Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 3 de Azul
AZ-1703-2021 - 67426 - GUIDINI FLORENCIA C/ GALVAN MARIA DELIA Y OTROS S/ ACCIONES DE RECLAMACION DE FILIACION - JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 3 - AZUL
En la ciudad de Azul,
I.-
Estos autos caratulados " GUIDINI FLORENCIA C/ GALVAN MARIA DELIA Y OTROS S/ ACCIONES DE RECLAMACION DE FILIACION " de trámite por ante este Juzgado Civil y Comercial Nro. 3, de lo que;
II.-
A.-
A fs. 1 se presenta Florencia Guidini, por derecho propio, con el objeto de promover demanda por reclamación de filiación extramatrimonial post mortem contra los sucesores del Sr. Walter María Ferretti (Maria Delia Galván, Bernardo Ferretti, y Malena Ferretti) fallecido en fecha el día 20 de junio del 2017 , a fin de que en su oportunidad, se la emplace como su hija biológica.
En cuanto a los hechos expone que sus padres Luisa Carolina Guidini y Walter María Ferretti, iniciaron su relación amorosa en el año 1990, cuando ambos aún se encontraban cursando sus estudios secundarios. Luego de algunos meses de relación su madre queda embarazada de ella, y al enterarse le comunica la situación al Sr. Ferretti, albergando la esperanza de crear un proyecto de familia en común. Ante la noticia, su presunto padre le refirió que se negaba a reconocerla, alegando que no se encontraba en condiciones de asumir la responsabilidad que implicaban la crianza y el cuidado de una menor, por no contar con la capacidad ni el grado de madurez suficiente para ello, y al no tener intenciones de formar una familia a tan temprana edad.
Como consecuencia de lo expresado concluye la relación de sus padres, estando su madre aún embarazada. Destaca que la única pareja de su madre en el lapso de tiempo transcurrido desde antes de la concepción y hasta el momento del parto fue el Sr. Walter María Ferretti, por lo que no caben dudas de su paternidad.
Varios años después de su nacimiento, el día 28 de noviembre de 1998, Walter María Ferretti se casó con la Sra. María Delia Galván, con quién formó una familia. De dicho matrimonio nacieron dos hijos: Bernardo y Malena Ferretti, sus hermanos.
Que tanto su madre como familiares tuvieron conversaciones con Ferretti para que accediera a reconocerla pero resultó imposible. A pesar de ello, la accionante conoció a algunos familiares, entre ellos su abuelo paterno Oscar Orlando Ferretti con quien mantiene un vínculo estrecho y afectuoso-
Refiere que comenzó a tener trato con el Sr. Ferretti cuando contaba con 16 años de edad.- Fallecido el presunto padre, fue sometido al ´proceso de cremación, por lo que la actora y su abuelo paterno decidieron realizar el estudio histocompatibilidad genética. Dicho análisis se realizó en el Centro de Investigaciones Biomoleculares FIBIO, por intermedio del Laboratorio de Diagnóstico Dorronsoro, el día 4 de marzo del año 2020. El resultado que arrojó el análisis indica que hay un 99,99 % de probabilidades de que exista un vínculo biológico entre mi presunto abuelo, el Sr. Oscar Orlando Ferretti, y ella, según surge del documento que le fue entregado por el laboratorio y que adjunta a la demanda.
Funda el derecho en los art.75 inc. 22 de la Constitución Nacional, arts. 570, 579, 580, 581, 582 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación.-
Hace reserva de accionar por daños y perjuicios.
Ofrece prueba.-
B.- Se presenta la demandada.-
A fs. 32 se presentan las demandada María Delia Galván Bernardo y Malena Ferretti, a través de su letrado apoderado.-
Reconocen que producto de la unión de Walter María Ferretti y Galván María Delia nacieron sus dos hijos Bernardo y Malena Ferretti. Que, el Sr. Walter María Ferretti, falleció en el año 2017 y que su cuerpo fue sometido al proceso de cremación o incineración luego de su muerte.
Que, la Señora Guidini Florencia, no haya iniciado acción Judicial de Reclamación del Estado de Hija Extramatrimonial.
Luego realizan una negativa general y particular de los hechos de la demanda.
Fundan el Derecho en los siguientes Articulos Nº 353 y ss., Articulo Nº 424 y ss CPCCBA: del CPCCBA, Articulo Nº 570, 579, Nº 580, Nº 582, Nº 1737, Nº 1738, Nº 1739, Nº 1740, Nº 1741 del Código Civil y Comercial de la Nación. Hacen reserva de accionar por daños y perjuicios.
Ofrecen prueba.
C.-
A fs. 27 se presenta el Agente Fiscal.-
A fs. 38 se presenta la Asesora de Menores e Incapaces, cesando su intervención a fs. 53.-
A fs. 60 se celebra la audiencia preliminar y se ordena prueba pericial comparativa de ADN entre el actor y los demandados Bernardo y Malena Ferretti.
A fs. 76 luce dictamen pericial efectuado por la Bioq.Lisandro Laborde, Perito de la Asesoría Pericial de La Plata.-
A fs. 80 emite dictamen el Agente Fiscal.-
A fs. 88 certifica la Actuaria sobre el vencimiento del periodo probatorio.-
A fs. 90 se llaman Autos para Sentencia providencia que se encuentra firme y consentida .-
III.-
Y
1 .-La filiación es el vínculo jurídico que une a una persona (hijo) con sus progenitores. En el campo del derecho filial, respetándose el principio de igualdad y no discriminación, en la actual legislación se mantiene la diferencia entre filiación matrimonial y extramatrimonial en un solo ámbito: la determinación filial con respecto a la otra persona que está en pareja -casada o no, convivencial o circunstancial- de quien da a luz.- En el primer caso, se está ante la presunción legal que regula el art. 566 CCyC (semejante al derogado artículo 243 del Código Civil); en el segundo supuesto se debe apelar a la figura denominada "reconocimiento". El CCyC establece un triple modo para que quede determinada la filiación extramatrimonial: 1. reconocimiento (filiación por naturaleza); 2. consentimiento previo, informado y libre (filiación por TRHA); y 3. sentencia en juicio de filiación (Código Civil y Comercial de la Nación Comentado, Libro Segundo - Relaciones de Familia - Título V - Filiación- página 306, ed. Infojus).-
Este último supuesto es frente al cual nos encontramos y para alcanzar tal objetivo, el art. 579 del Código Civil y Comercial -al igual que el art. 253 del Código derogado-, establece la más absoluta amplitud probatoria, entre las que están incluidas, por supuesto, la genética y dentro de ella la prueba de ADN, que aquí fuera ofrecida por la actora y con la cual prestaron conformidad los accionados en el marco de la audiencia preliminar.-
2. De los elementos probatorios arrimados por las partes a fin de resolver la acción incoada, sin duda el que reviste mayor gravitación es la prueba pericial comparativa de ADN entre la actor y los demandados.-
Del informe de pericia presentado por la perito se desprende que "..CONCLUSIONES: Para realizar el cálculo del Índice de Parentesco (IP), se tuvo en cuenta la información aportada por los marcadores STRs de los cromosomas autosómicos y por los marcadores STRs del cromosoma X. El análisis de los resultados obtenidos NO EXCLUYE a MALENA FERRETTI y BERNARDO FERRETTI como posibles hermanos biológicos por vía paterna de FLORENCIA GUIDINI. Los resultados observados son del orden de 408.000.000.000.000 veces más probables si MALENA FERRETTI y BERNARDO FERRETTI son mediohermanos por vía paterna de FLORENCIA GUIDINI, tomando como hipótesis alternativa que FLORENCIA GUIDINI no se encuentre relacionada genéticamente con MALENA FERRETTI y BERNARDO FERRETTI. En escala de porcentajes, y considerando una probabilidad a priori de 0.58, el valor de INDICE DE PATERNIDAD (IP) obtenido equivale un porcentaje de paternidad mayor a 99,999999%" (fs. 76).-
Dicho dictamen no fue impugnado por las partes.-
En relación a este medio probatorio, se ha sostenido que: "La prueba pericial es aquella que suministrada por terceros y fundada en los conocimientos científicos, artísticos o prácticos que poseen los expertos, informa al juez sobre las comprobaciones, opiniones o deducciones extraídas de los hechos sometidos al dictamen de los técnicos. En este derrotero, en atención a la especificidad técnica sobre la que versa la prueba pericial, el rechazo por el juez del dictamen del experto, debe basarse en razones serias con sustento en un análisis crítico tanto de los fundamentos como de las conclusiones de la tarea desempeñada por el auxiliar y de su conjugación con las demás pruebas colectadas sobre los mismos hechos. Este accionar debe formar en el juez el convencimiento de que, o bien aquellos estudios técnicos no aparecen suficientemente fundados o son contradictorios entre sí, o bien no existe la relación lógica indispensable entre los fundamentos y sus conclusiones o éstas contrarían normas generales de la experiencia o hechos notorios y otras pruebas más convincentes o resultan absurdas o increíbles o dudosas por otros motivos..." (CC0000 DO 87529 RSD-307-8 S 04/11/2008, "Estancias las Encadenadas S. A. c/. s/Beneficio de litigar sin gastos").-
Nada de esto último se observa en la tarea desarrollada por el experto no encontrando mérito para apartarme de los fundamentos y conclusiones a las que arriba, máxime reitero, cuando no fue impugnada por las partes. Como se ya ha dicho, nuestro cimero Tribunal Provincial ha puesto de resalto el alto grado de precisión que arrojan los estudios de "ADN" en la determinación de la paternidad o la maternidad, agregando que en razón de ello los juicios de filiación se han transformado en procesos eminentemente periciales (SCBA, Ac. 101.551, 1/10/08).
Frente a este elemento probatorio es que el propio Agente Fiscal ha considerado que se debe admitir la demanda (fs. 80).
Es que si bien en autos no puedo soslayar la particularidad ocurrida en cuanto que la prueba genética - ADN - no se practicó con los restos del difunto Walter María Ferretti, sino con sus dos hijos respetando así los principios de colaboración, lealtad procesal y buena fe que se deben los litigantes dentro del juicio, ante el contundente resultado que arrojó la pericia practicada, no encuentro impedimento jurídico alguno para admitir la pretensión deducida.-
3. En consecuencia, de conformidad al análisis efectuado, cabe concluir que obran reunidos en autos elementos suficientes que permitan afirmar que existe vínculo biológico entre GUIDINI FLORENCIA y WALTER MARÍA FERRETTI, lo que sella la suerte de la presente demanda (arts. 566, 579 y ccs. del Cód. Civil y Comercial de la Nación, arts. 375, 384, 474 y ccs. del Cód. Procesal).-
4. Las costas del presente proceso deben ser impuestas por su orden en razón de la actitud asumida por las demandadas en esta acción quienes prestaron colaboración y aunaron esfuerzos para allanar el camino a la accionante (art. 68 del Código Procesal).-
IV.-
En base a las consideraciones vertidas, citas legales, doctrinarias y jurisprudenciales efectuadas: SENTENCIO 1) Hacer lugar a la acción de reclamación de filiación extramatrimonial promovida por FLORENCIA GUIDINI, contra FERRETTI BERNARDO ; FERRETTI MALENA y GALVAN MARIA DELIA , dejando establecido que el Sr. WALTER MARÍA FERRETTI, es el padre biológico del accionante (arts. 570, 582, 583, 576, 578, 579, y concds. del Código Civil y Comercial). 2) Ordenar la inscripción de la paternidad de WALTER MARÍA FERRETTI, con respecto a FLORENCIA GUIDINI -titular del D.N.I. N°36.794.455-, nacida el día 21 de JUNIO de 1992 en la Ciudad de Las Flores. 3) Establecer que tal inscripción deberá ser efectuada en relación al margen del acta inscripta al N° 225 del año 1992 del libro de nacimientos de la Delegación de Las Flores del Registro de las Personas. 4) Imponer las costas por su orden por los fundamentos expuestos en el considerando 4 (arts. 68, 69 y concds. del C.P.C.). 5) A los fines de regular los honorarios en orden a lo establecido en los arts. 9, 14, 15, 16, 22 y concs. de Ley 14967, REGULENSE los honorarios deL DR DI GIANO JAVIER EDUARDO en su carácter de letrado patrocinante de la parte actora, en el valor de OCHENTA JUS (80 JUS) , y los del DR.
CHEMINET CRISTIAN y GADEA JAQUELINE NOEMÍ en su carácter de letrados apoderados de la parte demandada, en el valor de VEINTIOCHO JUS (28 JUS) a cada uno con más los aportes previsionales e IVA en ambos casos si correspondiere en virtud de la calidad que revista el profesional frente al organismo.- Asimismo, conforme lo prescripto por los arts.1.7 decreto 6732/87 y ley 12207 modif. 12696, regúlanse los honorarios de las peritos oficiales intervinientes en autos DRA. JIMENA RIGONI en la suma de PESOS TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL CIENTO SETENTA Y CUATRO CON 0/100 ($376174) y LIC. LISANDRO LABORDE en la suma de PESOS OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE CON 0/100 ($877.737) 6) Firme la presente y cumplida la totalidad de las leyes arancelarias y fiscales si correspondiera, líbrense los oficios y testimonios del caso. 7) Atento que nuestro Máximo Tribunal ha dispuesto la publicación en su pagina web de todas las sentencias y resoluciones de primera instancia, se hace saber a las partes que dentro del plazo de quince (15) dias desde su notificación, podrán indicar al organismo jurisdiccional aquellos datos obrantes en las actuaciones que estimen merecer ser suprimidos, anonimizados o disociados (art. 2, Ac. 4011/21 SCBA).-
REGISTRESE y NOTIFIQUESE por Secretaría mediante despacho autonotificable (Ac. 4013 SCBA).
Como recaudo se transcribe el Art. 54 ley 14.967 "Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real y a la contraparte en su domicilio constituido. Habiendo cesado el patrocinio o apoderamiento y constituido el ex cliente nuevo domicilio, la notificación de honorarios a este podrá ser efectuada en este último domicilio. En todos los casos, bajo pena de nulidad, en el instrumento de notificación que se utilice para ello, deberá transcribirse este artículo. Los honorarios regulados por trabajos judiciales deberán abonarse dentro de los diez (10) días de haber quedado firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando sean exigibles. Operada la mora, el profesional podrá optar por: a) reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en esta ley, con más un interés del 12% anual. b) reclamar los honorarios regulados convertidos al momento de la mora en moneda de curso legal, con más el interés previsto en el artículo 552 del Código Civil y Comercial de la Nación".
Firmas
Funcionario firmante: ALVAREZ Mariana - JUEZ
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 127-2026
Fin de la sentencia