Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131121
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, desestimó el recurso de revisión interpuesto por el señor Domingo Faustino Filia contra la decisión de la Comisión Médica Jurisdiccional respecto del accidente sufrido por el trabajador el día 3 de marzo de 2020 mientras prestaba tareas para Metal Silens S.A., afiliada a Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (v. pronunciamiento de fecha 13-VII-2023).
Para así decidir, juzgó no acreditado que el trabajador presente secuelas incapacitantes como consecuencia de la contingencia denunciada en autos.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 15-VIII-2023), el que fue concedido por el órgano de grado en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución del 16-VIII-2023).
En su presentación, invoca absurdo y denuncia la violación del principio de congruencia, de las normas y de la doctrina que cita. En sustancia, alega arbitrariedad y un excesivo ritualismo por parte del sentenciante de grado. En particular, afirma que el tribunal -injustificadamente- privó al actor de prueba fundamental, esto es, de la pericia médica como así también de las demás probanzas ofrecidas. Finalmente, cuestiona la imposición de costas.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019; L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 129.775, "Guimaraes", resol. de 14-III-2023), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 122.338, "Alfonso", resol. de 29-V-2019; L. 125.404, "Bollon", resol. de 16-X-2020; L. 128.987, "Ojeda", resol. de 18-VIII-2022 y L. 129.838, "Saavedra", resol. 17-IV-2023).
III.2.a. En ese contexto, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, toda vez que el impugnante, en rigor, cita un extracto del voto que quedó en minoría en la causa L. 74.711, "Tomas Osvaldo C. c/Surrey SACIFIA s/accidente ley 24557 y acción civil", (sent. de 19-II-2002).
En esta línea, ha señalado esta Corte en reiteradas ocasiones, que los votos en minoría de sus magistrados, por no haber concitado la adhesión de los otros miembros del Tribunal, no configuran doctrina legal (causas L. 88.263, "Barros", sent. de 23-V-2007; L. 44.643, "Kieffer", sent. de 20-XI-1990; L. 114.435, "Rinaldi,", resol. de 4-V-2011; L. 117.938, "Pennisi", resol. de 8-VII-2014 y L. 130.741, "Perniola", resol. de 26-II-2024).
Por lo demás, corresponde señalar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020; L. 126.246, "Dieguez", resol. de 22-IX-2021; L. 130.081, "Torres", resol. de 27-III-2023 y L. 130.666, "Sánchez", resol. de 26-XII-2023).
III.2.b. Finalmente, en relación a la imposición de costas, y sin perjuicio de otras consideraciones que podrían formularse, cierto es que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada con dicho tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020; L. 131.317, "Martínez", resol. de 26-XII-2023 y L. 130.002, "González", resol. de 22-III-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/05/2024 14:55:28 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/05/2024 09:41:39 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/05/2024 09:44:06 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/05/2024 23:34:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2024 08:41:29 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/06/2024 14:04:54 hs. bajo el número RR-579-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia