Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 176753
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Rechazar el recurso de la actora, con costas en el orden causado por no mediar controversia (art. 68 in fine del CPCCBA);
II. Diferir la regulación de honorarios para el momento procesal oportuno (art. 31 de la Ley 14.967); III)
Expte. N º 176753 - Juzgado Civil y Comercial N°2
En la ciudad de Mar del Plata, reunida la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala Segunda , en acuerdo ordinario a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados “STELLA MARIS S.C.A. C/ RUIZ DÍAZ GUMERSINDO S/ ACCIÓN REIVINDICATORIA” [c. 176753] , habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los artículos 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial, resultó que la votación debía ser en el siguiente orden: Dres. Ricardo D. Monterisi y Roberto J. Loustaunau.
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
1 ª) ¿Es justa la sentencia definitiva dictada el 13 de abril de 2022?
2 ª) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
I. El 13 de abril de 2022 el magistrado a cargo del Juzgado Civil y Comercial N°2 departamental, Dr. Luis Diego Benvenuto Vignola, dictó sentencia definitiva en la que rechazó la demanda de reivindicación promovida por la firma Stella Maris S.C.A. contra Gumersindo Ruiz Díaz, con costas.
Para así decidirlo, consideró que la actora no acreditó en debida forma el derecho de dominio que da base a su acción real, siendo insuficiente a tal fin el informe de dominio emanado del Registro de la Propiedad Inmueble.
La accionante apeló la sentencia el 13 de abril de 2022 y fundó su recurso el 30 de abril de 2023, sin merecer réplica de la demandada.
Cuestiona que el mismo juzgado, mediando la misma base probatoria, haya admitido demandas similares. Transcribe parcialmente los fundamentos de esos precedentes.
Argumenta que el Código de fondo al exigir la presentación del título que acredite su derecho a poseer se refiere a la causa en que se funda el derecho de dominio y no al título en sentido documental o formal. Reclama que se haga lugar a la demanda, con costas.
III. Tratamiento del recurso.
El recurso no prospera.
III.a. En primer lugar, no es tal la contradicción que la recurrente pareciera querer imputarle al magistrado de primera instancia, cuestionándole el rechazo de una demanda que en ese mismo juzgado ya había sido admitida en pleitos similares.
El memorial refiere a sentencias “del juzgado”, pero todos los precedentes que cita a su favor -y que habrían admitido un reclamo similar contando solo con un informe de dominio- fueron resueltos por jueces distintos al Dr. Benvenuto Vignola (Dra. Meregoni -causa n° 126575 del JCC2-, Dra. Tonto - causa n° 125380 del JCC2- y Dr. Garros - causa n° 20215 de JCC4-).
A todo evento, el valor argumental del planteo es sumamente escaso pues el criterio de los magistrados de la instancia previa no condiciona, limita ni restringe el marco de decisión que este Tribunal puede adoptar en los casos que llegan a su estudio (arts. 34.4, 242 y cctes. del CPCCBA).
III.b. Aclarado lo anterior, y abocándome puntualmente a la temática que motiva el agravio, considero que el fallo debe ser confirmado.
Desde hace ya muchos años la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires tiene dicho que para demostrar la legitimación activa en procesos de reivindicación « el dominio se acredita con las respectivas escrituras o testimonios auténticos, siendo insuficiente un informe o certificado registral» (Ac. 890 -" Peralta Ramos, Arturo ..." del 24/09/1957 -“'Acuerdos y Sentencias”, 1957-IV-701-; Ac. 62636 -" Bodegas Patagón SACIyF ..." del 16/04/1963 -AcyS 1963-I-353-; Ac. 10.573 -" La Vanguardia S.A. Editorial ..." del 13/09/1966 -AcyS 1966-11-626-; en igual sentido, Sala Primera de la Cámara Segunda Civil y Comercial de La Plata, c. 90413 -" Cesarani, Alberto y ot.", sent. del 25/04/2002; Cámara Civ. y Com. de San Nicolás, c. 8686 -"Díaz Susana, Leonor"- sent. del 15/07/2008; c. 940527 -" Zapatella, Elida A ."- sent. del 06/12/1994).
