Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 29.526-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución N.º 378/11 dictada en el expediente SIGEA N.º 12034-370-2006 con relación al D.I.T. N.º 01 001 IT14 001541 R, con costas a la D.G.A.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2024-29960663-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 21 de Marzo de 2024 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht, Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados “ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A. c/ DGA s/ Recurso de Apelación”, expediente N.º 29.526-A:
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. A fs. 12/16/vta, la firma ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A. interpone recurso de apelación contra la Resolución N.º 378/11 dictada en el expediente SIGEA N.º 12034-370-2006, en cuanto la condena al pago de una multa por la suma de $377.740,95.- por la presunta comisión de la infracción prevista y penada en el art. 970 del C.A., y a su vez, la íntima al pago de la suma de $239.677,43.- en concepto de tributos adeudados con relación al D.I.T. N.º 01 001 IT14 001541 R. En primer término, manifiesta que la mercadería ingresada mediante el DIT en trato, fue reexportada en su totalidad, tal y como se desprende de la documental acompañada en sede aduanera, la que incluye el CTC N.º 7888/5, la Declaración Jurada y los Permisos de Embarque. Adicionalmente y como argumento subsidiario, señala que la multa impuesta es excesiva, debido a que la aduana para agravar la multa, se basó en antecedentes infraccionales que solo se tratarían de aperturas de sumario, los que no pueden ser tenidos en cuenta dado que no se especifica si son sumarios que se han concluido con una resolución condenatoria y firme. Ofrece prueba y solicita se revoque la resolución apelada con costas.
II. A fs. 27/31, la representación fiscal contesta traslado. Hace una somera reseña de los antecedentes administrativos y niega categóricamente todos y cada uno de los hechos esgrimidos por la actora que no sean específicamente objeto de su expreso reconocimiento. En primer lugar, manifiesta que no habiendo la importadora acreditado de manera fehaciente -con la documentación aduanera pertinente- que ha cumplido total y acabadamente la reexportación de la mercadería involucrada en el plazo legal otorgado, ha quedado configurada la infracción tipificada en el art. 970 del C.A. En esa línea, destaca que conforme surge del análisis realizado por la Sección Procedimientos Técnicos sobre la documentación presentada por la actora en sede aduanera, no resulta posible determinar la cancelación del DIT en trato, toda vez que la mercadería exportada, no tipifica con el CTC acompañado. Ofrece prueba. Hace reserva del Caso Federal y solicita se rechace la apelación interpuesta por la contraria con expresa imposición de costas.
III. Actuación N.º 12034-370-2006: A fs. 1 obra el acta de denuncia, con relación al D.I.T. N.º 01 001 IT14 001541 R por la presunta comisión de la infracción prevista en el art 970 del CA. A fs. 2 obra la citación a la importadora para que acompañe constancias que acrediten la cancelación en tiempo y forma del DIT de referencia. A fs. 4 se glosa la carpeta del D.I.T. involucrado. A fs. 6 obra la clasificación y valoración de la mercadería. A fs. 10, el 22/02/2006, se instruye sumario. A fs. 11 se liquidan los tributos y multa. A fs. 12 se glosa print de garantía. A fs. 13/14, el 20/03/2006, se corre vista de lo actuado (notificado el 17/04/2006, a la aseguradora a fs. 28/vta y a la importadora a fs. 29/vta). A fs. 17/18, el 28/04/2006, la importadora contesta vista y acompaña un legajo con documentación. A fs. 23 se remite el legajo acompañado a la DIVISION REGISTRO DE IMPORTACION – SECCION PROCEDIMIENTOS TECNICOS a los fines de que se sirvan informar, si resulta -con la documentación registrada en dicho ámbito- haberse cumplimentado con la Destinación de Importación Temporaria de autos, certificándose, la autenticidad de la documentación respectiva. A fs. 27 la mentada SECCION informa que, habiendo analizado la documentación, no resulta posible determinar la cancelación del DIT en trato toda vez que, la mercadería exportada, no tipifica con el CTC N.º 7888/5, agregándose constancias a 24/26. A fs. 30 se da por decaído el derecho de la aseguradora y se indica que visto las constancias de fs. 24/26, lo informado a fs. 27 y atento la innecesaridad de poner las actuaciones a disposición del interesado para que alegue sobre el mérito de la prueba en tanto de las constancias del expediente surge que la parte actora ha sido oída, no existiendo perjuicio fiscal de entidad suficiente que acarree la nulidad de lo actuado, de conformidad a lo sostenido por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal Sala II con fecha 21-10-94 en autos "LIMOLI SRL JOSE J." (LL1995-B,518). Atento ello y no existiendo medida de prueba pendiente de producción, sigan los mismos según su estado y póngase las actuaciones para resolver. A fs. 31/38 se agregan prints de pantalla de consulta de infractores y a fs. 39/40, el 08/02/2011, se dicta la Resolución N.º 378/11 apelada en autos.
IV. A fs. 39 se abre la causa a prueba, que obra agregada a fs. 44/45, 46/75 y 92/100, los antecedentes administrativos corren por separado. A fs. 112 se cierra el período probatorio. A fs. 122 se elevan los autos a la sala G y a fs. 126 se ponen los autos para alegar. A fs. 130 y 137/137vta. obran los alegatos de la actora y la representación fiscal, respectivamente. A fs. 139 se pasan los autos a sentencia.
V. Sentado lo anterior, la cuestión de autos radica en determinar si en el caso se ha configurado la infracción prevista y penada por el artículo 970 del C.A., por no haber regularizado en tiempo y forma la situación de la mercadería importada temporariamente mediante el D.I.T. N.º 01 001 IT14 001541 R.
VI. En tales condiciones, de la compulsa de los antecedentes administrativos, resulta que la firma ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A., realizó, mediante el referido DIT, registrado ante la Aduana de Bs. As., el 22/03/2001, la importación temporaria de los insumos detallados en el mismo, al amparo del régimen del Decreto 1439/96, con vencimiento del plazo de permanencia -prorrogado- en fecha 16/03/2003.
Al respecto, cabe hacer notar que ocurrido el vencimiento del referido plazo, el Servicio Aduanero dispuso instruir sumario por la presunta comisión de la infracción prevista y penada por el art. 970 del CA, condenando a actora -mediante la Resolución aduanera aquí apelada- al pago de la multa y tributos por la importación para consumo de la mercadería del DIT en trato.
VII. Así las cosas, es imperioso recordar que el artículo 250 del C.A. establece que: “La destinación de importación temporaria es aquella en virtud de la cual la mercadería importada puede permanecer con una finalidad y por un plazo determinado dentro del territorio aduanero, quedando sometida, desde el mismo momento de su libramiento, a la obligación de reexportarla para consumo con anterioridad al vencimiento del mencionado plazo”. Esto significa que la obligación fundamental establecida por el régimen a los beneficiarios del mismo es la reexportación de la mercadería dentro del plazo otorgado. Asimismo, en cuanto a las transgresiones a los regímenes de destinación suspensiva, el artículo 970 del C.A. incrimina al que “no cumpliere con las obligaciones asumidas como consecuencia del otorgamiento del régimen de importación temporaria”. Sin duda, la obligación a la que la norma se refiere, primordialmente, es la prevista en el mentado artículo 250 del C.A., es decir: la exportación de la mercadería ingresada en forma suspensiva, en la forma y condiciones en que el importador se obligó a exportar esos insumos.
Desde esa óptica, resulta dable mencionar que, al tratarse de una importación temporaria, la carga de la prueba que acredite el cumplimiento de la obligación de reexportar la mercadería en término -como condición inexcusable a fines de obtener la ventaja de importar mercadería sin el pago de los tributos que gravan las destinaciones definitivas- recae, indudablemente (como ha sido sostenido por pacífica jurisprudencia) sobre los beneficiarios de regímenes preferenciales. Son éstos los obligados de demostrar en forma fehaciente y mediante la documentación aduanera pertinente (permisos de embarque o despachos de importación a consumo) el cabal cumplimiento de sus obligaciones, debiendo además surgir de la referida documentación, una adecuada identidad entre los insumos importados temporariamente y los que se exportan (o nacionalizan).
VIII. En ese entendimiento del asunto, conforme queda evidenciado a fs. 18 del expediente administrativo SIGEA N.º 12034-370-2006, la actora al contestar la vista conferida, presentó como prueba un legajo con documentación que incluía el CTC N.º 7888/5, la Declaración Jurada y los Permisos de Embarque. Sin embargo, al momento de ser elevadas las actuaciones administrativas a este Tribunal, el legajo mencionado no ha sido acompañado.
Es crucial destacar que la presentación de esta documental es fundamental para que la recurrente pueda ejercer adecuadamente su derecho de contradicción y defender sus intereses de manera efectiva, en consonancia con los principios, derechos y garantías establecidos tanto en la Constitución Nacional como en los Instrumentos Internacionales.
En ese estado de las cosas, resulta evidente que al no tener a la vista elementos, detalles y pruebas tan indispensables para efectuar un estudio apropiado y exhaustivo del caso, este Tribunal se encuentra imposibilitado de verificar los hechos y analizar los fundamentos de los que la aduana se basó para sustanciar la denuncia contra la importadora -por la infracción al art. 970 del C.A.- así como la correspondiente exigencia tributaria.
En razón de lo expuesto, teniendo en cuenta que con los elementos obrantes en autos es materialmente imposible verificar las cuestiones determinantes del incumplimiento endilgado por la D.G.A. a la importadora "ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A." en relación con la infracción al art. 970 del C.A., el que motivó el reclamo tributario, corresponde, a mi juicio, revocar la resolución apelada en virtud de que no existen antecedentes facticos que sustenten el acto.
IX. Conforme a lo indicado y considerando que la demandada no ha presentado las pruebas pertinentes que la parte actora adjuntó durante las actuaciones administrativas en esta instancia, corresponde imponer las costas a la DGA.
Por todo ello, VOTO POR:
Revocar la Resolución N.º 378/11 dictada en el expediente SIGEA N.º 12034-370-2006 con relación al D.I.T. N.º 01 001 IT14 001541 R, con costas a la D.G.A.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Adhiero en lo sustancial al voto precedente.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Adhiero al voto del Dr. Licht.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución N.º 378/11 dictada en el expediente SIGEA N.º 12034-370-2006 con relación al D.I.T. N.º 01 001 IT14 001541 R, con costas a la D.G.A.
Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese. Date: 2024.03.19 15:51:57 ART Date: 2024.03.20 09:43:46 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.03.21 14:28:57 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.03.21 14:30:05 -03:00
Fin de la sentencia