Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala III (CAF) · Causa TF 23840319-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia(i) Admitir el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional, revocar la sentencia apelada y, en consecuencia, rechazar la nulidad del auto de apertura del sumario y la excepción de prescripción, con costas; y (ii) devolver la presente causa al Tribunal de origen a fin de que, por quien corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento en donde se expida con respecto al fondo de la cuestión planteada en autos.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
Expte. nro. 44035/2023: "AGFA GEVAERT ARGENTINA S.A. (TF 23840319-A) c/ DGA s /RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
Buenos Aires, de octubre de 2024.- MLF Y VISTOS, CONSIDERANDO:
I. El Tribunal Fiscal de la Nación declaró la nulidad del auto de apertura del sumario recaído en la actuación administrativa nro. 13289-15479- 2010 y, en consecuencia, prescripta la acción del Fisco para imponer penas y perseguir el cobro de tributos, por la comisión de la infracción al art. 970 del C.A. con relación a la mercadería ingresada temporariamente mediante la operación 08 001 IT14 003337 G por la firma AGFA GEVAERT ARGENTINA S.A.; ello, en los términos de los arts. 803, 934 y concordantes del código aduanero. Impuso las costas al vencido (v. sentencia de fs. 1365/1378 del DEO nro. 11964365, obrante en el sistema LEX100, al que se hará referencia en lo sucesivo).
Para así decidir, comenzó reseñando lo actuado en sede administrativa, donde se dictaron las resoluciones aquí impugnadas -Res. DEPRLA 9200/2018 y DEPRLA N° 9627/2019- por las que se condenó a la empresa actora por la infracción tipificada en el art. 970 del código aduanero, en relación a una parte de la mercadería importada temporariamente (películas fotográficas en rollo), absolviéndola de la restante imputación, y se la intimó al pago de $ 437.290,14, en concepto de multa; U$S 113,699,98, en concepto de derechos de importación, estadística e IVA y $ 272.788,73 en concepto de IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias.
Señaló que la infracción al régimen de importación temporaria se constató con posterioridad al vencimiento del plazo otorgado para cumplir con la obligación de efectuar la reexportación correspondiente, es decir, luego del 19/8/2009, por lo que el plazo de prescripción de la acción para imponer penas comenzó a correr a partir del 1° de enero de 2010 y vencía el 31 de diciembre de 2014.
Consideró que el auto de apertura del sumario que tuvo lugar el 21/11/2014 no pudo tener los efectos en el plazo de prescripción previstos en el código aduanero ya que, para ello, es necesario que tal acto se notifique al interesado para tener sus efectos jurídicos propios, lo cual no ha ocurrido en el caso ya que recién se notificó al interesado al correr vista en el año 2015. Añadió que, de acuerdo con lo manifestado oportunamente por la actora, tampoco el mencionado acto administrativo carecería de los elementos establecidos por el art. 1094 del código aduanero, ya que no sólo no se presentó una determinación de los hechos que se hubiesen podido reputar constitutivos de la infracción correspondiente, sino que tampoco se dispuso la verificación de la mercadería en infracción, ni de la liquidación de los tributos que pudieran corresponder. En lo que concierne a este último recaudo, apuntó que recién fue practicada el 14/4/2015, es decir, tres meses y catorce días a posteriori del vencimiento del plazo correspondiente a la prescripción de la acción para imponer penas. De esta manera, señaló que, al no haberse dispuesto las medidas exigidas por la disposición bajo análisis, el acto de apertura del sumario correspondiente se encontró viciado en sus elementos de validez (art. 7 de la ley 19.549) y se tornó nulo de nulidad absoluta (art. 14 de la ley 19.549) e ineficaz a los efectos de suspender la prescripción de la acción para el cobro de la multa y tributos correspondientes, tornándose abstracto el tratamiento de las restantes cuestiones invocadas.
II. El pronunciamiento fue apelado por el Fisco Nacional, cuyo recurso fue concedido a fs. 1407 y fundado a fs. 1397/1401; la parte actora contestó agravios a fs. 1431/1438.
Se queja de la declaración de nulidad del auto de apertura de sumario y, consecuentemente, de la prescripción de la acción del Fisco para imponer penas y perseguir el cobro de tributos. Señala que el acto mencionado cumplió su finalidad (art. 1050 CA) y que, dada su presunción de legitimidad, goza de todos sus efectos hasta que la nulidad sea declarada, por lo que tuvo aptitud para interrumpir o suspender el plazo de prescripción en tanto se trata de un vicio subsanable.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
III. Cabe comenzar el examen de la apelación recordando que reiteradamente se ha declarado que para que el auto de apertura del sumario surta los efectos previstos en relación al cómputo de la prescripción no se requiere de su notificación (CSJN, Fallos: 332:1109, v. esta Sala, causas “Kimberly Clark Argentina”, expte. nro. 20694/2006, sentencia del 28/2/2012; “Gibaut Hnos Manufacturas De Cuero SA TF 25387-A y otro c/ DGA”, nro. 6172/2016, del 2/3/2017; “Pellital”, expte. nro. 59542/2012, del 4/4/2017; “Citrícola Ayui”, nro. 36790/2016, del 8/9/2017 y “Baires Fly SA (TF 87083451-A) c/ DGA”, nro. 72149/2022, del 8/8/2023; esta Cámara, Sala IV, causas “Lito Diesel SA c/ DGA”, nro. 39480/2015, del 10/11/2015;
“Perticarari”, nro. 67710/2017, del 26/12/2017; “Chubb Argentina De Seguros SA”, nro. 87451/2017, del 6/11/2018; “Marlew SA”, nro. 39760/2019, del 31/10/2019; “Arcor SAIC c/ DGA”, nro. 29221/2019, del 11/7/2019; “Dow Agrosciences Argentina”, nro. 14530/2022, del 27/9/2022; “Magalcuer SA (TF 36406-A) c/ DGA”, nro. 7429/2024, del 30/5/2024; Sala II, “Merisant ARGENTINA SRL”, nro. 38.397/2019, del 26/3/2021 y “Remax SA (TF 35.126-A) c/DGA”, nro. 3381/2024, del 12/7/2024; esta Sala, en su actual integración, causa nro. 45056/2023: "Compañía De Seguros La Mercantil Andina SA (TF 39624-A) c/ DGA”, del 8/8/2024, entre muchos otros).
IV. Además, es apropiado señalar que al compulsar las actuaciones administrativas (nro. 13289-15479-2010, que fueron presentadas digitalizadas por el demandado y obran a fs. 169/254; 347; 353/380; 548/1054 y 1182/1309 del DEO) se constata que se han cumplido los pasos procedimentales necesarios para sustentar detalladamente la imputación, esto es: denuncia del 28/6/2013 en la que se detalla la mercadería en infracción y su cantidad así como individualización del importador y de las operaciones cuestionadas; clasificación arancelaria, valor de la mercadería en infracción, derechos y tributos que gravan la importación y liquidación de tributos (cfr. fs. 191/192; 193 y 195). Se observa que todas estas gestiones fueron satisfechas con carácter previo a la apertura del sumario (fs. 196, del 21/11/2014) y que la instrucción de las actuaciones sumariales fue notificada al presidente del directorio de la empresa (cfr. fs. 198/199). De este modo, cabe concluir que de lo actuado surgen claros los hechos investigados y la información necesaria para individualizar la presunta infracción endilgada conociéndose, al momento de disponerse la vista, todos los elementos previstos por el art. 1094 del CA. En estas condiciones, la decisión de declarar la nulidad del auto de apertura del sumario debe ser revocada.
V. A fin de examinar si la acción del Fisco para imponer la multa y percibir tributos se encontraba prescripta al momento del dictado de las resoluciones apeladas, cabe señalar que, en el caso, el plazo quinquenal comenzó a correr el 01/01/2010, toda vez que la infracción reprochada se habría producido con el vencimiento de la importación temporaria el 19/8/2009. La instrucción del sumario se dispuso el 21/11/2014, esto es, antes del vencimiento que operaba el 31/12/2014.
En estas condiciones, el plazo de prescripción de la acción para imponer la multa fue interrumpido con la apertura del sumario (art. 937, inc. a) del CA), comenzando nuevamente su cómputo el día siguiente. Por ello, corresponde desestimar la excepción ya que tanto la Res. 9200, del 28/11/2018, como su aclaratoria Res. 9627, del 11/11/2019, fueron dictadas antes del vencimiento del nuevo plazo, que operaba el 22/11/2019 (v. fs. 1260/1264 y 1284/1286).
La misma solución se impone en relación a la prescripción de la acción del Fisco para percibir tributos, puesto que la apertura del sumario suspendió el cómputo del plazo de prescripción (art. 805, inc. a), CA), efecto que se mantiene hasta que la acción quede expedita dado que, al encontrarse recurrida la sentencia del Tribunal Fiscal, aún no existe un “pronunciamiento que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo” (v. Sala IV, “ASEGURADORA DE CRÉDITOS Y GARANTÍAS”, nro. 9354/2024, del 11/7/2024; esta Sala, en su actual integración, causas “Compañía De Seguros La Mercantil Andina SA”, expte.nro. 34806/2023, sentencia del 30/4/2024 y “Fianzas y Créditos SA Cia de Seguros”, nro. 34618/2023, del 7/5/2024, entre otras).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
En mérito a lo expuesto, corresponde revocar la sentencia apelada y devolver la presente causa al Tribunal de origen a fin de que, por quien corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento en donde se expida con respecto al fondo la cuestión planteada en autos.
VI. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 1163 del código aduanero y artículo 68, primer párrafo, del código procesal, las costas correspondientes al rechazo de la excepción de prescripción deben ser soportadas por la parte actora.
Por ello, SE RESUELVE: (i) Admitir el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional, revocar la sentencia apelada y, en consecuencia, rechazar la nulidad del auto de apertura del sumario y la excepción de prescripción, con costas; y (ii) devolver la presente causa al Tribunal de origen a fin de que, por quien corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento en donde se expida con respecto al fondo de la cuestión planteada en autos.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Salasuscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán; quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 2/24 de esta Cámara.
SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ JORGE EDUARDO MORÁN
Fin de la sentencia