Este criterio fue sostenido luego de la reforma del art. 2505 del Código Civil velezano en el caso “Fernández, Huarte”, oportunidad en la que la Corte afirmó que la disposición contenida en el art. 29 de la Ley 17.801 no rige por fuera del caso del art. 1011 del Código Civil, y señaló que aquella modificación del Código no modificó lo vinculado a la adquisición del dominio y a su prueba, limitándose a regular la publicidad de los derechos reales y a establecer, en la legislación sustantiva, un requisito para que tales derechos sean oponibles a terceros. Sobre esa base argumental, refirió que « la simple certificación del registro inmobiliario no puede suplir, a los efectos probatorios, la presentación de los instrumentos que acrediten auténticamente la titularidad del derecho real de dominio » (SCBA, Ac. 17.076, sent. del 13/04/1971, AcyS, 1971-I-287; este último citado también en Mariani de Vidal, Mariana, Derechos Reales , Buenos Aires: Zavalía, 2004, t. III, pág. 507; fallos posteriores ratificaron esta tesitura: Ac. 32.505 -" Santarelli, María Lucía ...", del 30/08/1983; Ac. 33.885 -" Consorcio El Condor ..." sent. del 9/11/1984; Ac. 42.203 -" Rocabren S.A. "- sent. del 04/07/1989, Ac. 33.672 -" Castilla de Bertres (Suc.)... "-, sent. del 23/12/1985 y Ac. 45.456 -" Coldwell, Ruth Florencia y ot ."- sent. del 27/12/1991).
No cambia la solución el hecho de que el demandado se encuentre rebelde.
A ello se refirió la Casación en el caso "Durban" (Ac. 40.017, sent. del 18/10/1988), al señalar, en línea con los precedentes ya citados, que en el ejercicio de la acción reivindicatoria el informe de dominio « resulta manifiestamente insuficiente para acreditar el dominio en cabeza de los actores » y que el reconocimiento que hubiera formulado la contraparte resulta irrelevante pues «tratándose el dominio sobre inmuebles de una institución de orden público, de nada vale el reconocimiento (...) pues éste no constituye un medio idóneo para acreditar el dominio » (fallo cit.).
No es controvertido que la acción real intentada por la sociedad Stella Maris S.C.A. se sustenta en un derecho real de dominio que se pretendió demostrar con un simple informe emitido por el Registro de la Propiedad Inmueble, lo cual -a la luz de los criterios apuntados- resulta insuficiente para justificar el progreso de su pretensión (art. 375 del CPCCBA).
En la medida en que la sentencia apelada es concordante con la doctrina legal reseñada, considero que debe ser confirmada. Propondré al acuerdo rechazar el recurso de la parte actora (arts. 2502, 2505, 2506, 2758 y cctes. del CC -Ley 340-, 7, 2252, 2256 y cctes., del CCyC -Ley 26.994-).
ASI LO VOTO
El Sr. Juez Dr. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
A la segunda cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Monterisi dijo:
Corresponde: I) Rechazar el recurso de la actora, con costas en el orden causado por no mediar controversia (art. 68 in fine del CPCCBA) II) Diferir la regulación de honorarios para el momento procesal oportuno (art. 31 de la Ley 14.967).
ASI LO VOTO
El Sr. Juez Dr. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
En consecuencia, se dicta la siguiente:
Por los fundamentos dados en el precedente Acuerdo se resuelve: I) Rechazar el recurso de la actora, con costas en el orden causado por no mediar controversia (art. 68 in fine del CPCCBA); II) Diferir la regulación de honorarios para el momento procesal oportuno (art. 31 de la Ley 14.967); III) REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE en los términos del art. 10 y 11 inc. "a" del Anexo I -«Reglamento para las presentaciones y las notificaciones por medios electrónicos»- del Ac. 4039/21 de la SCBA). Oportunamente, devuélvase.
Firmas
Funcionario Firmante: 29/06/2023 11:24:56 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2023 11:33:56 - LOUSTAUNAU Roberto José - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2023 11:40:23 - TROBO Lucas Mariano - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 30/06/2023 09:22:42 hs. bajo el número RS-182-2023 por Ferrairone Alexis Alain.
Fin de la sentencia