Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2020-53076297-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la nulidad de los Cargos 101 y 102 del año 2020, y, en consecuencia, de la Resolución nro. 150 dictada por el Administrador de la Aduana de San Lorenzo con fecha 17 de marzo de 2020, en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12539-155-2012/1. Costas a la demandada vencida.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-88084872-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 12 de Agosto de 2025 Reunidos los Vocales de la Sala “F” a fin de dictar sentencia en los autos caratulados: “ACEITERA GENERAL DEHEZA SA c/Dirección General de Aduanas, s/recurso de apelación”, EX-2020-53076297- -APN- SGASAD#TFN El Dr. Garbarino dijo:
I. Que se presenta la firma del epígrafe, por apoderado, e interpone recurso de apelación contra la decisión del Administrador de la Aduana de San Lorenzo, plasmada en la Resolución nro. 150 –dictada con fecha 17 de marzo de 2020 en el trámite de las actuaciones administrativas SIGEA 12539-155-2012/1-, que resolvió rechazar las impugnaciones oportunamente deducidas y confirmar los cargos (FE) nros. 101 y 102, formulados en el año 2013 (véase RE-2020-53075193-APN-SGASAD#TFN).
Manifiesta que durante los años 2007 a 2009, importó temporariamente girasol de origen Paraguay, para la elaboración de subproductos derivados (aceite y pellets de girasol) con destino a la exportación. Señala que se determinó la base imponible de acuerdo a la normativa aplicable y se abonaron íntegramente los derechos de exportación en las operaciones de referencia. Advierte, sin embargo, que el servicio aduanero formuló diversos cargos reclamando supuestas diferencias de derechos de exportación, motivados en la aplicación de una nueva e “incorrecta” fórmula para la rebaja de los insumos importados temporariamente. Dice que con la aplicación de esa fórmula y la errónea toma del importe del CIF, la aduana descontó del valor FOB una suma mucho menor a la que efectivamente correspondía. Menciona que debió determinarse la base imponible para el cálculo del derecho de exportación conforme el Anexo IV de la Res. 2147/06, toda vez que la mercadería objeto de exportación se elaboró con girasol importado en forma temporaria (Decreto 1330/04). Agrega que se tramitaron los respectivos CTIT para determinar la cantidad de insumo utilizado para cada unidad de producto a exportar y según el subproducto del que se tratare. Luego enumera y detalla los fundamentos del recurso, manifestando, en primer término, que el reclamo del servicio aduanero resulta nulo de nulidad absoluta por defecto de causa y motivación de la resolución apelada. En segundo lugar, considera que la pretensión de mayores derechos de exportación respecto a las operaciones de autos resulta improcedente, técnica y jurídicamente. Seguidamente, sostiene que una nueva interpretación de las normas aplicables solo puede regir para el futuro, no para exportaciones pasadas. Advierte que no correspondería abonar mayores tributos, con fundamento en la jurisprudencia de la Corte Suprema dictada in re “Camaronera Patagónica S.A.”, del 14 de abril de 2014. Por último, se agravia de la determinación de la deuda en dólares y la eventual aplicación de intereses resarcitorios. Cita jurisprudencia, ofrece prueba, hace reserva de caso federal y solicita que se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Que la representación Fiscal contesta el traslado del recurso interpuesto por la firma importadora (véase la presentación IF-2020-71493604-APN-DTD#JGM). Hace un breve racconto de los hechos acontecidos en sede aduanera para luego negar todas y cada una de las afirmaciones, los hechos, el derecho, la documentación y/o copias invocadas por la contraria, que no sean expresamente reconocidos en el responde, o surjan de las actuaciones administrativas.
Señala que la resolución aduanera atacada en autos realmente no contiene un vicio -de envergadura tal- en su elemento motivación, que pueda acarrear su nulidad.
