Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 135622
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (art. 292 del CPCC; 89, ley 15.057; Acuerdo 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, tras declarar la inconstitucionalidad de los arts. 7 y 10 de la ley 23.928 y 4 de la ley 25.561 e inaplicabilidad de las resoluciones n° 1.039/2019 y n° 332/2023 de la Superintendencia de Seguros de la Nación, hizo lugar a la demanda promovida por Ángel Fabián Galván y condenó a Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad (v. sent. de 25-III-2025).
II. Contra lo así resuelto, la legitimada pasiva interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 11-IV-2025), ocasión en que sostuvo que pone en tela de juicio la interpretación y modo de aplicación del art. 12 de la ley 24.557, según modificación de la ley 27.348 y del decreto nacional n° 669/2019, a la vez que suscitaría cuestión federal para ocurrir a la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los términos del art. 14 de la Ley 48, por encontrarse en cuestión el alcance del mismo, en atención a la declaración de inconstitucionalidad descripta.
A su turno, el tribunal de grado declaró inadmisible el recurso extraordinario intentado, con fundamento -en lo esencial- en la insuficiencia del valor del litigio y la ausencia de configuración de la excepción establecida en el art. 82 de la ley 15.057 (v. resol. de 6-V-2025), lo que motivó la articulación de la queja en tratamiento (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 13-V-2025).
En sustancia, ahora la impugnante sostiene que la desestimación del recurso es "arbitraria" en los términos de la doctrina pretoriana de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y descalificable como acto jurisdiccional válido por incurrir en exceso ritual manifiesto de acuerdo con la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la provincia. Destaca, que el tribunal de grado, además de la vaguedad en los términos en que declaró la inadmisibilidad del remedio intentado, omitió expedirse en torno a los fundamentos introducidos oportunamente y que abarcan cuestionamientos a la falta de aplicación de normas federales, "o su aplicación en un entendimiento que contradice su letra y espíritu" y "en determinar un método de actualización de intereses que no se encuentra permitido por el Código Civil y Comercial de la Nación".
III. La queja prospera.
III.1. De inicio, sin perjuicio de otras consideraciones que podrían efectuarse, corresponde señalar que el impugnante no desconoce en su queja que la cuantía económica de lo cuestionado en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no excede el mínimo fijado por el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha de interposición de aquel remedio procesal, por lo que la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el citado art. 82, segundo párrafo, de la ley 15.057.
III.2. En atención a lo dicho, más allá del análisis que -a todo evento- efectúe esta Suprema Corte en una etapa procesal posterior -es decir, al momento de analizar la fundabilidad y procedencia de los agravios desplegados en el recurso extraordinario intentado-, corresponde, tal como lo reclama la interesada en el marco de los argumentos desarrollados en el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede extraordinaria, verificar la existencia, o no, de la hipótesis de excepción prevista en el citado precepto ritual (causa L. 132.699, "Colque Choque", resol. de 29-X-2024 y L. 133.639, "García", resol. de 2-V-2025; e.o.).
IV. Por otro costado, no puede soslayarse que el agravio dirigido a controvertir la declaración de inconstitucionalidad descripta, involucra -tal como lo manifiesta el impugnante-, prima facie valorado, el análisis de una cuestión federal, circunstancia que justifica su abordaje con prescindencia de las limitaciones establecidas en las leyes procesales locales, lo que en modo alguno importa adentrarse en el análisis de la fundabilidad -y suficiencia- de los agravios expuestos, que conciernen a las cuestiones federales que se denuncian.
V. Sentado ello, carece de virtualidad expedirse a los demás argumentos traídos en el recurso de hecho que se provee.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (art. 292 del CPCC; 89, ley 15.057; Acuerdo 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/07/2026 13:29:25 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/07/2026 19:10:21 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 08/07/2026 12:27:33 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/07/2026 10:53:24 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/08/2026 09:11:33 - DI TOMMASO Analía Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/08/2026 12:13:42 hs. bajo el número RR-1388-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia