Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128282
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, rechazó la pretensión deducida por Víctor Eduardo Cuenca contra el dictamen de la Comisión Médica n° 38 de esa localidad (v. pronunciamiento de 17-XI-2021).
En lo que interesa, señaló que, en el marco de la acción de revisión establecida en el art. 2 inc. j de la ley 15.057, su decisión estaba circunscripta a expedirse exclusivamente sobre los puntos sometidos a consideración en el remedio introducido, quedando acotado el pronunciamiento a confirmar o revocar lo resuelto por el Servicio de Homologación de la Comisión Médica n° 38, a través del expediente de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo 213.969/19, que había determinado el carácter no laboral de la contingencia sufrida por el trabajador el día 30 de julio de 2018.
En ese contexto, tras valorar los elementos probatorios obrantes en la causa, concluyó que el accionante no había logrado demostrar la ocurrencia del siniestro denunciado, tal y como lo describió en el escrito de inicio, que permitieran calificar el suceso como un accidente de trabajo en los términos del art. 6 de la ley 24.557.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 25-XI-2021), el que fue concedido por el tribunal de grado (v. resolución de 29-XI-2021).
En su presentación relata los antecedentes de la causa, y denuncia las normas y principios constitucionales que entiende violados, así como la doctrina legal y los fallos de la Corte nacional que cita.
En sustancia, controvierte la decisión con arreglo a la cual el tribunal de origen confirmó el dictamen de la Comisión Médica y, en consecuencia, descartó que, en el caso, se hubiera comprobado que el dependiente haya protagonizado un accidente en ocasión del trabajo contemplado en el art. 6 de la Ley de Riesgos del Trabajo.
En apoyo de su postura, cuestiona la valoración de las constancias de la causa y alega, además, que la decisión vulnera las garantías de debido proceso y defensa en juicio, pues el trabajador se vio impedido de transitar un proceso de revisión amplio y suficiente ante el órgano judicial de lo resuelto en la instancia administrativa.
Asimismo, denuncia vulnerados los principios de congruencia y progresividad, y plantea la invalidez constitucional de la ley 14.997 en cuanto adhiere al Título I de la ley 27.348, la cual -aduce- resulta violatoria de la autonomía provincial, por cuanto el poder de policía es irrenunciable e indelegable.
Señala también que el tribunal de origen, al resolver como lo hizo, desconoció el marco jurisprudencial en el que reiteradamente se ha declarado la inconstitucionalidad de la implementación del sistema de comisiones médicas.
Finalmente, objeta la imposición de costas a su parte.
III. El recurso no prospera.
III.1. En primer lugar, corresponde abordar la crítica que gira en torno al marco normativo en el que se desarrolló el proceso -y, en consecuencia, al planteo constitucional respecto de la ley 14.997 y de la intervención de las comisiones médicas-; al respecto cabe señalar que dichos puntos fueron zanjados por el juzgador de origen en decisiones previas al dictado de la sentencia (v. constancias de 11-IX-2020 y 25-XI-2020) y, por tanto, se trata de cuestiones preclusas y ajenas -como tales- a la instancia extraordinaria, desde que el recurso de inaplicabilidad de ley tiene por objeto el pronunciamiento definitivo y no el reexamen de la estructura del procedimiento antecedente (causas L. 121.835, "Espíndola", resol. de 13-II-2019; L. 123.182, "Santin", resol. de 11-III-2020; L. 124.782, "Fleitas", resol. de 25-IX-2020 y L. 125.061, "Velardez", resol. de 2-III-2021).
Cabe señalar, en efecto, que el a quo resolvió recaratular la causa como "Acción de revisión de resolución de comisión médica jurisdiccional. Ley 15.057" (v. providencia de 11-IX-2020), decisión que no fue controvertida por las partes.
III.2. Sentado ello, tampoco puede prosperar el agravio dirigido a cuestionar el pronunciamiento de origen en cuanto confirmó el dictamen emitido por la Comisión Médica.
El embate resulta ineficaz pues no controvierte adecuadamente el razonamiento que condujo al sentenciante a establecer las conclusiones en las que sustentó su decisión en cuanto tuvo por no demostrado el carácter laboral del infortunio.
En efecto, la simple disconformidad que exhibe el recurrente con la solución alcanzada en el pronunciamiento -que, en rigor, sólo refleja su opinión discrepante con lo resuelto- no resulta idónea para descalificar los fundamentos de la sentencia.
En este sentido, cabe recordar que reiteradamente esta Corte ha declarado que es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley si las apreciaciones que en él se vierten no van más allá de disentimientos personales o de la exteriorización de un criterio meramente discrepante con el del juzgador, sin rebatir en forma concreta, directa y eficaz las esenciales motivaciones del fallo (causas L. 120.897, "Giane-lli", sent. de 18-XII-2019; L. 120.994, "Heitt", sent. de 19-II-2020 y L. 123.270, "Silva", sent. de 6-X-2020).
Por lo demás, es dable añadir que carece de entidad la sola mención de la afectación de las garantías constitucionales presuntamente infringidas, cuya configuración está supeditada a la previa verificación de infracción de textos legales (causas L. 122.268, "Carzoglio", resol. de 27-II-2019; L. 121.938, "Martín", resol. de 21-VIII-2019 y L. 127.534, "Benítez", resol. de 13-XII-2021), supuesto no comprobado en la especie.
III.3. Finalmente, tampoco es atendible la crítica en materia de costas.
En reiteradas oportunidades ha sostenido esta Corte que su distribución e imposición, así como su eximición (total o parcial), constituyen atribuciones privativas del tribunal de trabajo, y -por tanto- tales cuestiones no son revisables en casación, salvo absurdo; vicio que se configura cuando se invoca y demuestra una irrazonable o evidente iniquidad en las pautas utilizadas o la alteración de la calidad de vencido (causas L. 111.997, "Uribe", sent. de 9-IV-2014; L. 118.555, "Ambrosio", resol. de 18-III-2015; L. 126.955, "Risso", resol. de 30-VIII-2021 y L. 126.528, "Aieta", resol. de 7-III-2022), extremos que no se verifican en el caso, pues el interesado se limita a exhibir su mera disconformidad respecto del criterio de aplicación seguido por los jueces de origen.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/09/2022 10:47:52 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/10/2022 16:03:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/10/2022 15:50:36 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/10/2022 10:52:28 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/10/2022 13:48:19 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 17/10/2022 14:49:38 hs. bajo el número RR-1266-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia