Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2025-65712030-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la DGA a que, en el plazo de sesenta (60) días, contados a partir de que la presente quede firme, disponga las medidas que sean pertinentes para expedirse en relación a la solicitud de devolución del importe abonado en concepto de derechos de exportación que tramita en el expediente EX-2023-03320107-AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (27/12/23).
2Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-100065327-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 9 de Septiembre de 2025 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Horacio Joaquín Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18ª. Nominación), Pablo Adrián Garbarino y Christian Marcelo González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “LA AGRICOLA SA c/ DGA s/ recurso de amparo”, expediente Nº EX-2025-65712030- -APN-SGASAD#TFN;
El Dr. Segura dijo:
I. Que mediante RE-2025-65710848-APN-SGASAD#TFN, en fecha 18/6/25, la firma referida en el epígrafe se presenta por apoderado, e interpone recurso de amparo en los términos del art. 1160 del C.A., por mora de la Administración en resolver la solicitud de devolución del importe abonado en concepto de derechos de exportación respecto del PE. 18038EC01024052M, que tramita en el EX-2023-03320107-AFIP- SRRODVMENT#SDGCTI.
Relata que hace ya más de un año y cinco meses (27/12/23), su parte solicitó la devolución de tributos abonados indebidamente en concepto de derechos de exportación, pidiendo se otorgue pronto despacho (28/8/24). Alega que hasta el momento no ha recibido notificación ni respuesta alguna en relación a dicha solicitud y que en atención a ello se encuentra configurada la demora excesiva que prevé el Código Aduanero en su art. 1160 principalmente teniendo en cuenta los plazos previstos por dicho código para el procedimiento de repetición (conf. Arts. 1075, 1076 y 1078 C.A.) como también, en forma supletoria, por la Ley de Procedimientos Administrativos. Sostiene que tampoco se cumple con lo dispuesto en la Resolución General N º 2365/07 de la Administración Federal de Ingresos Públicos que establece el procedimiento inherente al trámite de las solicitudes de repetición de los importes abonados en concepto de tributos regidos por la legislación aduanera. Manifiesta que la injustificada, ilegítima y excesiva demora incurrida por el servicio aduanero en el presente caso, perjudica gravemente a su parte, que tiene el derecho a que se resuelva y le devuelvan inmediatamente las sumas abonadas en forma indebida en concepto de derechos de exportación para así poder disponer de las mismas. Sostiene que el presente amparo por mora es el único recurso con el que cuenta para agilizar el trámite ante el servicio aduanero, que se inició hace ya más de un año y medio sin que hasta el momento se haya resuelto y notificado la devolución de tributos solicitada; con afectación del derecho de propiedad y del principio de razonabilidad, garantizados constitucionalmente. Cita jurisprudencia. Ofrece prueba y solicita que se haga lugar al amparo interpuesto y se fije un plazo perentorio a la demandada para que se expida en forma expresa con costas.
II. Que, mediante RE-2025-90437366-APN-DTD#JGM, en fecha 18/8/25, se presenta la representación fiscal y produce el informe que le fuera requerido. Relata los hechos. Sostiene que el expediente se encuentra en pleno trámite y dentro del plazo razonable para su resolución en atención al volumen de las presentaciones efectuadas y el cúmulo de trabajo que pesa sobre el Servicio Aduanero. Cita doctrina. Advierte que no hubo un ulterior pedido de pronto despacho de la firma ni actividad alguna que justifique el amparo, lo que demuestra que la actora solamente pretende desvirtuar el remedio del procedimiento de amparo cuando no hay demora alguna que justifique su interposición. Alega que la acción de amparo configura una garantía para asegurar el efectivo acceso a la jursidicción con el objeto de tutelar derechos constitucionales. Manifiesta que la petición impetrada conlleva la necesidad de consultar a distintas áreas del organismo. Manifiesta que la petición impetrada por la parte actora, no reúne los requisitos de excepcionalidad de un AMPARO. Acompaña las actuaciones. Solicita costas por su orden. Finalmente, solicita se rechace el amparo incoado por la actora con costas y en subsidio solicita no se impongan las costas a su mandante.
III. Que mediante PV-2025-92365246-APN-VOCXVIII#TFN se tiene por producido el informe y por acompañadas las actuaciones administrativas. Con posterioridad se elevan los autos a la Sala “F”.
IV. Que el expediente EX-2023-03320107- -AFIP-DVMENT#SDGCTI, se inicia con fecha 27/12/23 con la solicitud de devolución de derechos de exportación en relación al PE. 18 038 EC01 024052 M. En fecha 5/3/2024 la actora acompaña las constancias de pago de los derechos de exportación cuya devolución se intenta, a continuación lucen pases electrónicos. Con fecha 29/8/24, la actora interpone pronto despacho (EX-2024- 02752535- -AFIP-SRRODVMENT#SDGPCI). En fecha 14/8/25 se apertura el procedimiento de repetición. Mediante IF-2025-03040909-ARCA-SSUMADMEND#SDGOAI se agrega notificación SICNEA de dicha apertura con la leyenda “enviado” en fecha 14/8/25.
Que, en este estado se presentan en forma digitalizada las actuaciones administrativas a los presentes autos.
V. Que corresponde resolver en la causa si se ha producido la demora excesiva prevista en el art. 1160 del Código Aduanero, presupuesto necesario, junto con el perjuicio en el ejercicio de un derecho y la interposición del pronto despacho en sede aduanera, para la procedencia del recurso de amparo.
Que en lo que aquí interesa el 27/12/23 la actora inició el procedimiento de repetición y con fecha 29/8/24 presentó pronto despacho, escrito que recién se agregó el 27/6/2025 con posterioridad a la interposición el recurso de amparo el 18/6/2025.
Que, las actuaciones administrativas estuvieron totalmente paralizadas hasta el 14/8/25.
Nótese que a la fecha de la interposición del presente recurso de amparo (18/6/25), han transcurrido un año y seis meses sin que la aduana hubiera dictado acto alguno a los efectos de dar trámite a la repetición solicitada. Que no se desconoce la gran cantidad de actuaciones a cargo del servicio aduanero. Sin embargo, no puede considerarse razonable que a la fecha de la interposición del presente recurso de amparo el expediente administrativo no haya registrado ningún movimiento útil tendiente a su resolución. Nótese que con posterioridad al recurso de amparo, el 18/6/2025, se apertura el procedimiento de repetición que, como quedó expuesto, se había iniciado más de un año y medio antes.
VI. Que en virtud de lo expuesto precedentemente, cabe concluir en que, en el caso de autos, se ha excedido toda pauta temporal razonable en el trámite del procedimiento de repetición, configurándose la demora excesiva exigida por el art. 1160 del Código Aduanero, modificado por ley 27.430.
Que dicha demora excesiva e injustificada del servicio aduanero perjudica a la actora por cuanto prolonga en el tiempo el estado de incertidumbre acerca de la procedencia de la devolución por un lapso que excede lo razonable para la resolución de la misma.
Que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que "la garantía constitucional de la defensa en juicio incluye el derecho a obtener un pronunciamiento rápido dentro de un plazo razonable (Fallos 287:248; 289:181; 305:913), pues la dilación injustificada de la solución de los litigios implica que los derechos puedan quedar indefinidamente sin su debida aplicación, con grave e irreparable perjuicio de quienes los invocan (Fallos 308:694; 315:1940)" (14/6/2001, "Anderle, José C. v. Administración de Seguridad Social'', Fallos 324:1944; LexisNexis- Jurisprudencia Argentina, 8/5/2002, p. 78).
VII. Que atento a que la actora ha interpuesto pronto despacho en sede aduanera y existe demora excesiva, lo que le ocasiona un perjuicio a la aquí amparista, corresponde hacer lugar al recurso deducido, y ordenar a la Dirección General de Aduanas que disponga las medidas que sean pertinentes para expedirse en relación a la solicitud de devolución del importe abonado en concepto de derechos de exportación que tramita en el expediente EX-2023-03320107-AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (27/12/23).
Que, sin perjuicio de mi criterio sostenido en la Sala "G" conforme al cual considero que corresponde otorgar un plazo de 90 días para que la Aduana se expida, en virtud de la posición mayoritaria de la Sala “F” y por razones de economía procesal, corresponde otorgar a la DGA un plazo de sesenta (60) días contados desde que quede firme la presente, para cumplir lo ordenado en el párrafo anterior.
Por ello, voto por:
1. Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la DGA a que, en el plazo de sesenta (60) días, contados a partir de que la presente quede firme, disponga las medidas que sean pertinentes para expedirse en relación a la solicitud de devolución del importe abonado en concepto de derechos de exportación que tramita en el expediente EX-2023-03320107-AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (27/12/23)
2. Costas a la DGA.
El Dr. Garbarino dijo:
Adhiero al voto del Dr. Segura El Dr. González Palazzo dijo:
1. En primer lugar, cabe remitirse al relato de los hechos que efectuó el Dr. Horacio Joaquín Segura.
2. En segundo, y adentrándome a la cuestión de fondo, como estamento de base –y bien destaca el Vocal en su voto-, cabe recordar que, la acción de amparo es un recurso excepcional que únicamente es procedente cuando situaciones objetivas demuestran la existencia de demoras infundadas, excesivamente prolongadas imputables al servicio aduanero y actuales, que ocasionan un perjuicio al administrado.
Huelga traer a colación que la acción de amparo como la aquí impetrada se encuentra reglada en el art.1160 del Código Aduanero, que establece que “la persona individual o colectiva perjudicada en el normal ejercicio de un derecho actividad por demora excesiva de los empleados administrativos en realizar un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero podrá ocurrir ante el Tribunal Fiscal mediante recurso de amparo de sus derechos” (El destacado y la bastardilla me pertenecen).
El amparo no debe ser percibido como un mandato para decidir.
Claramente la norma no se refiere a la procedencia del recurso sin más que a la falta de emisión del acto resolutivo –puesto que escapa al Vocal si se encuentra en condiciones el proceso administrativo para el dictado de ésta (art.1159 C.A.)- por lo que entiendo que, lo que debe esencialmente observarse es si se colige una parálisis procesal que evidencie la afectación del derecho del ciudadano al demorarse el procedimiento de manera injustificada.- El amparo por mora no puede mutar en una orden de fondo encubierta. Su objeto es remover la inactividad ilegítima y controlar el retardo, no sustituir a la Administración ni imponer un plazo decisorio desconociendo si el trámite aún no ha alcanzado su estado de madurez. Por ello, la mera ausencia de resolución no basta: debe constatarse una demora significativa y no razonablemente explicada en la sustanciación del expediente.
Ordenar que se dicte la resolución importa afirmar, implícitamente, que el expediente está en condiciones de decidirse; y, si ese presupuesto se verifica, podría resultar el cauce idóneo hacia el procedimiento (recurso) por retardo del art. 1159 del Código Aduanero, de conocimiento del Tribunal Fiscal de la Nación. Éste remedio específico parte de la premisa de madurez del trámite y permite, en su caso, intimar la decisión dentro de un plazo razonable.
Si del expediente que enmarca la pretensión, amén de la demora inicial, se coligen actos útiles, esa parálisis dejó de ser actual por lo que el remedio aquí intentado perdió virtualidad en tanto la administración finalmente reencausó su inactividad inicial disponiendo proactivamente los actos administrativos pertinentes para dar la respuesta que debió dar oportunamente.
Del análisis de las circunstancias fácticas del caso traído a conocimiento se advierte que, tras glosarse el escrito de pronto despacho interpuesto por la actora (29/08/24) –presupuesto formal para la viabilidad de este remedio- la demora en que iniciáticamente incurrió, cesó.
Nótese que, el día 26/06/25 se dictó el acto administrativo respectivo de apertura del procedimiento de repetición, lo que se traduce como el éxito del pronto despacho interpuesto y sella la suerte de esta acción pretendida por la amparista (notificada de lo dispuesto por la DGA el 14/08/25)
3. En cuanto a las costas del proceso, teniendo en cuenta la demora que se coligió hasta el dictado del acto administrativo de apertura del procedimiento de repetición y que éste tuvo lugar con posterioridad a la interposición del presente recurso (18/06/25), he de proponer que los gastos casuídicos sean soportados por la demandada (art.1163 CA)
Todo ello siguiendo la doctrina cimera en citada por el Vocal instructor, que como directriz establece que para la evaluación de la demora que se denuncia se realice una prolija compulsa de las actuaciones administrativas. En prieta síntesis, voto por declarar ABSTRACTA la cuestión aquí debatida con COSTAS a la demandada. (art.1163 CA)
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la DGA a que, en el plazo de sesenta (60) días, contados a partir de que la presente quede firme, disponga las medidas que sean pertinentes para expedirse en relación a la solicitud de devolución del importe abonado en concepto de derechos de exportación que tramita en el expediente EX-2023-03320107-AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (27/12/23).
2. Costas a la DGA.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia, remítase a la guarda temporal.
Suscriben la presente los Dres. Horacio Joaquin Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18a. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2025.09.08 17:05:33 ART Date: 2025.09.09 13:05:05 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.09.09 14:04:48 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.09.09 14:05:12 -03:00
Fin de la sentencia