Sostiene que la DGA tiene asignada como función la de fiscalizar los tributos y accesorios dispuestos por las normas legales respectivas que gravan la importación y la exportación Afirma que los actos cuestionados gozan de total motivación, toda vez que obran en las actuaciones administrativas sendos informes (Notas y Dictámenes) que abordan las cuestiones tenidas en cuenta por la Aduana de San Lorenzo tanto para la formulación de los Cargos como para el dictado de la Resolución condenatoria.
Destaca que el Excmo. Tribunal Fiscal de la Nación tiene prohibido considerar inconstitucionalidades (art. 185 de la ley 11.683 y art. 1164 CA) y solo puede declarar la ilegalidad de interpretaciones ministeriales o administrativas (art. 186 de la ley 11.683 y 1165 CA); excepto -como reconoce la actora- estas ya hayan sido declaradas antes por la CSJN. Considera que los derechos de importación y de exportación, así como los demás tributos que gravaren tales operaciones, deben ser calculados en dólares hasta el momento de su efectivo pago y que, sobre ellos, deben calcularse los intereses previstos en el artículo 794 del CA.
Cita jurisprudencia, ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se confirme el fallo aduanero apelado, con expresa imposición de costas.
III. Que considero aplicables mutatis mutandi los argumentos que se esgrimieron en las causas de igual caratula "ACEITERA GENERAL DEHEZA SA c/DGA s/ recurso de apelación” (Exptes. N° 2020-53301793 y 2020-
53120332), sentencias del 22/03/24, y 14/08/24, respectivamente, entre otras, que tramitaran por ante la Sala “G” y “E”, Vocalías de la 21a. y 13a. Nominación, respectivamente, donde se declaró la nulidad de los cargos formulados y de todo lo actuado a posteriori. Por cuestiones de celeridad y economía procesal, cabe remitirse a dichos pronunciamientos en toda su extensión, a los fines de un examen más detallado de la cuestión.
IV. Que, bajo tales premisas, corresponde determinar si resulta ajustada a derecho la resolución que confirmó la determinación tributaria plasmada en los Cargos nros. 101 y 102, formulados contra la empresa recurrente, por diferencias de derechos de exportación, en relación con distintos permisos de embarque.
Que la determinación tributaria, efectuada por la ex Sección de Fiscalización y Valoración de Exportación, dependiente de la entonces Dirección Regional Aduanera Rosario, tuvo su origen en operaciones de exportación concretadas al amparo del Subrégimen EC03 -Exportación a Consumo con DIT para Transformación-, tratándose de subproductos que fueran obtenidos a partir del procesamiento de “semillas de girasol” (NCM 1206.00.90), que fueran ingresados temporariamente al territorio aduanero al amparo del régimen previsto por el Decreto nro. 1330/2004, cuyas bases imponibles arrojaban valores negativos y, por ende, no susceptibles de una determinación tributaria.
Que, antes de adentrarse en las defensas de fondo, la actora solicita que se atienda el pedido de nulidad planteado por el presunto defecto de causa y motivación de la resolución apelada. En segundo lugar, afirma que aplicó de modo correcto la fórmula y que los derechos abonados fueron correctamente determinados y liquidados conforme el procedimiento establecido por la Resolución General (AFIP) nro. 2147/06 -Anexo IV- y normativa complementaria.
V. Que el servicio aduanero no ha agregado a las actuaciones administrativas los originales o copias certificadas de los permisos de embarque y del despacho de importación temporaria, que sería cancelado por dichos permisos, así como tampoco los antecedentes utilizados para realizar los cálculos que llevaron a determinar el ajuste por diferencia de derechos de exportación que dieron origen a los cargos objeto de autos.
Que, por ende, dichas omisiones impiden conocer la metodología de cálculo utilizada para arribar a la formulación de los cargos e imposibilita la verificación de las diferencias por derechos de exportación y, en definitiva, la validez de la liquidación tributaria practicada por el servicio aduanero.
Que se carece del valor CIF declarado en la DIT y de los CTC/CTIT indispensables para realizar la rebaja de los insumos importados y la determinación del factor de ponderación, de conformidad con las pautas establecidas por el Anexo IV de la Resolución General (AFIP) nro. 2147/06.
Que, para justificar la formulación de los cargos, el servicio aduanero se fundó en distintas notas e informes que obran en las actuaciones administrativas; sin embargo, de ellas no surgen los elementos necesarios para evaluar la procedencia de la determinación tributaria: los permisos de embarque, la DIT vinculada a los permisos de embarque, los CTIT, los fundamentos técnicos jurídicos con el correspondiente desarrollo de la metodología de cálculo utilizada, aplicado a los permisos en cuestión.
Que los referidos permisos de embarque y la DIT hubieran permitido examinar y verificar la determinación tributaria efectuada por el servicio aduanero, toda vez que se habría podido realizar la vinculación de las destinaciones de exportación con la DIT de semillas de girasol que sirvieron como insumo, para obtener, en un único proceso productivo industrial, los dos subproductos de exportación (aceite y pellets de girasol) y, asimismo, examinar la aplicación del CTIT acompañado por la actora en autos. De ese modo, se podría haber determinado, con los valores FOB y CIF de los permisos de embarque, la DIT y el CTIT, si han sido correctamente liquidados los derechos de exportación.
Que el servicio aduanero se limitó a explicar, en forma genérica, como sería el criterio final aplicable para este tipo de operaciones que se encuentran sujetas a la Resolución General AFIP nro. 2147/06; sin embargo, no realizó los cálculos concretos de los permisos de embarque junto con las fórmulas específicas para la determinación del valor imponible, conforme el Anexo IV de la RG 2147/06 a los fines de justificar la reconstrucción del valor FOB de exportación.
Que, en consecuencia, los cargos formulados carecen de causa y motivación jurídica. Por ello, no cabe más que concluir que el servicio aduanero no ha respetado los requisitos esenciales del acto administrativo en cuanto a su causa y motivación- artículo 7 incisos b) y e)-, y, por lo tanto, la resolución cuestionada resulta nula en los términos del artículo 14 inciso b) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos Nº 19.549.
VI. Que, sin perjuicio de lo supra señalado, corresponde dejar sentado que a través de la prueba pericial la actora ha explicado la metodología que empleó para determinar -aplicando el Anexo IV de la Resolución General 2147/06 (BO: 25.10.06)- los valores FOB sobre los que se liquidaron los derechos de exportación pagados respecto de los permisos de embarque de autos.
Que dicha metodología fue validada en su elaboración por el perito Rubén José Lagger (véase fs. 61ref/66ref de las act. adm.). En tal sentido la metodología teórica invocada por la firma recurrente guarda sustancial identidad con la referida en el informe del perito y, lo que resulta más relevante a los fines de resolver, tanto con el propio Anexo IV de la Resolución General (AFIP) 2147/06 en su texto original (BO:25.10.06), como con el Instructivo para el Procedimiento de Rebaja de Insumos Importados Temporariamente en ocasión de la exportación. Por las razones expuestas en los Considerandos que anteceden, VOTO por:
Declarar la nulidad de los Cargos 101 y 102 del año 2020, y, en consecuencia, de la Resolución nro. 150 dictada por el Administrador de la Aduana de San Lorenzo con fecha 17 de marzo de 2020, en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12539-155-2012/1. Costas a la demandada vencida.
El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Garbarino.
Por ello, SE RESUELVE:
Declarar la nulidad de los Cargos 101 y 102 del año 2020, y, en consecuencia, de la Resolución nro. 150 dictada por el Administrador de la Aduana de San Lorenzo con fecha 17 de marzo de 2020, en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12539-155-2012/1. Costas a la demandada vencida.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2025.08.11 16:44:22 ART Date: 2025.08.12 06:28:57 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.08.12 06:29:21 -03:00
Fin de la sentencia