Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 133789
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja deducida y dejar sin efecto, con el alcance aludido, la denegatoria de fecha 20 de noviembre de 2024 (art. 292 del CPCC; 89, ley 15.057; Acuerdo 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (art. 68, seg. párrafo, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Miguel Alejandro Hidalgo y condenó a Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad derivada de la enfermedad padecida, con más intereses en la forma y modo que determinó (v. sent. de 22-X-2024).
Interesa destacar que, con posterioridad, la secretaria del tribunal de origen practicó la liquidación correspondiente al capital de condena, intereses, tasa de justicia y sobretasa de justicia (v. liquidación de 22-X-2024).
Más adelante, el órgano en pleno, reguló los honorarios devengados en el presente proceso judicial en materia de costas causídicas (v. regulación de honorarios de 22-X-2024). Para así decidir, en lo que interesa destacar, reguló a la letrada de la parte actora, Dra. María Laura Rossito, en la cantidad de 186,96 JUS, más IVA y el diez por ciento -10%- de ley; a los letrados de la demandada, Dr. Pablo Manuel Padilla, en la cantidad de 123,87 JUS, más IVA y diez por ciento -10%- de ley, y Dra. Patricia Laura Vázquez, en la cantidad de 7 JUS, más IVA en caso de corresponder, con más el diez por ciento -10%- de ley; y los del perito médico Dr. Oscar Eduardo Álvarez, en la suma de pesos setecientos cuarenta mil ($ 740.000), más IVA y el diez por ciento -10%- de ley.
II. Contra la sentencia definitiva, la aseguradora demandada interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 8-XI-2024), cuya denegatoria fundada en la insuficiencia del depósito previo previsto en el art. 83 de la ley 15.057 (v. resol. de 20-XI-2024), dio lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 26-XI-2024).
III.1. De inicio, sin perjuicio de los motivos dados por el a quo para denegar el remedio extraordinario intentado, corresponde recordar que esta Suprema Corte ha dicho que, en caso de sentencia condenatoria, el art. 83 de la ley 15.057 -aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario, según Resol. 1.840/24- establece, como carga ineludible para la admisibilidad de los recursos extraordinarios, el depósito previo de capital, intereses y costas, cuya finalidad es la de asegurar al trabajador la posibilidad de hacer efectivo sin dilaciones su crédito, del que el fallo atacado constituye fuerte presunción favorable, y que el mencionado depósito debe ser integrado en término -dentro de los diez días, a partir de la notificación de la liquidación- y en su totalidad, desde que los plazos otorgados para su cumplimiento son perentorios e improrrogables (causa L. 132.937, "Moreno", resol. de 27-IX-2024).
III.2. Ahora bien, sabido es que a los fines de tener o no por acreditada la carga pecuniaria prevista en la norma ritual laboral, a efectos de efectuar el juicio de admisibilidad para acceder a la instancia de casación local, es menester contar con la liquidación prevista en el art. 59 del ordenamiento procesal citado, aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario.
En la especie, como se anticipó en el relato de los hechos de la causa, del análisis de sus constancias surge que en ocasión de realizar el estudio de admisibilidad del recurso extraordinario intentado, la suma total sobre la cual calcular el monto a depositar por el recurrente se encontraba parcialmente indeterminada, desde que, los honorarios regulados a los letrados de las partes intervinientes no fueron determinados en la suma equivalente al valor expresado en la unidad arancelaria Jus, a la fecha de su liquidación (v. estimación de fecha 22-X-2024). Por lo tanto, siendo que esta última ha sido confeccionada en forma parcial, el tribunal de origen no pudo analizar los requisitos formales de admisión del remedio deducido por la parte demandada (causas Ac. 91.014, "Acosta Machado", resol. de 6-IV-2005; L. 120.659, "Municipalidad de Necochea", resol. de 7-VI-2017; L. 121.223, "Molina" resol. de 3-III-2018; L. 124.184, "Marao", resol. de 23-X-2019; L. 126.893, "Aguirre", resol. de 1-XI-2021; L. 127.482, "López", resol. de 13-XII-2021 y L. 128.956, "Bazán", resol. de 19-IX-2022), deviniendo, su decisión al respecto, prematura (causa L. 132.356, "Olmedo", resol. de 28-X-2024).
En consecuencia, corresponde hacer lugar a la queja traída, declarar que el dictado del auto de fecha 20 de noviembre de 2024 ha resultado prematuro, dejar sin efecto, con el alcance considerado en los parágrafos precedentes, la denegatoria del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., así como de aquéllas decisiones a él vinculadas y devolver los autos al tribunal de origen a fin que, una vez practicada y notificada dicha liquidación a la fecha indicada precedentemente, se expida respecto de la admisibilidad de la vía extraordinaria a la luz de lo establecido en los arts. 82 y 83 de la ley 15.057 (causa L. 132.356, cit).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja deducida y dejar sin efecto, con el alcance aludido, la denegatoria de fecha 20 de noviembre de 2024 (art. 292 del CPCC; 89, ley 15.057; Acuerdo 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (art. 68, seg. párrafo, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/05/2025 12:51:37 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/05/2025 13:18:26 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/05/2025 12:22:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/05/2025 14:48:23 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/05/2025 08:18:44 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 12/05/2025 11:04:08 hs. bajo el número RR-441-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia