Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 133698
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El tribunal de trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Matanza hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por el señor Ramón Oscar Alegre y, en consecuencia, condenó a Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la prestación dineraria prevista en el art. 14, inc. 2 apartado "a" de la ley 24.557 y la compensación adicional del art. 3 de la ley 26.773, como consecuencia de las secuelas incapacitantes derivadas de la enfermedad profesional que denunció padecer (v. pronunciamiento de fecha 4-X-2024).
En lo que resulta de interés, para el cálculo de las prestaciones, procedió a actualizar el ingreso base mensual utilizando como parámetro el índice de Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables -RIPTE- que prevé el art. 12 inc. 2 de la ley 24.557 -conf. DNU 669/19-. Luego, estableció que no correspondía adicionar intereses, atento a que la suma de condena ya se encontraba actualizada, pero que, en caso de incumplimiento, se liquidarían accesorios conforme la tasa activa que percibe el Banco de la Nación Argentina, en virtud lo dispuesto en el art. 12 inc. 3 de la ley 24.557 -t.o., ley 27.348-.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 23-X-2024), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción contenida en el art. 82, segundo párrafo, de la ley 15.057 (v. resol. de fecha 29-X-2024).
En primer lugar, objeta la decisión de grado en cuanto al modo de determinar las prestaciones, en tanto entiende que el importe fijado resulta inferior al piso indemnizatorio legal actualizado a la fecha del pronunciamiento.
Luego, señala que el tribunal de origen soslayó la aplicación de la tasa del seis por ciento -6%- anual, con sustento en el precedente que menciona.
Seguidamente, cuestiona que no se han fijado las pautas de actualización entre el mes de julio de 2024 y la fecha de vencimiento de la intimación de pago de la condena.
Por último, apela los honorarios por bajos.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, corresponde observar que el remedio procesal en examen fue concedido en el marco de la excepción prevista en el art. 82, primer párrafo, de la ley 15.057 -aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario, según Resolución 1.840/2024- por juzgar el tribunal de grado insuficiente el monto de lo cuestionado (v. resol. de 29-X-2024), decisión que, debidamente notificada a las partes, no mereció objeciones de la aquí recurrente.
De suyo, entonces, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 128.848, "González", resol. de 19-IX-2022; L. 130.708, "Giménez", resol. de 20-IX-2023 y L. 133.509, "Del Grosso", resol. de 14-VII-2025).
III.2. En ese contexto, respecto a los agravios que versan sobre el modo de cálculo de las prestaciones y la aplicación de intereses, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas legales traídas por el recurrente en apoyo de su pretensiones no guardan relación con las motivaciones del pronunciamiento, y fueron elaborados a partir de presupuestos disímiles a los propios del caso en juzgamiento (causas L. 119.192, "Artigau", sent. de 21-VI-2018; L. 120.423, "Bocanegra", sent. de 27-XI-2019; L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020; L. 129.676, "Nuñez", resol. de 23-XI-2023 y L. 131.761, "Maisonobe", resol. de 29-VII-2024).
III.3. En relación a la cuestión relacionada con la falta de actualización a partir del mes de julio de 2024, en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada con dicho tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 130.035, "Saucedo", resol. de 7-IX-2023).
III.4. Finalmente, sobre el agravio vinculado a la regulación de honorarios, se advierte nítida la ausencia de interés de la parte actora para impugnar "por bajos" los estipendios fijados en favor de su letrado apoderado, lo que sella la suerte adversa de la crítica (causas L. 119.443, "Valenzuela", resol. de 16-III-2016; L. 125.478, "Klezli", resol. de 20-XI-2020; L. 126.937, "Delbaso", resol. de 26-V-2021 y L. 127.958, "Godoy", resol. de 7-IV-2022).
III.5. Corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia (causas L. 128.586, "Arana", resol. de 15-VI-2022; L. 128.521, "Bruzzo", resol. de 29-VI-2022 y L. 131.733, "Delapiaza", resol. de 29-VII-2024).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/12/2025 12:46:49 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 15/12/2025 11:31:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/12/2025 14:15:20 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/12/2025 12:21:45 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/12/2025 13:11:17 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 19/12/2025 14:56:18 hs. bajo el número RR-2167-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia