Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 137654
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída por encontrarse insuficientemente fundada (arts. 31 bis, ley 5.827, y modif.; 292, CPCC y 89, Ley 15.057; 2 inc. "e", Acuerdo 4.068/2022, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24) y declarar inoficiosa, a los fines regulatorios, la pieza de fecha 21 de octubre de 2025 (art.30, ley 14.967).
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda promovida por Yosmari Díaz de Fermín y condenó a Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de prestación por incapacidad laboral parcial y permanente (v. sent. de 18-IX-2025).
II. Contra la sentencia definitiva, la actora interpuso recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley, nulidad y de inconstitucionalidad (v. escritos de 6-X-2025), siendo concedido el primero y denegados los restantes, el último de los nombrados en atención a que no fue debidamente fundado en lo dispuesto por el art. 299 del Código Procesal Civil y Comercial (v. resol. de 8-X-2025), lo que motivó la articulación de la queja en tratamiento (art. 292, CPCC; v. presentación de 21-X-2025).
En la vía de hecho deducida ante esta sede de casación, la interesada sostiene que el cuestionamiento que motiva la queja que intenta radica en que los agravios desarrollados en el recurso de inconstitucionalidad rechazado -referidos a la validez constitucional del decreto n°669/2019 efectuada por el tribunal de grado- constituyen una típica materia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que sí fue concedido; por lo que deben ser incorporados al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, a fin de habilitar la instancia extraordinaria a su respecto. Por tal razón, entiende que corresponde que esta Suprema Corte lo ordene, en resguardo de la tutela judicial efectiva, el derecho de defensa, la economía procesal y el principio de "amplitud recursiva" (sic).
III. La queja no prospera.
III.2. En el caso, la impugnante no cumple cabalmente con dicha carga técnica desde que en su presentación no se hace cargo de rebatir de manera específica y contundente los fundamentos de la resolución denegatoria; antes bien, bajo la denuncia de desarrollar un agravio a su respecto, indica que los argumentos desarrollados en la vía recursiva desestimada por el tribunal laboral deben ser interpretados con "criterio amplio" y a la luz de las garantías constitucionales que indica, siendo insuficiente a tal fin para habilitar la competencia casatoria de esta Corte a su respecto (causas L. 111.112, cit.; Ac. 99.946, "Martínez", resol. de 16-IV-2008; L. 117.790, "Madrid", resol. de 18-XII-2013; L. 126.725, "Domínguez", resol. de 22-II-2021 y L. 129.147, "Kuriger", resol. de 4-7-2022), dejándolos incólumes.
IV. A mayor abundamiento, y para mayor satisfacción de la recurrente, cabe indicar que las vías extraordinarias de impugnación deben bastarse a sí mismas y su fundamentación no puede suplirse con la remisión a otros escritos anteriores, o inferirse de lo que pueda decirse al fundar otros recursos deducidos, ni interponerse en subsidio de éstos (causas L. 79.764, "Diez", sent. de 15-XI-2000; Ac. 81.468, "Ozuna", sent. de 26-IX-2001; L. 85.206, "Gerdyszman", sent. de 15-XII-2004; L. 83.395, "Vázquez", sent. de 23-VII-2008; L. 126.686, "Zaffonte", resol. 8-III-2021; L. 127.052, "Díaz", resol. de 28-XII-2021; L. 128.672, "Chutt", resol. de 7-IV-2022 y L. 129.758, "Ramírez", resol. de 22-XI-2022).
V. En razón de lo expuesto, al escrito de fecha 21 de octubre de 2025 corresponde declararlo inoficioso a los fines regulatorios (art.30, ley 14.967).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída por encontrarse insuficientemente fundada (arts. 31 bis, ley 5.827, y modif.; 292, CPCC y 89, Ley 15.057; 2 inc. "e", Acuerdo 4.068/2022, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24) y declarar inoficiosa, a los fines regulatorios, la pieza de fecha 21 de octubre de 2025 (art.30, ley 14.967).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. Resol. Presidencia 10/20, art.1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21), y pasen los autos a despacho respecto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley concedido.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/12/2025 13:12:46 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 29/12/2025 10:47:57 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/12/2025 11:59:52 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 06/02/2026 09:53:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/02/2026 11:16:03 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 06/02/2026 13:09:42 hs. bajo el número RR-17-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia