencia