Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 34.400-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución N° 9/14 dictada en las actuaciones administrativas SIGEA 13289-24691-2010, y hacer lugar a la devolución incoada, con más los intereses del art. 811 del CA, que deben calcularse desde el 17/09/10, fecha en que la actora presentó su reclamo hasta la fecha del pago efectivo y total. Con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2023-135729445-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 14 de Noviembre de 2023 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, a fin de dictar sentencia en los autos caratulados: “AGCO ARGENTINA SA c/ DGA s/Recurso de Apelación”, Expte. N° 34.400-A, El Dr. Pablo Garbarino dijo:
I. Que a fs. 13/15 y vta., la firma del epígrafe, por apoderado, interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 9, de fecha 24/02/2014, emitida por el Director de la Aduana de Buenos Aires, en las actuaciones administrativas SIGEA 13289-24691-2010, en la que se resolvió denegar la solicitud de devolución de los importes abonados “en demasía” por la firma “AGCO ARGENTINA SA” en concepto de derechos de importación en relación con el despacho importación Nº 10 001 IC04 148338 P. Manifiesta que, en fecha 23/08/10, procedió a documentar la destinación de importación Nº 10 001 IC04 148338 P que amparó el despacho directo a plaza de un (1) tractor marca Challenger, modelo MT575B, de 160HP, cuyo valor FOB total ascendió a la suma de U$S 69.603. Señala que no se aplicó la preferencia arancelaria de la Lista GATT 67, posición NALADISA GATT 87.01.01.08, que resulta en una preferencia arancelaria en concepto de derechos de importación del 5% habiendo tributado el 14%. En esos términos, agrega que se abonó en concepto de derechos de importación la suma de U$S 10.166,90, cuando debería haberse tributado la suma de U$S 3.631,04, implicando ello una demasía de U$S 6.535,86. Sostiene que el servicio aduanero no puede exigir ni retener tributos por encima de los negociados en los Acuerdos Económicos celebrados entre los países partes miembros del acuerdo. Considera que tal derecho no se pierde por la ausencia o incorrecta invocación al momento de la oficialización del despacho, puesto que resulta preexistente y constituye un derecho adquirido reconocido en un Acuerdo internacional. Menciona que la negativa a la devolución de los tributos abonados en demasía y cuya repetición se pretende, constituye un enriquecimiento indebido por parte del Estado. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se revoque la resolución apelada.
II. Que a fs. 24/27, el representante fiscal contesta el traslado de la actora que le fuera, oportunamente, conferido. Niega todas y cada una de las afirmaciones vertidas por la contraria que no sean objeto de su expreso reconocimiento. Dice que la declaración de la mercadería en aduana es un acto de importancia fundamental, en base al cual se formalizan y resuelven las distintas operaciones relativas al tráfico internacional que se llevan a cabo ante las aduanas de la Nación. Agrega que el objeto de la declaración se vincula directa y estrechamente con las funciones de control y recaudación que competen a la aduana y que la declaración constituye una de las formas mediante las cuales se realizan, en parte, dichas funciones. Señala que se observaron inexactitudes entre la declaración comprometida y la documentación complementaria presentada para la destinación en trato toda vez que se documentó con sufijo de valor y estadística NDOO=NINGUNA, mientras que a la mercadería que figuraba en la documentación complementaria le corresponde el sufijo de valor y estadística NDO1= 4 ruedas. Añade que también se informó que la posición SIM declarada 8701.90.90.900Y se correspondía con el item tarifario GATT/67 87.01.01.08. Considera que en el caso de autos la rectificación, modificación o ampliación de la declaración aduanera, en los términos del artículo 322 del Código Aduanero no resulta viable. Destaca que los beneficios arancelarios deben acreditarse al momento del registro del despacho de importación, por aplicarse el régimen vigente a ese momento en virtud de lo dispuesto en los artículos 637, inciso b) y 639 del Código Aduanero. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se dicte sentencia rechazando la apelación interpuesta, con costas.
III. Que las actuaciones administrativas SIGEA Nº 13289-24691-2010 se inician a fs. 1 con la solicitud de repetición iniciada por la firma “Agco Argentina SA”, en fecha 17/09/10, toda vez que habría abonado “en demasía” derechos de importación en relación con la destinación Nº 10 001 IC04 148338 P (ver fs. 2/4). A fs. 8/10 la actora perfecciona y reconduce la repetición de tributos. A fs. 21 y vta., el servicio aduanero provee la presentación efectuada por la actora. A fs. 30 y 31 lucen los informes técnicos elaborados por la División Clasificación Arancelaria y la División Arancel Informático, respectivamente. A fs. 34 y vta, la Dirección de Asesoría Legal Aduanera mediante Dictamen Nº 975/13 (DV RTA) aconseja no hacer lugar a la devolución solicitada. En fecha 24/02/14 el servicio aduanero dicta la Resolución Nº 9/14 (DI ADBA), apelada en la especie (v. fs. 38/40).
IV. Que corresponde determinar si procede o no, la devolución de la suma abonada en presunta demasía en concepto de derechos de importación en relación al despacho de importación Nº 10 001 IC04 148338 P. Que la firma actora documentó, en fecha 23/08/10, la importación para consumo de un tractor, marca Challenger, modelo MT575B, clasificado en la posición arancelaria 8701.90.90.900Y pagando, en concepto de tributos, la suma de U$S 10.166,90.
Que la importadora pretende la devolución de la diferencia que se habría abonado demás, resultante de la aplicación de la alícuota del catorce por ciento (14%) correspondiente al régimen general (ese porcentaje fue lo que liquidó el Sistema Informático María y en base al cual se habrían abonado los tributos al oficializar la operación involucrada) y la alícuota reducida del cinco por ciento (5%), que, a su criterio, correspondía aplicar en razón de la preferencia arancelaria de la Lista GATT 67, Posición NALADISA GATT 8701.01.08.
Que cabe destacar que el servicio aduanero, mediante la Resolución (DI ADBA) Nº 9 resolvió no hacer lugar a la devolución solicitada, con fundamento en lo aconsejado por el Dictamen Nº 975/13 emitido por la Dirección de Asistencia Administrativa y Técnica de Buenos Aires que, en su parte pertinente, dice: “Mediante Nota Nº 359/13 (DE TEIM) el Departamento de Técnica de Importación informa que (…) si se hubiese declarado en los campos “NALADISA/GATT y “LISTA” las codificaciones: “87.01.01.08” y “GATT/67” respectivamente y habiéndose consignado la p.SIM 8701.90.90.900 el Arancel Integrado Aduanero desplegaba la opción GATTA001 “Únicamente de 4 ruedas y/o triciclos de más de 130 HP de potencia en la polea” que en caso de ser seleccionada, tratandose de un país miembro de la OMC, se liquidaba el derecho de importación del 5% consolidado en la Lista LXIV-Argentina conforme Ley 17799” por lo que considera que no se encuentran reunidos los elementos que permitan afirmar que la repetición de marras deba prosperar”. (ver fs. 34 y vta., de las act. adm.).
V. Que, sentado lo anterior, cabe destacar que la representación fiscal considera que toda vez que los beneficios arancelarios deben acreditarse al momento del registro del despacho de importación, por aplicarse el régimen vigente a ese momento en virtud de lo dispuesto en los artículos 637, inc. b) y 639 del Código Aduanero. Y añade que la actora no requirió la rectificación de la destinación tal como lo estipula el artículo 225 del Código Aduanero.
Que en el registro de un despacho aduanero de importación, el declarante solicita un destino aduanero respecto de las mercaderías involucradas, por un lado, y, en ese mismo acto, efectúa la declaración comprometida sobre la que reposa el sistema de despacho en confianza, por el otro.
Que no puede dejar de recordarse que, a partir de la confianza en la veracidad y exactitud de esa declaración que sostiene el instituto del “despacho en confianza”, resulta posible el libramiento de mercaderías sin proceder a la verificación de las mismas, atento a la imposibilidad del servicio aduanero de verificar la totalidad de las mercaderías que se importan.
Que, sin embargo, el principio general de inalterabilidad de la declaración consagrado en el artículo 224 del Código Aduanero, debe ceder cuando se afectan garantías constitucionales tales como el derecho de propiedad y de legalidad. Dichas garantías se vieron afectadas pues la recurrente abonó una alícuota del catorce por ciento (14%) en concepto de Derechos de Importacion cuando, en realidad, en razón de la mercadería importada, le correspondía abonar el cinco por ciento (5%). De ello, se deriva que se produjo un enriquecimiento sin causa del Fisco que no puede solaparse bajo el paraguas de la inalterabilidad de la declaración comprometida. Que si bien es cierto que la actora no indicó en los campos del despacho de importación “NALADISA/GATT y “LISTA” las codificaciones: “87.01.01.08” y “GATT/67, respectivamente, ello no implica que no sea beneficiaria de la reduccion arancelaria pues la importación a consumo de la mercadería importada por la recurrente se encontraba beneficiada por la reducción arancelaria tratándose de un país miembro de la OMC.
Que la omisión de declarar en el Sistema Informático María los códigos mencionados no puede ser interpretado con tal rigorismo que implique el desconocimiento de un regimen preferencial, ni justifica el cobro de tributos en una medida mayor, por lo que corresponde hacer lugar al planteo de la recurrente.
Por ello, VOTO por:
Revocar la Resolución N° 9/14 dictada en las actuaciones administrativas SIGEA 13289-24691-2010, y hacer lugar a la devolución incoada, con más los intereses del art. 811 del CA, que deben calcularse desde el 17/09/10, fecha en que la actora presentó su reclamo hasta la fecha del pago efectivo y total. Con costas. El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Garbarino.
Por ello, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución N° 9/14 dictada en las actuaciones administrativas SIGEA 13289-24691-2010, y hacer lugar a la devolución incoada, con más los intereses del art. 811 del CA, que deben calcularse desde el 17/09/10, fecha en que la actora presentó su reclamo hasta la fecha del pago efectivo y total. Con costas. Regístrese. Notifíquese a la DGA (33-69345023-9) y a la Dra. Corina Paola Laudato (27-23521222-1). Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2023.11.14 10:49:39 -03:00 Date: 2023.11.14 12:57:59 -03:00 Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2023.11.14 12:58:00 -03:00
Fin de la sentencia