Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128848
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 6 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda incoada por José Vicente González y, en consecuencia, condenó a Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que indicó en concepto de indemnización por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo, con más intereses fijados en la forma que estableció (v. pronunciamiento de fecha 3-XII-2021).
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 29-XII-2021), el que fue concedido por el a quo , en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de fecha 3-III-2022).
En su presentación individualiza las normas y la doctrina legal que considera conculcadas, invoca absurdo y alega cuestión federal.
En primer lugar, se agravia de la decisión de grado en cuanto, con fundamento en el art. 770 inc. "b" del Código Civil y Comercial de la Nación, dispuso la acumulación de los intereses al capital de condena. Asimismo, plantea que los acrecidos deben computarse desde la consolidación de la minusvalía del reclamante.
Por otro lado, cuestiona el grado de incapacidad otorgado en el fallo, a la vez que denuncia la falta de relación de causalidad entre el siniestro denunciado y las patologías sufridas por el actor.
Luego, objeta la condena a pagar los gastos por tratamiento psicológico.
Finalmente, sostiene que los honorarios regulados a los profesionales y las costas impuestas, exceden el veinticinco por ciento del monto de la sentencia. Invoca vulnerado los arts. 277 de la ley 20.744 y 730 del Código Civil y Comercial.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, dado que el recurrente no cita como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada a los agravios que trae a análisis (causas L. 94.682 "Mangione", sent. de 2-IX-2009; L. 120.087, "Gorosito", resol. de 21-XII-2016; L. 122.906, "Valentini", resol. de 11-III-2020 y L. 127.018, "Flores", resol. de 26-IV-2022).
Asimismo, tampoco resultan hábiles para justificar el abordaje en esta instancia casatoria, en el acotado marco de revisión por el que transita el recurso, las citas de doctrina legal definitoria del vicio de absurdo (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019; L. 124.457, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020 y L. 127.212, "Acuña", resol. de 9-XI-2021).
Por último, es dable recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018, L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/09/2022 19:50:47 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/09/2022 17:57:37 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/09/2022 11:21:00 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/09/2022 09:19:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/09/2022 11:07:45 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 19/09/2022 17:45:34 hs. bajo el número RR-1186-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia